Noticias

Junio-julio de 2022: Llamado a la acción y noticias que afectan a la comunidad

Una firma para avanzar en la legislación de responsabilidad de armas para proteger a nuestras familias y el futuro

De parte de nuestros socios en Alliance for Gun Responsibility, dígale al Congreso que necesitamos compromisos para crear verificaciones de antecedentes mejoradas para los compradores de armas de 18 a 21 años, abordar el vacío legal de los socios de citas, tomar medidas enérgicas contra el tráfico de armas, financiar la implementación de las Órdenes de Protección de Riesgo Extremo del estado y más. Firma aqui.

¿Quieres involucrarte? Vea cinco formas a continuación para prevenir la violencia armada.

Declaración del alcalde Harrell sobre la decisión de aborto de SCOTUS

Seattle – Hoy, el alcalde Bruce Harrell emitió la siguiente declaración: 

“La decisión de la Corte Suprema es peligrosa, escandalosa y un paso atrás inaceptable para las generaciones de mujeres actuales y futuras. Justo ayer, la Corte Suprema limitó la capacidad de los estados para regular las armas, pero hoy declaró que los estados pueden regular los organismos. Sabemos que muchos estados reaccionarán rápida y severamente a este fallo y sabemos que las consecuencias de esos esfuerzos para restringir la atención de la salud reproductiva serán nefastas. 

“La mortalidad materna aumentará. La mortalidad infantil aumentará. La pobreza aumentará y los resultados de salud positivos disminuirán. Las mujeres, las personas transgénero y las personas no binarias se verán obligadas a buscar abortos inseguros. Las implicaciones de esta decisión afectarán de manera desproporcionada a las mujeres de color, que ya están soportando la peor parte del cuidado infantil en este país. Donde podamos contrarrestar esto, debemos hacerlo. Seattle seguirá siendo un lugar donde lideremos con la justicia reproductiva y donde el aborto y la atención de la salud reproductiva estén disponibles para todos los que los busquen. 

“Más personas vendrán a Seattle desde fuera del estado para buscar atención reproductiva segura y accesible, razón por la cual estamos respondiendo a este momento sin precedentes en nuestra propuesta de presupuesto suplementario. Nuestra administración busca invertir $250,000 en esfuerzos para ampliar el acceso a la atención de la salud reproductiva a través del Fondo de Acceso al Aborto del Noroeste. 

“Esto complementará el apoyo de la Ciudad a los esfuerzos continuos liderados por Salud Pública del Condado de Seattle-King para vincular a los residentes con el cuidado de la salud reproductiva a través de Community Health Partnership, School-Based Health Centers, Nurse-Family Partnership y Mobile Medical Vans. 

“Mientras los estados promulguen y participen en esfuerzos punitivos y reaccionarios para hacer cumplir este ataque regresivo a los cuerpos de sus electores, nuestro Departamento de Policía de Seattle no participará en hacer cumplir las leyes penales de otros estados que son incompatibles con las leyes y los valores de Washington. 

“Los hombres tienen la obligación de apoyar a las mujeres de nuestro país que han visto eliminados sus derechos constitucionales. Una decisión como esta dificulta la esperanza y amenaza nuestros derechos y libertades más preciados. Sin embargo, en Seattle, rechazamos esta decisión, punto final, y nos aseguraremos de que nuestra respuesta se base en un compromiso unido para mantener y expandir la aceptación de la privacidad, la libertad y los valores compartidos de nuestra ciudad”. 

El Fondo Educativo NALEO insta a la Oficina del Censo a publicar más datos sobre conteos insuficientes estatales y locales

Las estimaciones del censo revelaron un conteo insuficiente severo y devastador del 4.99 por ciento de latinos en el Censo 2020; los datos estatales y locales detallados son fundamentales para comprender y mejorar el impacto del conteo insuficiente en la comunidad 

“Dado que es probable que varios factores contribuyan al conteo insuficiente de latinos en el Censo de 2020, es imperativo que la Oficina del Censo de EE. UU. reconstruya su confianza con el público mediante la publicación de datos que brinden información sobre el conteo grave de la comunidad latina”.
– Director Ejecutivo del Fondo Educativo NALEO, Arturo Vargas


