Clinicas de vacunas e informacion de salud

Clínicas de vacunación COVID para estudiantes 5-11

Las familias que desean que sus estudiantes de 5 a 11 años recibieron la vacuna COVID-19 tienen varias opciones, incluidas las clínicas de vacunas en las escuelas de Escuelas públicas de Seattle.


Datos que respaldan la necesidad de una dosis de refuerzo

Los estudios muestran que después de vacunarse contra el COVID-19, la protección contra el virus puede disminuir con el tiempo y ser menos efectivo para proteger contra la variante delta. Si bien la vacunación contra el COVID-19 para adultos de 65 años de edad o más sigue siendo efectiva para prevenir enfermedades graves, datos recientes ícono de pdf [4.7 MB, 88 páginas] Sugiera que la vacunación es menos efectiva para prevenir la infección o casos más leves con síntomas. La evidencia que va surgiendo también muestra que entre los trabajadores de la salud y otros trabajadores de la primera línea, la efectividad de la vacuna contra el COVID-19 está disminuyendo con el tiempo. Este nivel de efectividad inferior se debe probablemente a la combinación de disminución de la protección a medida que pasa el tiempo desde la vacunación (p. Ej., Inmunidad menguante) y una mayor infecciosidad de la variante delta.

Los datos de un pequeño ensayo clínico mostró que una dosis de refuerzo de la vacuna de Pfizer-BioNTech mayor la respuesta inmunitaria entre los participantes del ensayo que completaron su esquema principal 6 meses antes. Con una mayor respuesta inmunitaria, las personas deben tener una mayor protección contra el COVID-19, incluida la variante delta.

Need the vacuna?

Haga clic aquí para encontrar una ubicación de vacuna cerca de usted

Agosto Noticias y artículos relevantes para nuestra comunidad

Parque Memorial Santos Rodríguez

Este parque está nombrado en honor de Santos Rodríguez, un niño chicano de 12 años quien vivía en Dallas, Tejas. Durante la mañana del 24 de julio de 1973, dos policías arresttaron a Santos ya su hermano David de 13 años, y los tomaron en un carro detrás de una estación de petróleo para cuestionamiento sobre el robo de una máquina de refrescos. el oficial Darrel Cain le avisó a Santos que el revólver contenía solo un cartucho, giró el cilindro y apuntó a la cabeza de Santos, urgiéndolo a “decir la verdad”; hizo clic el revólver pero no disparó. Como Santos reiteraba su inocencia, el policía otra vez apretó el gatillo y al instante mató a Santos mientras su hermano lo miraba.

Unos días después del asesinato, miles de personas protestaron en las calles de Dallas, descargando su enojo y su frustración. Luego una investigación determinó que las huellas de la escena no correspondieron a los de Santos ni su hermano. Caín fue condenado por asesinato con mala intención de un jurado de todas las personas blancas, pero recibió una sentencia de solo 5 años; y solamente sirvió 2 ½. La comunidad estalló con furia sobre la brevedad de la sentencia, pero falló cada intento de tener el juicio reconsiderado.

Los trabajadores de El Centro de la Raza han llamado de nuestros niños parque Santos Rodríguez no sólo en la memoria de esta joven víctima del racismo, pero en desafío a la sociedad que le causó la muerte, y la confianza de que vamos a ganar en nuestros esfuerzos para acabar con el racismo. Utilizamos su nombre no de luto, sino para conmemorar el día en que creamos una sociedad verdaderamente democrática, que asegure la igualdad de derechos y una vida plena y digna para todos los pueblos. Se nombró este parque Santos Rodríguez Memorial Park para recordarles a todos de la importancia de respetar, querer, cuidar y proteger a todos los niños del mundo.

Actualizaciones de la historia de Santos Rodríguez:
El jefe de policía de Dallas se disculpa por el asesinato de un niño de 12 años en 1973 a manos de un oficial

En memoria de Santos Rodríguez: Casi 50 años después de su asesinato. . .


Lanzamientos del condado de King Asistencia financiera para el cuidado de niños (CCFA)


Clases e inscripciones a nuevos programas: inglés

Introducción a los computadores

Estamos emocionados de presentar una próxima oportunidad: Curso de introducción a la informática. Este curso se imparte en español y está destinado a aquellas personas que tienen poca o ninguna habilidad informática. Las clases se llevarán a cabo los martes y jueves por la noche de 5: 30-7: 00 pm, del 23 de noviembre al 16 de diciembre, a través de Zoom. Además, podemos prestar computadoras portátiles / puntos de acceso a los participantes que no tienen acceso a ellos.


