Mes: Abril de 2021

El Centro de la Raza comenzó en 1972. Desde entonces, hemos continuado sirviendo como una voz y un centro para la comunidad latina y un sistema de apoyo para las comunidades de color en Seattle. Hemos crecido bastante desde entonces, pero mantenemos los mismos valores. Nuestra comunidad lo significa todo para nosotros y seguimos agradecidos por los miembros de la comunidad que utilizan nuestros servicios y confían en nosotros mientras atraviesan partes difíciles y emocionantes de su vida. 2020 fue especialmente difícil para muchos en nuestra comunidad y vimos una necesidad aún mayor de nuestros servicios. Si está interesado en apoyar a nuestra organización y los servicios que ofrecemos a la comunidad, haga clic en el botón donar en la parte superior derecha de nuestro sitio. Una donación recurrente o única siempre se agradece y es una acción valorada. Aquí hay algunas historias de este último año que esperamos les den una imagen de nuestra familia y el trabajo que hacemos.  

Javier *

La gente de El Centro de la Raza se preocupa por nosotros, dice Javier *, de 60 años, quien se ha unido a nosotros durante nuestros almuerzos para personas mayores desde septiembre de 2020, después de que algunos amigos se lo contaran. Dice que el almuerzo caliente gratuito cinco días a la semana lo ha ayudado emocionalmente en momentos difíciles. Hizo hincapié en mencionar la atención que Flor, una de las coordinadoras de nuestro programa de almuerzos, brinda a la comunidad. Javier siente que el programa es una bendición para él. 

* El nombre ha sido cambiado por privacidad

Hilda y Lourdes

Al principio de la pandemia, nuestro personal del Centro de oportunidades comerciales se puso en contacto con Sabor Delicioso copropietarios, Hilda y Lourdes, con buenas noticias para compartir. Hilda y Lourdes dieron un suspiro de alivio: la Ciudad de Seattle aprobó que su pequeña empresa reciba un total de $ 10,000 en fondos y mitigue la pérdida de sus ingresos causada por COVID-19. Con ese dinero, ellos: 

• Pagado por permisos y licencias de alimentos 
• Alquiler, servicios públicos y transporte pagados 
• Recuperó su pérdida de ingresos por catering y otros eventos. 

Nuestro personal de BOC ayudó a Hilda y Lourdes brindándoles horas de asistencia durante una conferencia telefónica para traducir y ofrecer orientación para solicitar el Fondo de Estabilización de Pequeñas Empresas de la Ciudad. El Centro de Oportunidades Comerciales de El Centro de la Raza continúa ayudando a los propietarios de pequeñas empresas a solicitar subvenciones y préstamos. Apoye a Sabor Delicioso y a nuestros otros vendedores de comida visitando nuestra plaza. Puedes encontrar nuestro horario del vendedor de comida aquí.

Adrian *

Adrian * tuvo dos trabajos para satisfacer las necesidades de su familia. Debido a la pandemia, perdió uno de sus trabajos y su familia de cinco se vio significativamente afectada. Él perdió su segundo trabajo después de la extensión de la orden Stay Home Stay Healthy. 

Adrian estaba cada vez más estresado y preocupado por su situación. De alguna manera tenía que hacer el alquiler, además de comprar alimentos y pagar los servicios públicos. Su apoyo a nuestro Fondo de Respuesta a Emergencias hizo posible proporcionar a la familia de Adrian asistencia alimentaria y de alquiler. Dijo: "Mi vida ha cambiado drásticamente por la mejor". (Traducción al inglés: "Mi vida ha cambiado drásticamente para mejor"). 

Adrian se siente bendecido de que El Centro de la Raza comprenda y satisfaga las necesidades de la comunidad. El Centro de la Raza también le está proporcionando al hijo mayor de Adrián una computadora portátil para que pueda continuar su educación desde casa. 

* El nombre ha sido cambiado por privacidad

Martín*

Desde marzo de 2020, El Centro de la Raza se ha asociado con Schultz Family Foundation para distribuir fondos a los trabajadores de restaurantes afectados por la pandemia a través de The Plate Fund. El Plate Fund es una fuente de financiación única de una tarjeta de regalo Visa de $ 500 que se puede utilizar en cualquier tienda para compras necesidades como alimentos o incluso para cosas como pagos en línea de facturas de servicios públicos o alquiler. Durante la pandemia, la industria de los restaurantes fue increíblemente inestable debido al constante cierre y reapertura de negocios debido a las restricciones y fases cambiantes. Muchos trabajadores de restaurantes perdieron ingresos debido al cierre de negocios, a severas reducciones de horas o incluso a contraer COVID-19 que los obligó a ausentarse del trabajo. La pandemia nos ha demostrado lo difícil que es navegar por los recursos, sin embargo, muchos trabajadores de restaurantes también tuvieron que lidiar con la barrera del idioma que enfrentaron cuando intentaron encontrar asistencia o ayuda. 

