Etikett: Geschichten

Sol, Sonrisas und Aventuras! Jugendwissenschaftler wagen sich an Sommer-Hybrid-Lernprogrammen im El Centro De La Raza

Vor dem Hintergrund des herrlichen Sommers im pazifischen Nordwesten waren die Jugendlichen des Summer Learning-Programms begierig darauf, Exkursionen zu unternehmen. Mit Maske in der Hand und Richtlinien zur sozialen Distanzierung nahmen Jugendliche an vier sorgfältig ausgewählten Exkursionen teil, um Jugendlichen Räume zu ermöglichen, die sie sonst möglicherweise nicht besuchen würden. Zwei der denkwürdigsten Exkursionen waren ein Wanderausflug zum Point Defiance Park in Tacoma und eine selbstgeführte Schnitzeljagd-Tour durch die University of Washington. “Es ist schön, einfach nur außer Haus zu sein, und mit Freunden abzuhängen, machen diese Ausflüge zu den besten aller Zeiten!” geteilter Jugendwissenschaftler Jayson.

Um an Exkursionen teilnehmen zu können, mussten die Jugendlichen 80 % der virtuellen Sitzungen, die während der Woche über Zoom abgehalten wurden, besuchen. #Verdient! Die Jugendlichen, die sich auf den Aufbau von Fähigkeiten konzentrierten, nahmen an drei täglichen Kursen teil, die sich auf Mathematik, Sprachkunst und kulturelle Bereicherung konzentrierten. Obwohl Kameras daran erinnerten, schuf die persönliche Gelegenheit, sich zu treffen, den Komfort und den offenen Raum für eine kontinuierliche Teilnahme. Wir freuen uns darauf, die Stipendiatinnen und Stipendiaten ab September 2021 in das außerschulische Programm überführen zu können.

Wenn Sie daran interessiert sind, Ihren Stipendiaten anzumelden, wenden Sie sich bitte an unsere Leiterin für Jugendprogramme, Liz Huizar MA unter lhuizar@elcentrodelaraza.org.

Eine Herausforderung, Ceviche für Mitbewohner herzustellen, inspirierte diesen Einwanderer aus Oaxaca, sein eigenes Geschäft in Seattle zu gründen

Das Business Opportunity Center von El Centro de la Raza gratuliert Marcos Arellano, Inhaber desf Haifischbiss-Ceviche und Teilnehmer unserer Food Inkubator-Programmm. Wir feiern seine harte Arbeit und seine Anerkennung in der Seattle Times! Für weitere Informationen über das Food Incubator-Programm wenden Sie sich bitte an Ivette Aguilera: iaguilera@elcentrodelaraza.org oder (206) 883-1981.

El Centro de la Raza Programm zur Entwicklung kleiner Unternehmen bietet Kleinunternehmern und angehenden Unternehmern Workshops, Beratung zur Geschäftsentwicklung, Kreditberatung und Zugang zu einer Vielzahl von Ressourcen, die alle darauf abzielen, langfristige finanzielle Stabilität und Unabhängigkeit zu fördern. Ihre Spenden sorgen dafür, dass wir auch weiterhin so wertvolle Dienste leisten können.

Mil gracias Mick für all deine harte Arbeit und die Blumen!

„Ein Garten sollte Ihnen das Gefühl geben, einen privilegierten Raum betreten zu haben – einen Ort, der nicht nur abgesetzt, sondern auch nachhallend ist – und es scheint mir, dass der Gärtner, um dies zu erreichen, die vorhandene Landschaft auf irgendeine Art und Weise verändern, ihre Prosa ändern muss in etwas näheres Poesie.“

Michael Pollan

Wir sind traurig, Mick Duggan, unseren Meister Gardner, zu verabschieden, der nach 15 Jahren von seiner großartigen Arbeit in der Cesar Chavez Demonstrationsgarten! Mick hat als unser ehrenamtlicher Gärtnermeister seit 2006 gearbeitet und gepflügt! Wir haben so viel gelernt und werden dich vermissen! Viel Glück bei all Ihren zukünftigen Bemühungen und mögen alle Ihre Gärten wachsen!

Neunundsechzig Absolventen des José Martí Child Development Center!