Casa de barrio: Proyecto ALCANCE

Si conoce a un estudiante o familiar de entre 14 y 24 años que se niega a asistir o está atrasado en la escuela; está pensando en abandonar la escuela o, en general, tiene problemas con la dirección, no dude en enviar un correo electrónico a: Angel Berry angelb@nhwa.org; o llame / envíe un mensaje de texto: 206.739.3771

Alcance del proyecto, uno de los muchos servicios para la juventud y la familia que se ofrecen a través de Casa Neighbourhod, está diseñado para aquellos que se han ido o luchan en el aula tradicional. Ubicado en Kent, WA, este programa ayuda a los jóvenes a establecer y alcanzar metas educativas y profesionales. Identificamos las barreras juntos y luego brindamos servicios de apoyo para ayudar en las necesidades básicas, como el acceso a los alimentos y el transporte a la escuela. Los jóvenes reciben apoyo de tutoría para completar la educación secundaria y postsecundaria. El personal se asocia con escuelas, centros de reintegración y varios programas de GED. Según sus habilidades e intereses profesionales, los jóvenes adquieren habilidades de preparación para el trabajo a través de pasantías remuneradas con nuestros socios empleadores.

El objetivo del programa es apoyar a los jóvenes y eliminar las barreras para que se gradúen de la escuela secundaria y la universidad y brindará apoyo hasta que cumplan 24 años. No hay requisitos de ciudadanía.

Si necesita ayuda de interpretación en español, ¡puede llamar a Jonny para que le ayude a conectarse! 206-376-0725.



¡Consultas telefónicas legales bilingües gratuitas!

Hay clínicas legales bilingües gratuitas con abogados voluntarios de la Oficina de Abogados de Schroeter Goldmark & ​​Bender y la Asociación de Abogados Latina / o de Washington. El registro para las consultas se realiza por orden de llegada. Inscribirse, por favor llame al 206-233-1230 y deje un mensaje con su nombre, número de teléfono y una breve descripción de su problema legal. El personal hará todo lo posible para encontrar una cita para que usted vuelva a llamar y hable con un abogado. Esto no es garantía de una cita. ¡El espacio es limitado! Haga clic aquí para más detalles.

Segunda semana de cada mes hasta noviembre:
8-12 de febrero; 8-12 de marzo; 12-16 de abril; 10-14 de mayo; 6-11 de junio; 12-16 de julio; 9-13 de agosto; 6-10 de septiembre; 11 al 15 de octubre; 8-12 de noviembre

Las consultas se llevan a cabo por teléfono solo por orden de llegada. SGB ​​y LBAW trabajarán para emparejar a personas con abogados en la semana de la clínica en una fecha y hora que funcione para ambas partes. Llame al 206-233-1230 y deje un mensaje.

Se puede encontrar una lista de recursos legales adicionales aquí.




Agosto Noticias y artículos relevantes para nuestra comunidad

Parque Memorial Santos Rodríguez

Este parque lleva el nombre de Santos Rodríguez, un niño chicano de 12 años que vivía en Dallas, Texas. El 24 de julio de 1973, Santos y su hermano David de 13 años fueron llevados en un coche patrulla detrás de una gasolinera para interrogar a una máquina de refrescos robada. Según el testimonio, el oficial Darrel Cain advirtió que su arma contenía solo un cartucho, hizo girar el cilindro y apuntó a la nuca de Santos, instándolo a "decir la verdad". Santos mantuvo su inocencia; el arma hizo clic una vez y no disparó. Después de que Santos reiteró su inocencia, Caín volvió a apretar el gatillo, y esta vez Santos murió instantáneamente, mientras su hermano miraba.

Miles de manifestantes marcharon por el centro de Dallas pocos días después del tiroteo, expresando su ira y frustración. Posteriormente, una investigación determinó que las huellas dactilares en el lugar del robo no coincidían con las de Santos o su hermano. Caín fue juzgado y condenado por asesinato con malicia por un jurado compuesto exclusivamente por blancos, pero fue sentenciado a apenas 5 años de prisión por este atroz crimen; solo sirvió 2 ½. La indignación por la brevedad de su sentencia brotó de la comunidad, pero todos los intentos de que se revisara el caso fracasaron.

Los trabajadores de El Centro de la Raza han nombrado a nuestro parque infantil Santos Rodríguez no solo en memoria de esta joven víctima del racismo, sino en desafío a la sociedad que provocó su muerte, y confiando en que venceremos en nuestros esfuerzos por acabar con el racismo. Usamos su nombre, no para el duelo, sino para conmemorar el día en que creamos una sociedad que sea verdaderamente democrática, que asegure la igualdad de derechos y una vida digna y plena para todos los pueblos. Este parque recibió el nombre de Parque Conmemorativo Santos Rodríguez para recordarnos a todos la importancia de respetar, amar, cuidar y proteger a todos los niños del mundo.