WASHINGTON, DC, El Fondo Educativo de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos y Designados (NALEO, por sus siglas en inglés) solicitó hoy a la Oficina del Censo de EE. UU. que proporcione datos que iluminen mejor los resultados de la Encuesta de postenumeración (PES, por sus siglas en inglés) estatal del Censo 2020 recién publicados. En marzo, los resultados del PSA a nivel nacional confirmado un severo 4.99 por ciento de recuento insuficiente de latinos en el Censo 2020, un 3.3 por ciento de recuento insuficiente de residentes negros y un 2.79 por ciento de recuento insuficiente de niños muy pequeños (de 0 a 4 años). Sin embargo, como anteriormente la Oficina anunció, hoy estimaciones estatales no incluyen características demográficas como raza y origen hispano y no están disponibles para geografías por debajo del nivel estatal. Esta falta de detalles genera más preguntas que respuestas sobre la precisión del Censo 2020.  

“Dado que los latinos representan casi uno de cada cinco residentes de EE. UU., las estimaciones del PES que confirman que el recuento nacional de latinos es muy alarmante”, dijo el director general del Fondo Educativo de NALEO, Arturo Vargas. “Hemos instado a la Oficina a realizar un análisis integral del impacto del conteo insuficiente en la comunidad latina y las opciones para mejorarlo. La Oficina debe avanzar con este compromiso de manera transparente y en asociación con toda la gama de partes interesadas públicas y privadas, incluidos expertos en datos, gobiernos estatales y locales, y líderes comunitarios y cívicos. Sin embargo, no podemos lograr este objetivo sin datos relevantes sobre el conteo insuficiente de latinos por estado y para diferentes localidades a lo largo de la nación. 

“Por ejemplo, la ciudad de Nueva York tiene una población de más de 40 estados y Washington, DC, y más de una cuarta parte (28.3 por ciento) de los 8.8 millones de habitantes de la ciudad son latinos. Sin datos de conteo insuficiente adicionales, no podremos medir completamente la gravedad total del conteo insuficiente de latinos dentro de cada estado y en diferentes partes de la nación.

“Las estimaciones estatales de PES no cuentan toda la historia de la precisión del conteo del Censo 2020 para diferentes grupos de población o áreas en los estados. Por ejemplo, Nueva York es el cuarto estado más poblado del país, y los conteos insuficientes a nivel nacional sugieren que en el Censo 2020 se perdió una gran cantidad de personas de los grupos de población que hacen de Nueva York su hogar. Sin embargo, las estimaciones de PES son cifras netas derivadas en parte de tanto las omisiones del Censo 2020 como las personas contadas en exceso en la enumeración. Por lo tanto, en el 3.44 por ciento neto de exceso de Nueva York, las personas contadas en exceso en el estado pueden enmascarar el impacto de las personas omitidas en la enumeración y otros problemas importantes con la precisión general de los datos del censo de Nueva York.  

“Según nuestro trabajo e investigación sobre comunidades históricamente subestimadas, creemos que es probable que la precisión del Censo 2020 varíe en diferentes regiones de los estados. Por ejemplo, es probable que las áreas con grandes concentraciones de latinos, residentes negros y niños pequeños, como los distritos de Brooklyn, el Bronx y Queens, hayan tenido los conteos más bajos, mientras que los lugares con grandes concentraciones de blancos no hispanos y los residentes adinerados, como las áreas de Manhattan, Long Island o el norte del estado de Nueva York, probablemente tuvieron sobreconteos.

“Sin embargo, sin datos específicos de subconteo de latinos y datos sobre otros grupos de población de Nueva York en todo el estado, no podemos determinar con precisión dónde y en qué medida se pasaron por alto estos grupos de población. 