Un participante, en particular, llamó a El Centro de la Raza y le dijo al personal que habían sido rechazados por muchas otras organizaciones y que necesitaban apoyo desesperadamente. Este participante, Martín Sánchez *, es un hombre de 70 años que no podía trabajar debido a su edad y diabetes, lo que lo hacía en mayor riesgo de contraer COVID-19. Su hija también fue despedida de Mcdonald's a principios de marzo y no había podido encontrar trabajo desde entonces. Tanto el padre como la hija habían agotado lo último de sus ahorros y vendieron su automóvil para obtener ingresos adicionales, pero tenían una gran necesidad de apoyo financiero ya que tenían gastos médicos y gastos de vivienda y comida. Debido a la barrera del idioma, la tecnología y la capacidad limitada para leer o escribir, la familia tuvo dificultades para acceder a los recursos de ayuda. Nuestro personal en El Centro de La Raza pudo trabajar con ellos para que la hija de Martin calificara para recibir una tarjeta de regalo Visa de $ 500 para el Plate Fund y los refirió para que también recibieran asistencia con el alquiler. 

* El nombre ha sido cambiado por privacidad

Elizabet

Elizabeth, originaria de Colombia, inició su negocio de servicios tributarios Servicios de Impuestos de United Enterprise Hace 10 años. Con la ayuda del Business Opportunity Center (BOC) del Centre de la Raza, se le aprobó el financiamiento para su negocio bajo el Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP). Este programa de ayuda del gobierno proporciona financiamiento a las empresas afectadas por el COVID-19. Elizabeth continúa feliz con sus operaciones comerciales y sirve a su comunidad gracias a estos fondos. Para conocer sus servicios, comuníquese con Elizabeth por correo electrónico: utaxes@gmail.com. 

“Es una gran labor y un trabajo excelente que usted [BOC] y el centro de la raza estamos haciendo por nuestra comunidad. Que Dios te bendiga usted!" 

Elizabeth, originalmente de Colombia, comenzó su negocio de contabilidad e impuestos Servicios de Impuestos de United Enterprises hace 10 años. Con la asesoría del Centro de Oportunidad de Negocios del Centro de la Raza, fue aprobada para recibir fondos de ayuda empresaria por parte del Programa de Protección de Pago (PPP). El programa gubernamental proporciona fondos a empresas impactadas por COVID-19. Elizabeth felizmente continua su negocio y sirviendo su comunidad con la ayuda de los fondos. Para sus servicios, pueden contactar a Elizabeth por correo electrónico: utaxes@gmail.com. 

“De verdad es una maravillosa labor y un excelente trabajo el que usted y el Centro de la Raza están realizando ayudando a la comunidad. ¡Que Dios les bendiga!" 

Sandra *

Sandra *, quien emigró de Venezuela hace 3 años, dice que se acercó a El Centro de la Raza en busca de información sobre recursos que me ayudarán a tener éxito al enfrentar la realidad de vivir en un nuevo país. Sandra se inscribió en el seminario web Business Launch and Grow y First Time Homebuyers, ambos entrenamientos ofrecidos por nuestro Business Opportunity Center. Dice que le agradó el nivel de compromiso, claridad y conocimiento de sus instructores. Es ahora que cada formación que brinda El Centro de la Raza deja una semilla de conocimiento y ganas de seguir aprendiendo y creciendo. Ella enfatiza el valor de encontrar personas que lo guíen cuando se está adaptando a un nuevo idioma, cultura y educación. Desde que se unió a estas capacitaciones, ha estado compartiendo sobre las oportunidades que El Centro de la Raza brinda a su círculo de amigos.

* El nombre ha sido cambiado por privacidad

Nuestro Centro de Desarrollo Infantil José Martí

Nuestro maestro del Centro de Desarrollo Infantil José Martí lee un cuento en español para los niños que lo siguen desde sus hogares. Haga clic para ver cómo estamos involucrando a los niños pequeños en este momento: https://www.youtube.com/watch?v=eazipYwkkBI.

Ha sido sorprendente que el Centro de Desarrollo Infantil José Martí haya continuado su trabajo a través de la pandemia. En agosto celebramos a nuestros brillantes jóvenes graduados con pizza, cupcakes, obsequios y, lo más importante, ¡su diploma!