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass insgesamt neunundsechzig Kinder ihr letztes Jahr der Vorschule erfolgreich abgeschlossen haben und die José Martí Kinderentwicklungszentrum (JMCDC)! Dies war ein besonders herausforderndes Jahr mit der Pandemie. Dennoch haben die Schüler das ganze Jahr über hart gearbeitet und hervorragende Fortschritte in allen Entwicklungsbereichen (sozial/emotional, körperlich, kognitiv und sprachlich) gemacht. Wir sind so stolz auf alle Schüler und sie sind nun bereit für ihr nächstes Abenteuer: den Kindergarten!

Aufgrund der anhaltenden COVID-19-Pandemie konnten wir nicht wie in der Vergangenheit eine gemeinschaftliche Abschlussfeier abhalten, daher planten die Lehrer sichere und kreative Veranstaltungen für jeden Klassenraum, um ihre Absolventen zu ehren. Am JMCDC auf Beacon Hill feierten wir unsere XNUMX Absolventen mit Walk-up- oder Drive-Through-Events, bei denen die Studenten eine Urkunde und ein Geschenk erhielten; und Eltern konnten aufhören, Fotos mit ihren Absolventen zu machen. JMCDC am Hirabayashi Place wird mit Bildern und Kunstwerken ihrer sechs Absolventen dekoriert und in ihren Klassenzimmern gefeiert.

Wir sind all unseren Schülern und Familien so dankbar, dass sie uns dabei unterstützt haben, unser Programm am Laufen zu halten und für unsere Schüler sicher und gesund zu bleiben. Und danke an das ECEAP und das Seattle Preschool Program, um vielen unserer Schüler den Besuch einer Vorschule zu ermöglichen, sowie das DCYF und das City of Seattle Subventionsprogramm, das das ganze Jahr über Rabatte zur weiteren Unterstützung unserer Familien gewährte. Zu guter Letzt gratulieren wir unseren Absolventinnen und Absolventen zu einem tollen Jahr – wir werden euch alle vermissen und wünschen euch viel Erfolg im Kindergarten!

Robotik – Bahlam Bots-Programm

Wettbewerbsbereit für die Ligen 2021-2022!

Normalerweise die Bahlam Bots Robotic-Programm verbringt das Jahr damit, sich vorzubereiten und dann an einem der beiden Wettbewerbe teilzunehmen Vorname — Lego-Liga or Vorname — Robotik-Wettbewerb. Mit den diesjährigen Änderungen in der Liga hat sich unser Programm verlagert, um die Stipendiaten auf das nächste Jahr vorzubereiten. Diese Pause vom Wettbewerb ermöglichte es den Wissenschaftlern, ihre Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik (STENGEL) Vorbereitung in eine neue Richtung. Was letztendlich eine dringend benötigte Community geschaffen hat. Die Stipendiaten nahmen an einer Reihe von Herausforderungen zu Hause teil, die sich auf mechanisches und logisches Denken konzentrierten, aber auch an der Stärkung von Soft Skills wie Präsentationen/Präsentationen und öffentlichem Reden arbeiteten. Für all ihre harte Arbeit verdienten sich die Stipendiaten einen Laptop als Investition in ihre Zukunft. Diese zukünftigen Robotik-Profis sind nicht nur bereit, im nächsten Jahr anzutreten, sondern sind auch bereit für eine glänzende Karriere!

Summer Learning 2021 - Federal Way & Seattle, Zoomies treffen sich während der ersten Exkursion!

Teilnehmer unseres Afterschool-Programms und neu eingeschriebene Stipendiaten, die in die Mittelschule eintreten, begannen in diesem Jahr Sommer-Lernprogramm am 2. Juli. Nenne sie liebevoll Bilder, haben unsere Stipendiaten das Beste aus der Teilnahme aus der Ferne gemacht. Jedoch die Aufregung zu bekommen zusammen gehen auf einer Exkursion war körperlich! Energie und Gelächter füllten lange leere Hallen des El Centro de la Raza, als die Gelehrten an einer Schnitzeljagd teilnahmen, die sie durch das gesamte Gebäude führte, um die Geschichte des über 100 Jahre alten historischen Gebäudes zu erfahren.

Die Wissenschaftler hatten auch die Möglichkeit, an Kunstprojekten teilzunehmen und archäologische Hüte bei der Erforschung von Mineralien und Gesteinen anzuprobieren. Dies wurde zu einem Thema, symbolisch für die Stiftung, die unsere Stipendiaten für den Rest des Sommers ausstellten.

Obwohl der akademische Unterricht über Zoom fortgesetzt wird, haben die Stipendiaten die Möglichkeit, an drei weiteren Exkursionen teilzunehmen, die letztendlich dazu beitragen werden, den Lernverlust im Sommer zu bekämpfen.

