شهر: مارس 2015

¡Ya es hora! A partir del 12 de marzo، todos los hogares en los Estados Unidos pueden completear el Censo por teléfono، en persona y en línea. Como resultado de COVID-19، la Oficina del Censo de los Estados Unidos modificó sus operaciones؛ uno de los cuales es que los hogares tienen dos semanas adicionales hasta el 14 de agosto para completear el cuestionario. Queremos enfatizar que su información Permanentecerá segura. No hay preguntas sobre la ciudadanía en el Censo y no hay costo asociado con su presentación. Todos los hogares necesitan completear el Censo، sin importar el estatus de Residencia o demográfico.

Esta es una oportunidad para que todos digan ، "¡Estamos aquí y الملوثات!" Los latinos necesitan player en el Censo de este año، ya que son un grupo históricamente menos probe que sea contado. De hecho، son más probables los latinos a no incluir sus hijos en el censo. Esto es Specialmente Impresionante ya que las estadísticas que provienen del Censo afectan la cantidad de financiamiento que reciben los programas públicos، como nuestro Centro de Desarrollo Infantil José Martí o cualquiera de nuestros otros 42 programas y servicios. Las Organizaciones sin fines de lucro، como El Centro de la Raza، perderán financiamiento si no hay un recuento preciso del Censo 2020.

Para Combatir este corto número، El Centro de la Raza ahora está ofreciendo ayuda para completear el Censo by teléfono. Llame al 206-957-4605 entre las 8:30 am y las 5 pm para hablar con el personal de El Centro de la Raza. La Oficina de Censos de los Estados Unidos también ha proporcionado ayuda para completear el Censo en los siguientes idiomas:

• اللغة الإنجليزية: 844-330-2020

• الإسبانية: 844-468-2020

• الصينية (الماندرين): 844-391-2020

• الصينية (كانتونيز): 844-398-2020

• الفيتنامية: 844-461-2020

• الكورية: 844-392-2020

• الروسية: 844-417-2020

• اللغة العربية: 844-416-2020

• التاغالوغ: 844-478-2020

• البولندية: 844-479-2020

• الفرنسية: 844-494-2020

• الكريولية الهايتية: 844-477-2020

• البرتغالية: 844-474-2020

• اليابانية: 844-460-2020

• اللغة الإنجليزية (لسكان بورتوريكو): 844-418-2020

• الأسبانية (لسكان بورتوريكو): 844-426-2020

• TDD (جهاز عرض الهاتف): 844-467-2020

الوقت الان! اعتبارًا من 12 مارس ، يمكن لجميع الأسر في جميع أنحاء الولايات المتحدة ملء التعداد عبر الهاتف وشخصيًا وعبر الإنترنت. نتيجة لـ COVID-19 ، فإن أجرى مكتب الإحصاء الأمريكي تعديلات على عملياته؛ أحدهما ، لدى الأسر أسبوعين إضافيين حتى 14 أغسطس لإكمال الاستبيان. نريد التأكيد على أن معلوماتك ستبقى آمنة ومأمونة. لا يوجد سؤال حول المواطنة في التعداد ولا توجد تكلفة مرتبطة بتقديمه. تحتاج كل أسرة إلى إكمال التعداد ، بغض النظر عن حالة الإقامة أو الديموغرافية.

هذه فرصة للجميع ليقول ، "نحن هنا ، ونحن نعد!" يحتاج اللاتينيون إلى المشاركة في تعداد هذا العام لأنهم مجموعة لا تُحصى تاريخيًا. في الواقع ، من المرجح أكثر من غير اللاتينيين عدم الإبلاغ عن أطفالهم في استمارات التعداد. هذا أمر مروع بشكل خاص لأن الإحصائيات التي تأتي من التعداد تؤثر على مقدار التمويل الذي تتلقاه البرامج العامة ، مثل مركز تنمية الطفل Jose Marti أو أي من برامجنا وخدماتنا الـ 42 الأخرى. المنظمات غير الربحية ، مثل El Centro de la Raza ، ستخسر التمويل إذا لم يكن هناك إحصاء دقيق لتعداد 2020.

