Cómo una empresa navegó el programa PPP y la pandemia

Según los NIH, a principios de 2020, el número de empresas activas se redujo en EE. UU. en un 22 %. La actividad de los dueños de negocios latinos se redujo en un asombroso 32% y las empresas propiedad de mujeres también sufrieron pérdidas desproporcionadas del 25%.

Elizabeth Sevilla, propietaria de Yayis Service LLC

Al igual que otras empresas de construcción residencial, a principios de 2021, Yayis Service LLC vio disminuir sus ingresos debido a que los propietarios pospusieron proyectos debido a la pandemia y los gastos de materiales continuaron aumentando. Después de varios años de dirigir un negocio exitoso, la propietaria de Yayis Service LLC, Elizabeth Sevilla, decidió comunicarse con nuestro programa de Desarrollo de Pequeños Negocios (SBD) del Centro de Oportunidades Comerciales para ver cómo podía ayudar a su negocio a hacer frente a la pandemia.

Para su alivio, SBD guió a Elizabeth a través de todos los requisitos de elegibilidad del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP), un programa financiado por el gobierno que proporciona tasas de interés bajas convertidas en subvenciones a través de la Administración de Pequeñas Empresas. A través de conversaciones individuales, SBD la ayudó a navegar el proceso, en español. Juntos completaron la solicitud, desde la recopilación de documentación hasta la firma del contrato. La SBA aprobó a Elizabeth para un préstamo de $19,400 a una tasa de interés del 1%. Esto permitió a Elizabeth mantener a su equipo y financiar la nómina y continuar con su negocio.  

Una foto de un proyecto de Yayis Service LLC en Thumbtack.com

Más allá de navegar el proceso juntos, el SBD se mantuvo en contacto con Elizabeth para asegurarse de que Yayis Service LLC mantuviera registros de sus gastos elegibles, como la nómina.

En enero de 2022, Elizabeth pasó a ser elegible para solicitar la condonación de su préstamo de la SBA. SBD guió a Elizabeth en el proceso de solicitud de condonación y, de hecho, fue aprobada para la condonación de préstamos. Gracias al PPP y su programa de condonación, Elizabeth pudo solicitar un préstamo de $19,400, solicitar la condonación y convertir con éxito su préstamo en una subvención comercial, ¡lo que significa que no se debe dinero!

La salud y el éxito de El Centro de la Raza comienza contigo. El apoyo de una amplia base de miembros de la comunidad, incluidas fundaciones, individuos y corporaciones, es fundamental para nuestro éxito y le pedimos que considere cuidadosamente hacer un obsequio personalmente significativo; puede ser el obsequio más grande que haya hecho.

También puede interesarle