Programa después de la escuela Totem

El 17 de marzo, 8 jóvenes de la escuela secundaria del Programa Después de la Escuela Totem asistieron a los talleres de Liderazgo del Día Legislativo Latino. Para su sorpresa, los talleres fueron dirigidos íntegramente por jóvenes de secundaria. Entre los temas tratados se encuentran la lucha contra la negritud en las comunidades latinx, la salud mental y la justicia ambiental. Cuando los jóvenes salieron del taller, compartieron con los facilitadores: “Hoy aprendí MUCHO, me alegro de estar aquí”. Durante las reflexiones del día siguiente en el programa extracurricular, los jóvenes querían saber cómo podían llegar a ese nivel, "¿Cómo facilito un taller como ellos cuando sea grande?" los jóvenes se tranquilizaron, ya son capaces y están en camino de dirigir sus propios talleres. Las lecciones que se ofrecen durante el segmento de enriquecimiento cultural están brindando a los jóvenes un marco de justicia social. 

A través de una asociación interdepartamental, se invitó a los jóvenes del programa After School After School Plaza Roberto Maestas y del programa After School FW Totem a presentar sus inscripciones al concurso Scholastics, “Vaping is Not My Thing”. Para participar en el concurso, los participantes debían crear un póster infográfico dirigido a sus compañeros e informándoles de los peligros del vapeo. Dos jóvenes del programa After School de Plaza Roberto Maestas pudieron enviar sus inscripciones. A lo largo del proceso, ambos eruditos desarrollaron su propia postura para decir no al vapeo y alentar a sus compañeros a que también se alejen de los peligros del vapeo. ¡Estamos muy orgullosos de ambos! Aquí está una de las entradas de nuestros académicos: 

Piedro *

Piedro *, de 67 años, quien dice que se enteró del programa de almuerzos para personas mayores de El Centro de la Raza, se ha unido a nosotros para un almuerzo caliente en septiembre. Dice que está contento con parte de la comunidad que está presente para el almuerzo. Piedro también mencionó cómo su participación en el programa de almuerzos lo ha ayudado con otros recursos, en particular el apoyo para inscribirse y obtener su vacuna COVID-19. Piedro ha disfrutado de las otras actividades que tiene el programa de almuerzos para personas mayores durante el horario de lunes a viernes de 11 a.m. a 1 p.m., incluidas actividades de baile y pintura. El Centro de la Raza ofrece 43 programas y continúa siendo un centro de recursos para la comunidad.  

* El nombre ha sido cambiado por privacidad

A principios de este mes, El Centro de la Raza organizó otra clínica de vacunas, esta vez en nuestras oficinas de Federal Way. Estamos emocionados de reabrir nuestras oficinas de Federal Way pronto, pero hasta entonces, estamos felices de poder tener una clínica de vacunas en el lugar y continuar mostrando el apoyo que esperamos brindar a LatinX y a todas las comunidades en Federal Way. Para encontrar tu fase, puedes ir aquí. Nuestras clínicas están equipadas con traductores, médicos y voluntarios para ayudar con cualquier pregunta o inquietud. Es importante que todos se vacunen cuando es la fase de proteger a nuestra comunidad y a nuestros seres queridos. Jay Inslee ha anunciado que para el 15 de abril todos los habitantes de Washington mayores de 16 años serán elegibles para la vacuna.

Proyecto de ley de apoyo HB 1550

Alentamos a nuestros compañeros miembros de la comunidad a mostrar su apoyo / importancia de factura HB 1550 escribiendo un correo electrónico a Rep Frame, Legislatura del estado de Washington - Marco de representación, u otros miembros del comité de finanzas, Miembros y personal del comité de finanzas (wa.gov).

Lea el testimonio del personal de El Centro de la Raza para Marco de representante y para Encuesta de representantes. Verifique el progreso de la factura aquí.

Con la pandemia de COVID comenzando a ser un desastre, las escuelas pronto comenzarán a abrir a plena capacidad. ¿Qué significa esto para los padres, tías, tíos, abuelos y tutores de niños? Los niños pueden ser presionados fácilmente por sus compañeros para participar en nuevos actos que pueden no ser la mejor opción, como fumar / vapear. No es ningún secreto que existe una creciente pandemia de vapeo entre los jóvenes. Uno de cada tres estudiantes de secundaria en Washington informó haber usado cigarrillos electrónicos en el último mes, ¡y este número va en aumento! Es un momento delicado en sus vidas, ya que sabemos que los niños son muy impresionables, especialmente durante la adolescencia. Los niños pueden conseguir dinero para comprar estos productos y averiguar cómo comprarlos si se vuelven adictos y los quieren. ¿Cuál es un paso para disuadir a nuestros jóvenes de comprar estos productos además de la educación para dejar de fumar / prevención? La imposición de una tasa impositiva más alta sobre estos productos podría hacerlos más caros y más difícil para los jóvenes poseer los fondos para comprarlos.