لمكافحة هذا العدد المنخفض ، يقدم El Centro de la Raza الآن المساعدة لملء التعداد عبر الهاتف. اتصل بـ 206-957-4605 بين الساعة 8:30 صباحًا و 5 مساءً للتحدث مع موظفي El Centro de la Raza. كما قدم مكتب تعداد الولايات المتحدة المساعدة في ملء التعداد باللغات التالية:

• اللغة الإنجليزية: 844-330-2020

• الإسبانية: 844-468-2020

• الصينية (الماندرين): 844-391-2020

• الصينية (كانتونيز): 844-398-2020

• الفيتنامية: 844-461-2020

• الكورية: 844-392-2020

• الروسية: 844-417-2020

• اللغة العربية: 844-416-2020

• التاغالوغ: 844-478-2020

• البولندية: 844-479-2020

• الفرنسية: 844-494-2020

• الكريولية الهايتية: 844-477-2020

• البرتغالية: 844-474-2020

• اليابانية: 844-460-2020

• اللغة الإنجليزية (لسكان بورتوريكو): 844-418-2020

• الأسبانية (لسكان بورتوريكو): 844-426-2020

• TDD (جهاز عرض الهاتف): 844-467-2020

في 29 يناير ، استضاف برنامج ParentChild + (South King County) أول حفل لمحو الأمية الأسرية بالشراكة مع برنامج Raising a Reader التابع لنظام مكتبة King County. حضرت أربع عائلات الحدث مع أطفالهم. لقد استمعوا إلى قصة بعنوان "Sali de Paseo" قرأها الزائر المنزلي بالإسبانية. بعد ذلك ، قدم أمين مكتبة التعلم المبكر / التوعية الفنون والحرف اليدوية لإشراك الأطفال في نشاط عملي. علقت إحدى الأمهات ، "شعرت بالرضا عن مجيئي إلى هذا [الحدث] لأنني الآن أشعر بارتباط بالعائلات الأخرى في هذا البرنامج." قبل انتهاء الحدث ، قدم موظفو برنامج ParentChild + معلومات حول موارد المكتبة للعائلات. قال والد آخر: "لقد أحببت هذه الحفلة لأن [ابنتها] ، إيزابيل ، أتيحت لها الفرصة للعب مع أطفال آخرين."

هربت ماريا * وأبناؤها الثلاثة من العنف المنزلي. كما كانت بداية الفصل التالي ، أصبحت نفقات المعيشة لأربعة منهم لا يمكن التغلب عليها على ماريا. لقد تخلفت في نهاية المطاف عن الإيجار.

حضرت ماريا إلى برنامج منع الإخلاء في El Centro de la Raza للحصول على المساعدة. قدم مدير الحالة لدينا المساعدة في مبلغ الإخلاء وسيواصل القيام بذلك حتى تشعر ماريا أنها عادت للوقوف على قدميها. تمت إحالتها أيضًا إلى مجموعة الخدمات الداخلية لدينا ، بما في ذلك: المساعدة في تقديم طلبات دعم الطفل ، والتسجيل في فصول اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL) وورش عمل التمكين المالي ، وزيارة بنك الطعام ، وتقديم الضرائب في عيادة الإعداد الضريبي ثنائية اللغة.

خلال تفشي مرض كوفيد -19 ، كانت ماريا وأبناؤها يتعاملون مع وضعهم.

ستدير El Centro de la Raza صناديق المنح الدراسية لـ DACA بدءًا من الأسبوع من 16 مارس حتى 30 يونيو. نظرًا لأن الأموال محدودة ، فإن هذه الخدمة على أساس أسبقية الحضور. تتوفر أموال المنح الدراسية للأفراد الذين لديهم أو كان لديهم حالة DACA سابقًا ، أو أكملوا طلب تجديد DACA ، والذين يقيمون في سياتل ، أو يعملون في سياتل ، أو يذهبون إلى المدرسة في سياتل. يجب على المتقدمين للمنح الدراسية القدوم إلى El Centro de la Raza مع نموذج طلب المنحة وطلب تجديد DACA مكتمل.

متطلبات الطالبة
- يجب أن يقيم أو يدرس أو يعمل في سياتل.
- يجب إحضار طلب تجديد DACA مكتمل.
- لا يوجد حد أدنى أو أقصى لمستوى الدخل.
- يجب تجديد حالة DACA.

نحن نشجعك على التجديد حتى إذا كنت خارج نافذة الـ 180 يومًا.