“Los datos del Censo 2020 ya se han utilizado para repartir la Cámara de Representantes de EE. UU. y para la redistribución de distritos, a pesar de las considerables fallas en el número de latinos. Además, a menos que el Negociado tome medidas para analizar y mitigar el impacto del conteo insuficiente, estos Los datos defectuosos ahora guiarán la distribución de más de $1.5 billones en fondos federales anuales a los estados y localidades en base a una instantánea incorrecta de nuestra población.. Sin datos confiables estado por estado sobre el conteo insuficiente para diferentes grupos de población y localidades, las partes interesadas no pueden ser socios plenamente comprometidos en los esfuerzos tan necesarios para mitigar el efecto de los conteos insuficientes en las fórmulas de financiamiento y la asignación justa de recursos. Estos datos también mejorarán la capacidad de las partes interesadas para ayudar a la Oficina a evaluar el impacto de los recuentos insuficientes en la aplicación de las protecciones de los derechos civiles y otros fines para los que se utilizan los datos del censo. Además, estos datos también serían invaluables para los esfuerzos de planificación del Censo 2030. 

“Entendemos la posición de la Oficina del Censo de que el tamaño de la muestra de PES no es lo suficientemente adecuado para producir datos que cumplan con los estándares de la Oficina para cada grupo demográfico en cada estado o muchas localidades de la nación. Por lo tanto, instamos a la Oficina a investigar y poner a disposición datos de otras fuentes que podrían ayudar a aclarar la precisión de los datos del Censo 2020 para las localidades. Esta investigación también informará el trabajo de la Oficina para mejorar el impacto de los conteos insuficientes del Censo 2020. 

“En última instancia, dado que es probable que varios factores contribuyan al subconteo nacional de latinos en el Censo de 2020, la publicación de datos estatales y locales más detallados también brindará una oportunidad crucial para que la Oficina reconstruya su confianza con el público. Los datos también permitirían a las partes interesadas trabajar junto con la Oficina en una de las tareas más difíciles que debe emprender: realizar cambios fundamentales en la forma en que cuenta la población de EE. UU. de una manera que mejorará significativamente la precisión y la equidad de la enumeración”.

Hallazgos clave de los datos del PES: Información de subconteo neto de PES - Estado Los conteos inferiores netos del estado variaron del 1.92 por ciento en Texas al 5.04 por ciento en Arkansas. Los estados con subconteos incluyen: Arkansas (5.04 por ciento) Florida (3.48 por ciento) Tennessee (4.78 por ciento) Mississippi (4.11 por ciento) Illinois (1.97 por ciento) Texas (1.92 por ciento)   Información de subconteo neto de PSA – Nacional Los datos del PES nacional fueron la primera estimación oficial de la Oficina del Censo sobre la precisión del Censo 2020. Es un análisis estadístico de una encuesta de la población del país. La comparación de los datos del PES y el Censo 2020 determina quién se perdió o contó por error en el Censo 2020. Los datos del PES publicados en Marzo reveló que el Censo 2020 no contó al 4.99 por ciento de la población latina, 3.45 puntos porcentuales más que el Censo 2010 al 1.54 por ciento. Además, el aumento en este conteo insuficiente es más del triple del Censo 2010. Para la nación en su conjunto, el PES encontró un sobreconteo del 1.64 por ciento de aquellos que se identificaron exclusivamente como blancos no hispanos.   Información de conteo insuficiente de jóvenes  El PES no proporcionó una estimación específica para los niños latinos o cualquier niño a nivel estatal y local, y se necesita un análisis estadístico adicional para aclarar 1.) el conteo insuficiente de niños latinos y 2.) dónde ocurrieron estos conteos insuficientes. A nivel nacional, el PES reveló que el Censo 2020 subcontó el 2.79 por ciento de los niños muy pequeños (de 0 a 4 años), que es 2.07 puntos porcentuales más que el Censo 2010 de este grupo de población (0.72 por ciento). El aumento en este conteo insuficiente es más del triple del Censo 2010. En 2016, una investigación encabezada por el demógrafo Dr. William O'Hare encontró que la tasa neta de conteo insuficiente para niños latinos muy pequeños de 0 a 4 años fue de 7.1 por ciento, en comparación con 4.3 por ciento para no latinos — con el Censo 2010 faltando casi 400,000 niños latinos muy pequeños. Dado que más de uno de cada cuatro niños estadounidenses son latinos, estas cifras representan, una vez más, un conteo insuficiente de niños latinos muy pequeños.