Hay un proyecto de ley de la casa actual en la sesión legislativa propuesto para ayudar a prevenir el uso de cigarrillos / vapeo por parte de los jóvenes. El proyecto de ley propuesto es HB1550, Legislatura del estado de Washington - HB 1550 Información, y ofrece un impuesto especial que sería un recurso masivo en nuestros esfuerzos para la prevención y el cese de la nicotina. Los artículos gravados serían los productos de vapeo de tabaco que se han vuelto populares entre los jóvenes / adultos jóvenes. Los impuestos recaudados de este proyecto de ley financiarían adecuadamente la salud pública al destinar todo el dinero recaudado a la prevención, el cese, el cumplimiento, la educación y los servicios básicos de salud pública del uso de nicotina y sustancias.

En El Centro de la Raza, continuamos acercándonos a los miembros de nuestra comunidad LatinX para crear conciencia sobre el tabaco y el vapeo y los efectos que estos productos están teniendo entre los miembros de nuestra comunidad. Hemos desarrollado presentaciones en power point sobre prevención juvenil y colaboramos con organizaciones de jóvenes latinos para difundir nuestro mensaje libre de tabaco y por qué. Estas presentaciones e información se ofrecen tanto en español como en inglés para llegar a la mayor cantidad posible de miembros de nuestra comunidad LatinX en nuestros esfuerzos relacionados con la cultura para luchar contra el uso y la adicción al tabaco entre los jóvenes y los adultos jóvenes. Nuestros esfuerzos relacionados con la cultura se reflejan en nuestro trabajo colaborativo al asistir a reuniones legislativas relacionadas con el uso del tabaco en los jóvenes, la prevención y la capacitación constante para mantener actualizado nuestro conjunto de habilidades en la prevención del tabaquismo en los jóvenes. El dinero recaudado de los impuestos ayudaría a organizaciones como El Centro de la Raza a seguir teniendo éxito en su lucha por la prevención y el abandono del tabaco.

Como padre de dos niños en edad escolar intermedia, no puedo enfatizar la importancia de la educación, el cese y los recursos de prevención sobre la nicotina, ya sea que se vaporice o se fume. No creo que haya un padre, tía, tío o abuelo por ahí que quiera que su ser querido se vuelva adicto a una sustancia, ¡y mucho menos a uno que sabemos que es la principal causa de muerte evitable en el mundo!

Programa de asistencia para el alquiler y prevención de desalojos del condado de King Propuesta para la asignación de fondos de asistencia para el alquiler a organizaciones comunitarias de BIPOC

El condado de King recibió aproximadamente $ 145 millones en fondos federales para brindar asistencia de alquiler a hogares de muy bajos ingresos (por debajo del 50% de los ingresos medios del área) que se ven afectados negativamente por COVID y tienen un alto riesgo de desalojo. En respuesta a los comentarios de los líderes de BIPOC en el condado de King, el condado de King está ajustando el Programa de Prevención de Desalojos y Asistencia de Alquiler (EPRAP) para proporcionar fondos a las Organizaciones Comunitarias (CBO) para apoyar a sus comunidades. Para hacer esto de manera efectiva, DCHS se apoyará en la orientación y la experiencia de las CBO BIPOC más grandes para respaldar la inversión y el desarrollo de capacidades en organizaciones más pequeñas.

Propuesta

· En 2021, el condado de King (KC) asignará aproximadamente $ 30-45 millones en fondos de asistencia para el alquiler a las CBO para apoyar a las comunidades BIPOC. Debido al proceso presupuestario del condado, esto puede ocurrir a través de múltiples rondas de financiamiento.

· Utilizando un modelo de "centro y radio", KC otorgará subvenciones de aproximadamente $ 3 millones de dólares a entre 10 y 15 organizaciones principales de "centro". De acuerdo con los requisitos federales, de este dinero, $ 2.7 millones podrían usarse para asistencia para el alquiler; $ 300K para costos administrativos y operativos.

· Las agencias centrales luego contratan a organizaciones “radiales” más pequeñas para brindar apoyo a sus comunidades.

· Todas las organizaciones centrales y radiales deberán cumplir con los requisitos federales.