عملية تقديم المنح الدراسية
جميع مواد طلب المنح الدراسية هي ملك El Centro de la Raza. نوضح أدناه خطوات عملية التقديم للمنحة الدراسية:

1. يمكن للمتقدمين للمنح الدراسية جدولة المواعيد أيضًا online أو عبر الهاتف على 206-957-4605. هذه المواعيد 30 دقيقة فقط.
2. بعد تحديد موعد ، يجب على المتقدمين للمنح الدراسية الحضور إلى El Centro de la Raza مع استمارة طلب المنحة و منجز استمارة التجديد.
3. سيقوم الموظفون بمراجعة نموذج المنحة لمقدم الطلب والتأكد من استيفاء معايير الأهلية.
4. إذا كان نموذج المنحة لمقدم الطلب يفي بالمعايير ، فسيقوم موظفو El Centro de la Raza بمراجعة نموذج DACA.
5. سيرسل الموظفون نموذج DACA لمقدم الطلب بالبريد نيابة عنهم.
6. سيوافق الموظفون على نماذج المنح الدراسية للمتقدمين ويتحققون من كيفية استلام الشيك سواء عن طريق البريد أو الاستلام شخصيًا في مكتبنا.

الموارد
انقر للحصول على طلب المنحة ، أشكال DACA، و قائمة عيادات تجديد DACA المجانية الأخرى. للتحدث مع أحد موظفي El Centro de la Raza ، اتصل بـ Dulce عبر البريد الإلكتروني على dgvasquez@elcentrodelaraza.org أو اتصل بـ 206-4605. ساعات العمل في موقع Beacon Hill هي من الساعة 8:30 صباحًا حتى الساعة 6:00 مساءً. عنوان الموقع هو 2524 16th Ave S - Seattle، WA 98144.

صندوق المنح الدراسية هذا لتغطية رسوم تجديد DACA أصبح ممكنًا بواسطة مدينة سياتل وفيسبوك وإكسبيديا.

يواصل El Centro de la Raza مراقبة تفشي فيروس كورونا المستجد (COVID-19) عن كثب. نحن نتصرف وفقًا للإرشادات الصادرة عن مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC), وزارة الصحة بواشنطنو إدارة سياتل وكينغ كاونتي للصحة العامة. نحن نبذل أيضًا جهودًا للبقاء في طليعة أي انتشار محتمل للجراثيم الضارة داخل منشآتنا.

في هذا الوقت ، أغلقنا معظم مداخل المبنى التاريخي. يظل المدخل الجنوبي ومدخل الطابق السفلي فقط مفتوحين للاستخدام. لقد أنشأنا أيضًا محطات تعقيم لليدين في جميع أنحاء المباني وخارجها. نحن نلزم كل من يدخل مبانينا أولاً بتطهير أيديهم. علاوة على ذلك ، وجهنا طاقم عمال النظافة لدينا لتحديد الأولويات وزيادة وتيرة تنظيف المساحات والأسطح شائعة الاستخدام ، بما في ذلك الحمامات ومقابض الأبواب وقضبان الطوارئ على الأبواب. يتم تنظيف دورات المياه في المبنى التاريخي كل ساعة. يتم تعقيم الفصول الدراسية كل ليلة. من أجل سلامة المشاركين في البرنامج والموظفين والمجتمع ، احموا أنفسكم بغسل اليدين جيدًا والسعال في المناديل الورقية أو الكوع وتجنب لمس العينين والأنف والفم.

قد نحتاج إلى دعوتك للحصول على الدعم المالي أو التطوعي أو التأييد. نحن نشهد تأثيرات على إيراداتنا نتيجة الإيجارات الملغاة والمفقودة للاجتماعات والفعاليات في كل من المبنى التاريخي ومركز Centilia الثقافي. نحن نعمل مع الممولين عندما يكون ذلك ممكنًا لتعديل تسليمات العقد. يعاني بائعو المواد الغذائية في مركز فرص الأعمال لدينا من الإلغاء وفقدان الأعمال. أبلغ المشاركون في برنامجنا في مجال المطاعم والفنادق عن طردهم من العمل بسبب عدم وجود عمل. وهذا يعني خسارة في الراتب والعديد منهم لا يحصلون على إجازة مرضية مدفوعة الأجر. قد يتعرضون لخطر فقدان المزايا الأخرى ، مثل رعاية الأطفال ، بسبب ضياع الأجور والساعات خلال هذا الوقت الصعب.

للحصول على موارد إضافية وقائمة التوصيات الصادرة عن وزارة الصحة بولاية واشنطن ، نتبع ما يلي:

• اغسل يديك كثيرًا ، وتجنب لمس وجهك. أبق في المنزل عندما تكون مريضا. اتصل بمقدم الرعاية الصحية الخاص بك قبل الذهاب إلى العيادة أو غرفة الطوارئ.

• إظهار التعاطف والدعم للأفراد الذين تأثروا بشدة بهذا التفشي.

•  قم بالاستعدادات في حالة تفشي المرض.