Actualizaciones de la historia de Santos Rodríguez:
El jefe de policía de Dallas se disculpa por el asesinato de un niño de 12 años en 1973 a manos de un oficial

En memoria de Santos Rodríguez: Casi 50 años después de su asesinato. . .


Participe en esta encuesta de nuestros amigos de ArtsFund

ArtsFund: Covid Cultural Impact Study (CCIS) - Encuesta de participación pública

Por favor, ayude a apoyar ArtsFund tomando su corto Encuesta de participación pública - las respuestas que comparta proporcionarán información importante para planificar la reapertura, guiar las operaciones futuras e informar la inversión futura.

Fondo de las Artes es una organización con un historial de proporcionar datos oportunos y de calidad al sector para promover mejor las conversaciones en los sectores público y privado. Los datos recopilados se convertirán en una línea de base para futuras conversaciones sobre el impacto de COVID-19. Su participación ayudará a garantizar que los datos que se recopilen sean sólidos, significativos y relevantes. Todos sabéis que nuestro sector ha cambiado permanentemente. Este estudio intenta capturar parte de ese cambio y servir como punto de partida para conversaciones sobre cómo operar en el futuro. Gracias de antemano por completar esta encuesta y compartirla con sus amigos.

El resultado ayudará a tener una base más sólida para las conversaciones importantes que tendremos en los próximos años. Gracias por ser una voz para el sector y gracias por apoyar la misión de ArtsFund.  


Lanzamientos del condado de King Asistencia financiera para el cuidado de niños (CCFA)


¡Calendario actualizado de proveedores para Plaza Roberto Maestas!


Preparación de impuestos gratuita e información ampliada sobre el crédito tributario por hijos en El Centro de la Raza: todos los martes de 2 a 8 p. M. En nuestro Centro Cultural Centilia hasta el 28 de septiembre

Artículos de interés

Presidente y CEO de UnidosUS: Para una recuperación equitativa, los paquetes de infraestructura dual deben avanzar juntos

Equipo de Softbol de El Centro de la Raza

"Es un asunto de familia". Verónica, nuestra intrépida capitana de softbol y gerente de la propiedad de El Centro de la Raza, dice sobre el equipo de softbol de El Centro de la Raza. El Centro de la Raza ha estado participando en una liga de softbol organizada por Urban League durante tres años desde 2018. En 2020 no tuvimos una temporada debido al COVID-19, y los equipos están muy agradecidos de estar jugando nuevamente. La liga está llena de equipos que trabajan en servicios humanos y organizaciones culturales que trabajan excepcionalmente duro durante la pandemia. Los otros equipos son United Indians of All Tribes, Urban League Metropolitan Seattle e International Community Health Services.

La liga de softbol es un regreso bienvenido y una salida esencial para individuos y organizaciones. También es una forma alegre de establecer contactos y conocer a otras organizaciones, creando unidad y conexiones multiculturales que nos permiten conocer los rostros de las organizaciones con las que estamos trabajando. Verónica menciona que ha ayudado enormemente a la divulgación de la clínica de vacunas El Centro de la Raza. Nuestro equipo de El Centro de la Raza incluye algunos de nuestros empleados actuales, empleados anteriores y familias. Es una forma de mantenerse en contacto y continuar construyendo nuestra comunidad. ¡A fines de julio, estábamos emocionados de vencer al equipo invicto de United Indians of All Tribes! Veronica dice que mantenemos un espíritu competitivo, pero se trata de camaradería y de conocernos.

Cuentos de nuestros programas y comunidad: agosto

¡Sesenta y nueve estudiantes se gradúan del Centro de Desarrollo Infantil José Martí!

Estamos orgullosos de anunciar que un total de sesenta y nueve niños completaron con éxito su último año de preescolar y se graduaron de la Centro de Desarrollo Infantil José Martí (JMCDC)! Este fue un año especialmente desafiante con la pandemia. Aún así, los estudiantes trabajaron duro durante todo el año y lograron un progreso sobresaliente en todas las áreas del desarrollo (social / emocional, físico, cognitivo y del lenguaje). Estamos muy orgullosos de todos los estudiantes y ahora están listos para su próxima aventura: ¡kindergarten!