Berufsvorbereitungstraining

Unsere Schüler Juana Mas, Dallanary Santos, Andy Castro und Alessia Manay haben sich für das Berufsausbildungsprogramm bei El Centro de la Raza eingeschrieben Zentrum für Geschäftsmöglichkeiten, haben ihre Praktika bei Launch 206 abgeschlossen! Der Schwerpunkt des Programms lag auf der Vermittlung von Fähigkeiten auf dem Wasser und allgemeiner Seemannschaft. Der Schwerpunkt des Programms lag darauf, die Studierenden auf die für eine Karriere in der maritimen Industrie erforderlichen Fähigkeiten vorzubereiten. Durch Exkursionen, Gastredner und Informationsveranstaltungen sammelten die Studierenden praktische Erfahrungen. Darüber hinaus erhielt jeder Student ein Stipendium von 1,000 US-Dollar! Sehen Sie sich einige Highlights ihrer Arbeit an hier !

Seattle Public Schools stellt derzeit das Portal für das diesjährige Youth Maritime Accelerator-Programm um. Wenn Sie mehr über das bevorstehende Projekt erfahren möchten, rufen Sie bitte Danna Villar Cardenas YJRT (Zeitarbeitskoordinatorin für Jugendberufsbereitschaft) an) Telefonnummer: (206) 887-3574 oder E-Mail: bocintern@elcentrodelaraza.org.

Tomando Control De Su Salud

Kathlene, eine Teilnehmerin unseres Programms Tomando control de su salud (Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Gesundheit), gab uns ein wunderbares Zeugnis von ihrer Zeit bei uns. Sie sagte: „Ich habe alles angewendet, was ich aus diesen Kursen gelernt habe. Das Größte, was ich aus dem Kurs mitgenommen habe, waren die wichtigen Informationen zu meiner Gesundheit. Neben den Informationen teilte ich auch täglich meine Erfahrungen mit meinem Umfeld. Ich wurde für meine Fortschritte innerhalb des Kurses durchweg anerkannt. Ich versuche derzeit, alles, was ich in diesem Kurs gelernt habe, und in meiner Routine anzuwenden, um meine Lebensqualität zu verbessern. Dafür danke ich den Menschen, die diesen wunderbaren Kurs formuliert haben, und El Centro de la Raza für all ihre Hilfe.“

Starten und erweitern Sie Ihr Geschäft

Jeanett Quintanilla ist eine zugelassene Rechtsanwältin aus Peru und fasziniert vom Recht und ihrer Community. Ihre Leidenschaft, anderen zu dienen, setzte sich fort, als sie in die Vereinigten Staaten zog und sich freiwillig bei der Latino/eine Anwaltskammer der Washingtoner Rechtsklinik. Anschließend wurde sie eine zertifizierte zweisprachige Rechtsassistentin im Bundesstaat Washington. Jeanett hat am Entrepreneurship-Kurs teilgenommen Starten und erweitern Sie Ihr Geschäft über das Business Opportunity Center (BOC). Nach dem Abschluss des Kurses wurde sie von BOC in Einzelgesprächen zu Genehmigungen und Online-Werbung beraten. Heute ist Jeanett Eigentümerin von Manu Group LLC – einem professionellen Dienstleistungsunternehmen, das der Gemeinschaft Rechtsassistenten, Übersetzungen ins Spanische und Ermächtigungsworkshops anbietet. Um mehr über ihr Geschäft und ihre Dienstleistungen zu erfahren, wenden Sie sich bitte an Jeanett unter Jeanett@manu-group.com oder (206) 778-6407.

Jugendberufsvorbereitungstraining

Die Jobsuche kann für Jugendliche eine Herausforderung sein. Sie müssen bestimmen, welche Karrieren zur Verfügung stehen, welche Interessen sie haben und welche Fähigkeiten sie entwickeln müssen. Ein weiteres Problem bei Jugendlichen ist der Mangel an Fähigkeiten, Erfahrung und Bildung, die sie für den Arbeitsmarkt qualifizieren. Die Ausbildungsprogramm für die Berufsreife von Jugendlichen geht diese beiden Probleme mit einer Lösung an: Ausbildung junger Menschen zu kompetenter Berufsausbildung, finanzieller Bildung, Praktikumsvermittlung und akademischer Unterstützung für die zukünftige Ausbildung. Das Programm läuft über das Business Opportunity Center und rekrutiert 15- bis 20-jährige Gymnasiasten für eine einjährige Ausbildung. Neben technischen Kursen vermittelt das Programm den Studierenden Netzwerkfähigkeiten, Präsentationsfähigkeiten und Projektentwicklung.