يمكنك أيضًا مراقبة التطورات الناشئة في وزارة الصحة بولاية واشنطن موقع الكتروني, فيسبوكو تويتر. للاتصال بوزارة الصحة بولاية واشنطن ، اتصل على 1-800-525-0127 واضغط على #.

وبشكل أكثر تحديدًا في سياتل وكينج كاونتي ، أعلنت وزارة الصحة المحلية هذه التوصيات التي نتبعها أيضًا:

• لا تذهب إلى غرفة الطوارئ إلا إذا لزم الأمر. يجب أن تكون غرف الطوارئ قادرة على خدمة أولئك الذين لديهم احتياجات أكثر أهمية. نحث أي شخص يعاني من أعراض COVID-19 على الاتصال بمزود الرعاية الصحية الخاص به والخط الساخن لمقاطعة King County Novel Coronavirus على (206) 477-3977. تشمل الأعراض السعال أو الحمى أو مشاكل الجهاز التنفسي الأخرى.

• ابق في المنزل عند المرض.

• ممارسة عادات النظافة الشخصية الممتازة.

• ابتعد عن الأشخاص المرضى ، خاصة إذا كنت تبلغ من العمر 60 عامًا أو أكثر أو تعاني من حالات صحية أساسية مثل مرض السكري أو أمراض القلب أو أمراض الرئة أو ضعف جهاز المناعة.

البقاء على علم. المعلومات تتغير بشكل متكرر. تحقق والاشتراك في الصحة العامة موقع الكتروني or المدونة.

هذا الوضع يتغير باستمرار ، ونحن ملتزمون بتقديم أحدث المعلومات المتاحة لمجتمعنا المحبوب. سلامة وصحة موظفينا ، بما في ذلك فريق النظافة والمشاركين في البرنامج والضيوف وأفراد المجتمع الآخرين ، هو شاغلنا الأكبر لأنه الفيروسات لا تميز. إن أفكارنا مع الأشخاص الذين تأثروا بشكل مباشر نتيجة سوء فهم هذا الفيروس.

قام El Centro de la Raza بتوسيع Bebes! يشمل البرنامج زيارة المشاركين في البرنامج في منازلهم في مقاطعة ساوث كينج مرتين في الشهر. الأم الجديدة لورا * كانت بيبي! مشاركة في البرنامج منذ نوفمبر 2019. تعمل من أجل تعلم اللغة الإنجليزية والحصول على تصريح عمل لأنها تريد العثور على وظيفة لدعم أسرتها المتنامية. من خلال زوار المنزل لدينا ، تكتشف Laura المزيد من المعلومات حول عروض Highline College والمكتبات القريبة التي تقدم دروس ESL.

في منزلها المريح ، تتلقى لورا إحالات مستجيبة لغويًا وموارد أخرى ، مثل دليل رخصة القيادة ونصائح حول كيفية رعاية ابنها. يمكنها الآن اكتشاف العلامات والأعراض الصحية لدى طفلها بشكل أفضل. أعربت لورا عن استمتاعها بالأنشطة التعليمية المتاحة من خلال البرنامج مع طفلها الرضيع لتعزيز نموه التنموي.

اعتبارًا من 12 مارس ، سيتم إتاحة تعداد 2020 للجمهور ، ويمكن لجميع الأسر في جميع أنحاء الولايات المتحدة إكمال هذا المسح مرة كل عشر سنوات. تتيح هذه الفرصة الحاسمة للجميع أن يقول ، "نحن هنا ونعول!" تعتمد حكومتنا على إحصاءات التعداد لتحديد مبالغ التمويل للسنوات العشر القادمة والحفاظ على استمرار عمل بلدنا.

ملء التعداد أسهل من أي وقت مضى! كل أسرة تحتاج إلى استكمال التعداد ، بغض النظر عن الجنسية وحالة الإقامة. هذا العام ، يمكن للأسر إكماله عبر الهاتف وشخصيًا وعبر الإنترنت. المعلومات الخاصة بك آمنة ومأمونة. لا يوجد سؤال عن المواطنة في التعداد ، ولا توجد تكلفة مرتبطة بتقديمه.

إذا كان إحصاء تعداد 2020 غير دقيق ، فإن المنظمات غير الربحية ، بما في ذلك El Centro de la Raza ، ستفقد التمويل. من المهم بشكل خاص لللاتينيين المشاركة في التعداد السكاني لهذا العام لأنهم مجموعة غير معدودة تاريخيًا وبالتالي ممثلون تمثيلاً ناقصًا إلى حد كبير. في الواقع ، من المرجح أكثر من غير اللاتينيين عدم الإبلاغ عن أطفالهم في استمارات التعداد. يؤثر هذا النمط الصادم في النهاية على كيفية برامجنا وخدماتنا البالغ عددها 43 ، بما في ذلك مركز تنمية الطفل José Martí.