Debido a la continua pandemia de COVID-19, no pudimos realizar una celebración comunitaria de graduación como lo hemos hecho en el pasado, por lo que los maestros planearon eventos seguros y creativos para cada salón de clases para honrar a sus graduados. En JMCDC en Beacon Hill, celebramos a nuestros sesenta y tres graduados con eventos sin cita previa o "drive-through" donde los estudiantes recibieron un certificado y un obsequio; y los padres podrían detenerse a tomar fotografías con sus graduados. JMCDC en Hirabayashi Place está decorado con fotografías y obras de arte de sus seis graduados y se celebra en sus aulas.

Estamos muy agradecidos con todos nuestros estudiantes y familias por su apoyo para ayudar a mantener nuestro programa en funcionamiento, seguro y saludable para nuestros estudiantes. Y Mil gracias a ECEAP y al Programa Preescolar de Seattle por hacer posible que muchos de nuestros estudiantes asistan al preescolar, así como al programa de subsidios del DCYF y de la Ciudad de Seattle que ofreció descuentos durante todo el año para apoyar aún más a nuestras familias. Por último, pero no menos importante, felicitaciones GRANDES a nuestros graduados por un gran año. ¡Los extrañaremos a todos y les deseamos la mejor de las suertes en el jardín de infantes!


Robótica - Programa Bahlam Bots

¡Competición lista para las ligas 2021-2022!

¡Echale Ganas, eruditos! Al finalizar el programa de robótica, los estudiantes recibieron un dúo de computadora portátil / tableta para apoyar sus futuros esfuerzos académicos.

Normalmente el Programa robótico de Bahlam Bots pasa el año preparándose y luego compitiendo en el Nombre - Liga de Lego or Nombre - Competencia de robótica. Con los cambios de este año en la liga, nuestro programa cambió para preparar a los estudiantes para que estén listos para la competencia el año siguiente. Esta ruptura de la competencia permitió a los académicos tomar sus Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (Laboratorio) preparación en una nueva dirección. Lo que finalmente creó una comunidad muy necesaria. Los académicos participaron en una serie de desafíos en el hogar que se centraron en el pensamiento mecánico y lógico, pero también trabajaron para fortalecer las habilidades sociales como presentar / dar una presentación y hablar en público. Por todo su arduo trabajo, los académicos ganaron una computadora portátil como medio de inversión para su futuro. ¡Estos futuros profesionales de la robótica no solo están listos para competir el próximo año, sino que también están listos para carreras brillantes!


Summer Learning 2021- Federal Way y Seattle, ¡Los Zoomies se encuentran durante la primera excursión!

Zoomies en la búsqueda del tesoro

Los participantes en nuestro programa extracurricular y los estudiantes recién inscritos que ingresan a la escuela secundaria comenzaron este año Programa de aprendizaje de verano el 2 de julio. Nombrar con cariño el Zoomies, nuestros académicos han hecho lo mejor al participar de forma remota. Sin embargo, la emocin de conseguir ir juntos en un viaje de campo fue físico! La energía y la risa llenaron los largos pasillos vacíos de El Centro de la Raza, mientras los estudiantes participaban en una búsqueda del tesoro que los llevó por todo el edificio para conocer la historia del edificio histórico de más de 100 años.

Los estudiantes también tuvieron la oportunidad de participar en proyectos de arte y tuvieron la oportunidad de probarse sombreros arqueológicos al explorar minerales y rocas. Esto se convirtió en un tema, símbolo de la fundación que nuestros académicos exhibieron durante el resto del verano.

Aunque las clases académicas continuarán a través de Zoom, los estudiantes tendrán la oportunidad de participar en tres excursiones más que finalmente ayudarán a combatir la pérdida de aprendizaje durante el verano.


Entrenamiento de preparación para el trabajo

Nuestros estudiantes, Juana Mas, Dallanary Santos, Andy Castro y Alessia Manay se inscribieron en el programa de capacitación laboral de El Centro de la Raza. Centro de oportunidades comerciales, ¡han terminado sus prácticas con Launch 206! El enfoque del programa fue enseñar a los participantes cómo estar en el agua y habilidades marinas generales. El enfoque del programa fue ayudar a preparar a los estudiantes con las habilidades necesarias para las carreras en la industria marítima. Los estudiantes adquirieron experiencia de la vida real a través de excursiones, oradores invitados y sesiones informativas. Además, ¡cada estudiante recibió un estipendio de $ 1,000! Echa un vistazo a algunos aspectos destacados de su trabajo. aquí!

