Cuentos de nuestros programas y comunidad: septiembre de 2021

Sol, Sonrisas y Aventuras! Los jóvenes académicos se aventuran en los programas de aprendizaje híbrido de verano en el Centro de la Raza

Programa de aprendizaje de verano - Seattle y Federal Way: ¡Los estudiantes de sexto a octavo grado disfrutaron de una excursión al aire libre!

Con el glorioso verano del noroeste del Pacífico como telón de fondo, los jóvenes del programa Summer Learning estaban ansiosos por aventurarse en excursiones de campo. Máscara en mano y pautas de distancia social establecidas, los jóvenes participaron en cuatro viajes de campo cuidadosamente seleccionados para dar a los jóvenes exposición a espacios que de otra manera no frecuentarían. Dos de las excursiones más memorables fueron una excursión de senderismo al parque Point Defiance en Tacoma y una excursión de búsqueda del tesoro autodirigida por la Universidad de Washington. "¡El solo hecho de estar fuera de casa es agradable, y pasar el rato con amigos hace que estas sean las mejores excursiones de la historia!" el erudito juvenil compartido, Jayson.

Para ser elegible para las excursiones, los jóvenes debían asistir al 80% de las sesiones virtuales realizadas a través de Zoom durante la semana. # ¡Ganado! Centrado en el desarrollo de habilidades, los jóvenes asistieron a tres clases diarias enfocadas en matemáticas, artes del lenguaje y enriquecimiento cultural. Aunque las cámaras recordaron, tener la oportunidad de reunirse en persona creó la comodidad y el espacio abierto para la participación continua. Esperamos la transición de los estudiantes al programa después de la escuela a partir de septiembre de 2021.

Si está interesado en inscribir a su becario, comuníquese con nuestra Gerente de Programas Juveniles, Liz Huizar MA al lhuizar@elcentrodelaraza.org.


Un desafío para hacer ceviche para compañeros de cuarto inspiró a este inmigrante oaxaqueño a comenzar su propio negocio en Seattle

El Centro de Oportunidades de Negocios de El Centro de la Raza desea felicitar a Marcos Arellano, propietario def Ceviches de mordedura de tiburón y participante de nuestro Programa de incubadora de alimentosmetro. ¡Celebramos su arduo trabajo y su reconocimiento en el Seattle Times! Para obtener más información sobre el Programa de incubadoras de alimentos, comuníquese con Ivette Aguilera: iaguilera@elcentrodelaraza.org o al (206) 883-1981.

Marcos Arellano, un vendedor que comenzó a vender ceviche hace cinco años, se para cerca del carrito donde vende sus ceviches en la plaza al aire libre ubicada en El Centro de La Raza, 1660 S. Roberto Maestas Festival St. en Seattle de lunes a viernes, 12 pm - 7 pm (Ellen M. Banner / The Seattle Times)

El Centro de la Raza's Programa de Desarrollo de Pequeñas Empresas ofrece a propietarios de pequeñas empresas y aspirantes a emprendedores talleres, asesoramiento sobre desarrollo empresarial, asesoramiento crediticio y acceso a una variedad de recursos, todos con el objetivo de fomentar la estabilidad e independencia financiera a largo plazo. Sus donaciones aseguran que podamos continuar brindando servicios tan valiosos.

Mil gracias Mick por todo tu arduo trabajo y las flores!

“Un jardín debe hacerte sentir que has entrado en un espacio privilegiado, un lugar no solo apartado sino reverberante, y me parece que, para lograrlo, el jardinero debe darle algún tipo de giro al paisaje existente, darle un giro a su prosa en algo más cercano a la poesía ".

Michael Pollan

Nos entristece despedirnos de Mick Duggan, nuestro Maestro Gardner, que se jubila después de 15 años de su increíble trabajo en el Jardín de demostración de Cesar Chavez! ¡Mick ha trabajado duro y trabajado como nuestro Jardinero Maestro voluntario desde 2006! ¡Hemos aprendido mucho y te extrañaremos! ¡Mucha suerte en todos sus proyectos futuros y que todos sus jardines crezcan!

También puede interesarle