لمكافحة نمط انخفاض عدد السكان المحرومين ، سيقدم El Centro de la Raza المساعدة في التعداد في موقع Federal Way الخاص بنا. سيكون موظفونا متاحين لمساعدة أفراد المجتمع في إكمال مسح التعداد الخاص بهم وفقًا لجدول زمني منتظم (يتم تحديد التواريخ بسبب الظروف المتغيرة لـ COVID-19).

إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص التعداد أو كنت بحاجة إلى مساعدة في تعبئته ، فاتصل بـ Dulce للحصول على مزيد من المعلومات على (206) 957-4605. يقع مكتب Federal Way الخاص بنا في 1607 South 341st Place.

أخبار رائعة - تم تجاوز الحد من ضوضاء الطائرات HB 1847!

بيكون هيل يحقق انتصارًا ملموسًا مع مرور HB 1847. يزيل مشروع القانون الحد الجغرافي للسماح لـ Beacon Hill في سياتل بالتأهل لتخفيف ضوضاء الطائرات. إنه الآن على مكتب الحاكم جاي إنسلي لتوقيعه. مجد لأفراد مجتمعنا في Beacon Hill و Federal Way الذين نقلوا بنشاط الحاجة وأهمية مرور HB 1847!

لماذا هذا النصر مهم
تستمر المجتمعات في جميع أنحاء البلاد في مواجهة حصة متزايدة وغير متناسبة من الضوضاء والآثار البيئية الأخرى الناشئة عن الطيران التجاري. يقع Beacon Hill أسفل مسار الرحلة مباشرةً ، و 70٪ من الرحلات القادمة تحلق فوق رؤوسنا. الضجيج مزعج وسيء لصحتنا. هناك العديد من العائلات ذات الدخل المنخفض ، بما في ذلك كبار السن الذين يعيشون في حي بيكون هيل. سيساعد مشروع القانون هذا في تخفيف هذا العبء الجائر.

شكرا لك!
لقد كان هذا التشريع منذ وقت طويل. كان نشاط بيكون هيل بشأن تلوث الهواء والضوضاء مستمرًا بسبب موقعه المباشر تحت مسار الرحلة.

خالص شكرنا لممثل مجلس النواب مايك بيليتشيوتي لتقديمه مشروع القانون والممثلين تينا أوروال وميا جريجرسون وكريستين ريفز وشارون توميكو سانتوس لمشاركتهم في رعاية مشروع القانون. من جانب مجلس الشيوخ ، نشكر السناتور بوب هاسيغاوا على إدراج مشروع القانون في قائمة التصويت في مجلس الشيوخ ، والسناتور كارين كايزر والسيناتور كلير ويلسون لقيادتهم ، ولزعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ آندي بيليغ وزعيم مجلس الشيوخ السناتور ماركو لياس لوضعهما عليه التصويت. الأهم من ذلك كله ، شكرنا لممثلي مجلس النواب ومجلس الشيوخ الذين صوتوا لصالح HB 1847.

حلقة خاصة شكر لأعضاء المجتمع الذين اتصلوا بممثليهم لدعم فواتير التخفيف السابقة لتلوث الهواء والضوضاء ، شيلا براش ، وماريا باتايولا. للأسئلة والتفاصيل الإضافية ، اتصل ماريا باتايولا ، منسقة الإصحاح البيئي المتطوع في إل سنترو دي لا رازا عبر البريد الإلكتروني على mbatayola@elcentrodelaraza.org.

الخطوات التالية
يرجى ملاحظة أنه يتم التخطيط لاحتفال HB 1847 مع إحاطة من الممثل الأمريكي آدم سميث حول قانون المجتمعات المتأثرة بالمطار يوم الاثنين ، 6 أبريل ، الساعة 6 مساءً في مركز تجمع Centilia للسماح بالتباعد الاجتماعي. يمكن لأعضاء المجتمع اختيار المشاركة إما شخصيًا أو عبر الإنترنت. يمكن إجراء الحدث بالكامل عبر الإنترنت اعتمادًا على التطورات الناشئة لفيروس Novel COVID-19. مزيد من التفاصيل في المستقبل. انقر ل اقرأ كيف نستجيب لـ COVID-19.