· El condado de King apoyará a las organizaciones centrales con capacitación, círculos de aprendizaje y asistencia técnica continua para garantizar que se cumplan los requisitos del programa federal. Las agencias centrales, a su vez, ayudarían a las agencias radiales más pequeñas a cumplir con estos requisitos.

· Es posible que exista la posibilidad de ampliar el programa si se asignan fondos adicionales al condado de King a finales de este año.

Siguientes Pasos

· Asociarse con los líderes de BIPOC para perfeccionar el modelo.

· A través del proceso de adquisiciones requerido por KC, identificar de 10 a 15 organizaciones con capacidad para actuar como agencias centrales.

· Crear una encuesta que las posibles organizaciones centrales puedan utilizar para medir el interés y la capacidad de servicio de las organizaciones radiales.

· Aceptar solicitudes de agencias centrales que detallen planes para contratar agencias radiales y cumplir con los requisitos federales.

· Asignar fondos

Trabajando la campaña Pay Up de Washington

Las empresas de conciertos se han expandido rápidamente a lo largo de la pandemia. Al mismo tiempo que convierten a sus ejecutivos en multimillonarios, se salen con la suya pagando tan solo 2 dólares por trabajo a las personas que hacen el trabajo. Aquí hay 3 cosas que puede hacer para ayudar Trabajando la campaña Pay Up de Washington y ayudar a aumentar el salario de decenas de miles de personas en nuestra ciudad:

• Construye la coalición: Cuota nuestro inicio de sesión con otras personas y organizaciones. (¿Necesita más información? ¡Avíseme! ¡Me complace compartir más detalles sobre las políticas por las que estamos luchando!)

• Difunde: Cuota nuestra encuesta de trabajadores con los conductores de reparto y otros trabajadores de conciertos que pueda conocer para ayudarnos a asegurarnos de que las políticas que estamos promoviendo se basen en las necesidades de los trabajadores.

• Ayude a hacer de los trabajadores de conciertos una prioridad en el Ayuntamiento: Enviar un mensaje personal rápido a los concejales de su ciudad y al alcalde, haciéndoles saber que aumentar los sueldos en la economía de conciertos es una prioridad. 

Para lograr la recuperación de la pandemia que TODOS queremos ver, debemos asegurarnos de que todos estén incluidos en ella. Eso significa asegurarnos de estabilizar nuestra fuerza laboral protegiendo a los inmigrantes que sirven como trabajadores esenciales y brindándoles un camino ganado hacia la ciudadanía. Debemos honrar y proteger a aquellos que han dedicado tanto esfuerzo a protegernos manteniendo nuestros hospitales en funcionamiento, apilando nuestras estanterías de comestibles y limpiando nuestros hogares y oficinas.

Hacemos un llamado a la administración de Biden para que se comprometa a incluir un camino hacia la ciudadanía para los trabajadores de inmigración esenciales en el paquete de recuperación Build Back Better del presidente.

Realmente "reconstruyamos mejor" estabilizando nuestra fuerza laboral y familias.

La atención médica debe estar disponible para todos, independientemente de su estatus migratorio.

El acceso a una atención médica asequible es particularmente crucial ahora, ya que la pandemia ha exacerbado las desigualdades subyacentes. Los inmigrantes y las comunidades de color se están contrayendo, hospitalizados y muriendo de manera desproporcionada a causa de COVID-19.

Urge a tu legislador para garantizar que el presupuesto estatal incluya fondos para servicios de atención médica para personas sin seguro o con seguro insuficiente, independientemente de su estado migratorio

Para reconocer este momento especial, en El Centro de la Raza nos gustaría tomar un momento para agradecer y reconocer a nuestros voluntarios. Los voluntarios ayudan con una variedad de tareas esenciales que ayudan a nuestra agencia a funcionar sin problemas, que van desde la distribución de alimentos y tutoría hasta la fabricación de máscaras, la prestación de servicios de traducción, asistencia en eventos especiales y más. ¡Nuestra organización no podría proporcionar 43 programas y servicios a la comunidad sin ellos!

Durante los primeros siete años de su existencia, El Centro de la Raza fue completamente administrado por voluntarios. El voluntariado estuvo en el corazón de nuestra misión desde el principio, y nuestro éxito durante los últimos 48 años o más nos recuerda que no estaríamos donde estamos hoy sin su generoso apoyo. En nombre de todos en El Centro de la Raza, estamos enviando Mil gracias a nuestros voluntarios! 

Si desea obtener más información sobre cómo ser voluntario en El Centro, envíe un correo electrónico voluntariado@elcentrodelaraza.org.