Dieses Jahr war trotz der Pandemie ein Erfolg – ​​wir haben gelernt, wie man in einer virtuellen Umgebung zusammen ist. Jeden Mittwoch hatten wir die Möglichkeit, nicht nur Wissen, sondern auch emotionale Unterstützung zu teilen. Darüber hinaus erhalten die Studierenden auch ein Feldtraining bei Partnerorganisationen. Im Rahmen ihrer Ausbildung baut eine Gruppe dieses Jahr ein Boot mit dem Zentrum der Holzboote bis Launch 206. Eine Studentin hat bereits ein Jahr in Folge ihr Praktikum beim Hafen von Seattle absolviert und eine andere arbeitet bei Seattle Goodwill. Außerdem macht eine Gruppe von Studenten ihr Praktikum beim Konsulat von Guatemala und eine weitere bei El Centro de la Raza. Einige Organisationen bieten Stipendien und Schulleistungen für den Abschluss eines Praktikums an.

Bisher ist dem Programm eines seiner Ziele sehr gut gelungen: um Jugendlichen bei der Arbeitssuche zu helfen. Die meisten unserer Absolventen haben jetzt einen Job oder besuchen ein College, eine bemerkenswerte Leistung für unser Programm. Die Absolventen haben Jobs in einer Vielzahl von Bereichen gefunden, vom Bau bis zum Kundenservice. Wir freuen uns, dass unsere Studenten das Wissen und die Unterstützung, die wir anbieten, genießen und wie viel wir von ihnen lernen können. Da die Zahl der Studenten, die bereit sind, die Arbeitserfahrung zu erkunden, zunimmt, werden wir weiterhin Erfolgsgeschichten haben, die die Bedeutung dieses Programms für den Aufbau der Geliebten Gemeinschaft zeigen.

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Probleme im Zusammenhang mit dieser Website haben oder Klicken Sie hier, um zu spenden um die wunderbare Arbeit zu unterstützen, die wir leisten, um das Leben von Kindern, Jugendlichen und Familien in der Gemeinde zu verändern.

Plaza Roberto Maestas After School Programm & Federal Way Totem After School Programm, 8^th Grad-Aktionen!

Seit Anfang 2021 nehmen Familien des Totem After School Program und des Plaza Roberto Maestas After School Program am 'Padres Preparados' Werkstätten Reihe. Die Workshops bieten eine Gelegenheit zur Interaktion zwischen verschiedenen Haushalten, um ein Unterstützungssystem während der Schulzeit zu schaffen. Da der Erfolg unserer Schüler von der Unterstützung zwischen den Generationen abhängt, bauen die Workshop-Modelle auch die Fähigkeiten der Familienmitglieder auf, wie z. B. die Teilnahme an Zoom-Meetings und das Verständnis des kulturellen Kapitals, das sie ihrer Jugend vermitteln. Zweimal im Monat werden Workshops angeboten, wobei der zweite Workshop mit dem Titel „Si Se Puede: Roadmap to College“ den Betreuern eine tiefe Erkundung des Weges zum College ermöglicht. Am Ende der Serie erhalten die Teilnehmer ein Abschlusszertifikat für ihr Engagement.

Das Workforce-Programm und das Youth Maritime Accelerator-Programm

Isabella*, die von Purépecha abstammt, hat sich schon immer für die Geschichte der Seefahrt interessiert. Die Arbeit auf Booten hat ihr Interesse schon immer geweckt. Durch das Workforce-Programm von El Centro de la Raza ist Isabella Teil des Youth Maritime Accelerator-Programms, das die Youth Maritime Collaborative anbietet. Isabella, deren Eltern aus Mexiko in die USA ausgewandert sind, sagt, dass das Programm ihr die Möglichkeit gegeben hat, ins Freie zu gehen und praktische Erfahrungen in der maritimen Industrie zu sammeln, während sie gleichzeitig die professionelle Seite der Seefahrt versteht und ihr die Möglichkeit gibt, ihre technischen und Marketingfähigkeiten zu verbessern . Sie möchte ein Vorbild für andere Mädchen und Frauen in ihrer Gemeinde sein. Isabella hofft, sie zu ermutigen, eine Hochschulausbildung zu absolvieren oder Möglichkeiten zu finden, von denen sie denken, dass sie nicht verfügbar sind. Im Herbst will sie selbst aufs College gehen, um Architektur zu studieren. Isabella ist sehr dankbar für die Möglichkeit, am Youth Maritime Accelerator Program teilzunehmen, und hofft, dass diese Möglichkeiten den Jugendlichen in unserer Gemeinde weiterhin zur Verfügung stehen. Sie glaubt, dass El Centro alles tut, um sicherzustellen, dass alle Menschen unabhängig von Sprachbeschränkungen vollständig teilnehmen können.