Las Escuelas Públicas de Seattle están actualmente haciendo la transición del portal para el programa Youth Maritime Accelerator de este año. Si está interesado en obtener más información sobre el próximo proyecto, llame a Danna Villar Cardenas YJRT (coordinadora temporal de Capacitación para la preparación laboral de los jóvenes) Número de teléfono: (206) 887-3574 o correo electrónico: bocintern@elcentrodelaraza.org.


Tomando Control De Su Salud

Kathlene, participante de nuestro programa Tomando control de su salud (Tomando el control de su salud), nos dio un testimonio maravilloso de su tiempo con nosotros. Ella dijo: “He aplicado todo lo que he aprendido de estas clases. Lo más importante que me llevé del curso fue la información vital sobre mi salud. Junto con la información, también compartí mis experiencias con quienes me rodeaban a diario. Constantemente fui reconocido por mi progreso dentro del curso. Actualmente estoy intentando aplicar todo lo que he aprendido en este curso y en mi rutina para mejorar mi calidad de vida. Por ello, agradezco a las personas que han formulado este maravilloso curso ya El Centro de la Raza por toda su ayuda ”.


Lance y haga crecer su negocio

Jeanett Quintanilla es una abogada con licencia de Perú y está fascinada con la ley y su comunidad. Su pasión por servir a los demás continuó una vez que se mudó a los Estados Unidos y se ofreció como voluntaria en el Colegio de Abogados de Latinos de la clínica legal de Washington. Luego se convirtió en asistente legal bilingüe certificada en el estado de Washington. Jeanett participó en el curso de emprendimiento Lance y haga crecer su negocio a través del Business Opportunity Center (BOC). Después de graduarse del curso, recibió asesoramiento empresarial personalizado a través de BOC sobre permisos y publicidad en línea. Ahora, Jeanett es la propietaria de Manu Group LLC, una empresa de servicios profesionales que ofrece servicios de paralegal, traducción al español y talleres de empoderamiento a la comunidad. Para obtener más información sobre su negocio y sus servicios, comuníquese con Jeanett al Jeanett@manu-group.com o al (206) 778-6407.


Capacitación en preparación para el trabajo juvenil

Estudiantes inscritos en el programa de Capacitación para la preparación laboral para jóvenes de El Centro de la Raza al finalizar su sesión

Encontrar un trabajo puede ser un desafío para los jóvenes. Deben determinar qué carreras están disponibles, sus intereses y qué habilidades necesitan desarrollar. Otro problema entre los jóvenes es la falta de habilidades, experiencia y educación que los hacen elegibles para la fuerza laboral. los Programa de capacitación para la preparación laboral para jóvenes está abordando estos dos problemas con una solución: capacitar a los jóvenes sobre capacitación laboral competente, educación financiera, colocación de pasantías y apoyo académico para la educación futura. El programa se ejecuta a través del Business Opportunity Center y recluta a estudiantes de secundaria de 15 a 20 años para que asistan a un curso de capacitación de un año. Además de los cursos técnicos, el programa les enseña a los estudiantes habilidades de trabajo en red, habilidades de presentación y desarrollo de proyectos.

Este año ha sido un éxito a pesar de la pandemia: aprendimos cómo estar juntos en un entorno virtual. Todos los miércoles, tuvimos la oportunidad de compartir no solo conocimientos sino también apoyo emocional. Además, los estudiantes también reciben capacitación sobre el terreno en organizaciones asociadas. Como parte de su formación, este año un grupo construirá un barco con el Centro de barcos de madera a través del Lanzamiento 206. Una estudiante ya terminó su pasantía en el Puerto de Seattle por un año consecutivo, y otra está trabajando con Seattle Goodwill. Además, un grupo de estudiantes está haciendo su pasantía en el Consulado de Guatemala y otro con El Centro de la Raza. Algunas organizaciones están proporcionando estipendios y créditos escolares para completar las pasantías.

Hasta ahora, el programa ha logrado muy bien uno de sus objetivos: para ayudar a los jóvenes a encontrar empleo. La mayoría de nuestros graduados ahora tienen trabajo o están asistiendo a la universidad, un logro notable para nuestro programa. Los graduados han encontrado trabajos en una variedad de campos, desde la construcción hasta el servicio al cliente. Nos complace ver que nuestros estudiantes disfrutan del conocimiento y la asistencia que brindamos y cuánto podemos aprender de ellos. A medida que aumenta el número de estudiantes dispuestos a explorar la experiencia laboral, continuaremos teniendo más historias de éxito que muestran la importancia de este programa para ayudar a construir la Comunidad Amada.

Por favor, haga clic aquí para hacer una donación para apoyar el maravilloso trabajo que hacemos para cambiar las vidas de niños, jóvenes y familias en la comunidad.