*Name wurde aus Datenschutzgründen geändert

Unsere Systemnavigatoren unterstützen die Familie durch die rekordverdächtige Hitze

Janice* und ihre 6-köpfige Familie leben in der Gegend von Renton, sie waren am heißesten Tag seit Beginn der Aufzeichnungen, Montag, den 28. Juli 2021, ohne Klimaanlage oder Ventilator ihnen eine Visa-Karte im Wert von 200 USD, um die Grundbedürfnisse zu decken und einen Ventilator zu kaufen. Unsere Navigatoren stehen weiterhin in Kontakt mit der Familie, um sie bei verschiedenen Programmen zu beraten und ihnen bei der Befriedigung ihrer Grundbedürfnisse zu helfen.

*Name wurde aus Datenschutzgründen geändert

Abiturienten und ihre Diplome!

Obwohl das vergangene Jahr voller Herausforderungen war, konzentrierten sich unsere Stipendiaten am Truman Campus auf ihre Abschlussziele. Wir sahen ein enormes Wachstum bei unseren Schülern, während sie durch dieses Schuljahr navigierten; ihre harte arbeit und beharrlichkeit zahlten sich aus. Es war uns eine Ehre für unser Team, Stipendiatinnen und Stipendiaten auf diesem Weg zu unterstützen und die Absolventinnen und Absolventen auf ein erfolgreiches neues Kapitel beim Übergang in die Hochschulbildung vorzubereiten. Herzlichen Glückwunsch an die Klasse 2021. Wir hoffen, dass der Erfolg Sie bei allem, was Sie tun, begleitet!

Jugendberufsvorbereitungstraining

Die Jobsuche kann für Jugendliche eine Herausforderung sein. Sie müssen feststellen, welche Berufe zur Verfügung stehen, welche Interessen sie haben und welche Fähigkeiten sie haben oder sich weiterentwickeln müssen. Ein weiteres Problem bei Jugendlichen ist der Mangel an Fähigkeiten, Erfahrung und Bildung, die sie für den Arbeitsmarkt qualifizieren. Das Youth Job Readiness Program geht diese beiden Probleme mit einer Lösung an: Ausbildung junger Menschen zu kompetenter Berufsausbildung, finanzieller Bildung, Praktikumsvermittlung und akademischer Unterstützung für die zukünftige Ausbildung. Das Programm läuft über das Business Opportunity Center und rekrutiert 15- bis 20-jährige Gymnasiasten für eine einjährige Ausbildung. Neben technischen Lehrveranstaltungen vermittelt das Programm den Studierenden Netzwerk- und Präsentationsfähigkeiten sowie Projektentwicklung.

Dieses Jahr war ein Erfolg. Trotz der Pandemie haben wir gelernt, wie man in einer virtuellen Umgebung zusammen ist. Jeden Mittwoch hatten wir die Möglichkeit, nicht nur Wissen, sondern auch emotionale Unterstützung zu teilen. Darüber hinaus erhalten die Studierenden auch ein Feldtraining bei Partnerorganisationen. Im Rahmen ihrer Ausbildung wird eine Gruppe in diesem Jahr ein Boot mit dem Center of Wooden Boats bis Launch 206 bauen. Eine Studentin hat bereits ihr Praktikum im Hafen von Seattle für ein Jahr in Folge abgeschlossen und eine andere arbeitet mit Seattle Goodwill . Außerdem macht eine Gruppe von Studenten ihr Praktikum beim Konsulat von Guatemala und eine andere beim El Centro de la Raza. Dank dieser Praktika stellen einige Organisationen ihnen Stipendien für den Abschluss und Schulleistungen zur Verfügung.

Bisher ist dem Programm eines seiner Ziele sehr gut gelungen: Jugendliche bei der Arbeitssuche zu unterstützen. Die meisten unserer Absolventen haben jetzt einen Job oder besuchen ein College, eine bemerkenswerte Leistung für unser Programm. Die Absolventen haben Jobs in einer Vielzahl von Bereichen gefunden, vom Bau bis zum Kundenservice. Wir freuen uns, dass unsere Studenten das Wissen und die Unterstützung, die wir anbieten, genießen und wie viel wir von ihnen lernen können. Da die Zahl der Studenten, die bereit sind, die Arbeitserfahrung zu erkunden, wächst, wird das Programm die Gemeinschaft unterstützen. Wir werden weiterhin Erfolgsgeschichten haben, die die Bedeutung dieses Programms und die Hilfe für unsere geliebte Gemeinschaft zeigen.

Eine Erfolgsbotschaft unseres Jugend-Marihuana-Präventions- und Bildungsprogramms

Hallo zusammen, dies ist Ileana mit dem Jugend-Marihuana-Präventions- und Bildungsprogramm, auch bekannt als; (YMPEP) für El Centro de la Raza. Das ist unsere Erfolgsgeschichte.

„Unsere Kultur und unsere Familie“.

El Centro arbeitete mit einem Mini-Stipendium des KC YMPEP zusammen, wo wir die Gelegenheit hatten, an einem Bildungsprojekt zur Marihuana/Cannabis-Prävention zu arbeiten. Wir haben mit Liz und ihrem Team Karla und Mimi zusammengearbeitet und hatten eine wundervolle Beteiligung. Die jungen Stipendiaten stammen vom Totem Federal Way After School Program & Plaza Roberto Maestas After School Program-Studenten – Combined Programming.

Werfen Sie einen Blick auf eines unserer Module.

Beschreibung:

„Für unsere Familie ist Essen heilig. Rezepte werden oft gedankenlos von Generation zu Generation weitergegeben, es wird zu einer unausgesprochenen Tradition. Genauso wichtig wie das Essen sind die Gespräche, die um diese Mahlzeiten herum geführt werden. Bei vielen unserer Familien hat die Pandemie zu Ernährungsunsicherheiten geführt. Viele der Mahlzeiten, die Familien einst genossen, wurden modifiziert, um sich an das anzupassen, was im Rahmen des Budgets verfügbar ist oder sogar an Lebensmittel, die durch Tafeln gesichert wurden. Um unsere Familien zu ernähren und die Traditionen fortzusetzen, werden die Mittelschulprogramme von El Centro De La Raza in Zusammenarbeit mit dem Programm Marihuana/Vape Youth Prevention eine einwöchige Kochsitzung veranstalten, an der die Schüler lernen, kochen und sich mit ihren eigenen Familien unterhalten können. Als Teil der Einheit lernen Jugendliche zunächst die Gefahren des Marihuanakonsums und die Herausforderungen, die Substanzen für ihre Entwicklung haben, kennen. Durch diese ersten Sitzungen erhalten die Jugendlichen Gesprächsstoff, den sie mit ihrer Familie teilen und ihr eigenes Verständnis stärken können. Die Stipendiaten werden dann ein Menü für ihre Familien planen, das auf einer kuratierten Option von Programmleitern basiert. Durch die Erstellung ihres Menüs üben die Stipendiaten die Soft Skills der Lernschritte beim Befolgen eines Rezepts und das Erlernen von Messeinheiten. Die Stipendiaten erhalten auch eine Abgabe von Zutaten und Grundnahrungsmitteln, um die Mahlzeit am Ende der Woche gemeinsam zuzubereiten.“

Gelehrte haben ihre Mahlzeiten gekocht, ihre Familien eingeladen, das Essen zu genießen, und Informationen zu Beginn der Woche besprochen. Sie waren sehr stolz. Durch dieses Projekt: Die jungen Stipendiaten konnten Ernährungsunsicherheiten unterstützen, Soft Skills üben und etwas über Marihuana und Vape-Prävention lernen.

Tomando Control de su Salud

Alejandro* hat kürzlich die Tomando Control de Su Salud, die über unser Seniorenprogramm angeboten wird, abgeschlossen. Er sagt, dass der Kurs ihm den Unterschied zwischen gutem und schlechtem Cholesterin beigebracht hat und wie man seinen Körper kontrolliert. Er erzählt uns, dass das Programm ihm geholfen hat, seine Essgewohnheiten und seine Portionskontrolle zu ändern. Er dankt der Programmkoordinatorin Flor für ihre harte Arbeit und die interessanten Bücher, die sie zur Verfügung gestellt hat.

*Name wurde aus Datenschutzgründen geändert