###Acerca del Fondo Educativo NALEO
NALEO Educational Fund es la principal organización no partidista y sin fines de lucro del país que facilita la plena participación de los latinos en el proceso político estadounidense, desde la ciudadanía hasta el servicio público.

Junio ​​2022 – Cuentos de Nuestro Trabajo

Felicidades a los Egresados ​​de El Centro de la Raza!!

La graduación es siempre un momento emocionante en El Centro de la Raza. Desde 8th promoción de grado a la graduación de la escuela secundaria, los estudiantes inscritos en nuestros programas de servicios para jóvenes están celebrando sus logros.

Latina/o Excellence es el tema principal de la temporada. Este año, todos los becarios que se graduaron recibieron un Sarpe robó la graduación, sirviendo como un recordatorio de que nuestras culturas son parte de nuestro éxito.

Para nuestra promoción juvenil de secundaria, su estola de graduación dice 'Clase de 2026'. Esto no es un error. Nuestra esperanza es que esta banda les sirva de inspiración para llegar a la graduación de la escuela secundaria.

Inevitablemente surge la pregunta, que vas a hacer despues?

Para Kimberly, estudiante de último año de la escuela secundaria Thomas Jefferson en Federal Way, la respuesta es: “En este momento, solo quiero vivir este momento, sumergirme en esta celebración. Hubo un tiempo en el que no sabía si tendríamos una ceremonia, ¡así que poder subir al escenario es un momento que quiero recordar para siempre!”.

Nuestro Programa de Estudio y Trabajo en El Centro de la Raza

El trabajo en El Centro de la Raza no sería posible sin los brillantes estudiantes de Estudio y Trabajo de nuestra comunidad. Traen un sentido renovado de posibilidad y energía y rejuvenecen las organizaciones al traer las últimas investigaciones.

Este último trimestre, nos beneficiamos enormemente del trabajo incansable de dos socios de Estudio y Trabajo en el campo del Trabajo Social que ayudaron a nuestro departamento de desarrollo. Trabajaron en nuestros esfuerzos de adquisición para asegurar obsequios para la subasta de nuestro principal evento de recaudación de fondos, la Gala de la Comunidad Amada, y luego se enfocaron en apoyar nuestros esfuerzos de comunicación para contar las historias de nuestro trabajo. 

¡Marla Pérez y Juan Gálvez, estamos muy agradecidos por su trabajo y aplaudimos su trabajo en la comunidad y las visiones que tienen para el trabajo comunitario que continuarán haciendo! ¡Felicitaciones por su graduación y por obtener su Maestría en Trabajo Social de la Universidad de Washington!

Juan Gálvez

Para Juan, los cincuenta años de trabajo de El Centro de la Raza son “un testimonio de un cambio real, alimentado por la empatía y la buena voluntad”. El trabajo de El Centro no se trata solo de servir a la comunidad, también is la comunidad. Para él, dejar que la comunidad multirracial, y especialmente latinx, supiera qué servicios están disponibles para ellos fue un gran motivador para trabajar con El Centro de la Raza. También inspira a Juan al mostrarle lo que es posible: su objetivo es crear una organización sin fines de lucro que apoye a los inmigrantes en el condado de King.

Juan nació y creció en Michoacán, México y emigró a Washington cuando tenía 16 años. Asistió a la escuela secundaria en Lake Chelan, se graduó de la Universidad de Western Washington con una doble especialización en Sociología y Español en 2018 y completa su Maestría en Trabajo Social en la Universidad de Washington este junio.

Después de graduarse, trabajará para el Departamento de Niños, Jóvenes y Familias durante los próximos dos años. A partir de entonces, comenzará a trabajar como trabajador social escolar y planificará el desarrollo de una organización sin fines de lucro que apoyará a inmigrantes latinos indocumentados en el condado de King.

Más allá de su trabajo, le pedimos a Juan que nos contara algo que sorprendiera a la gente de él.

“¡Soy un cantante y compositor que tiene música en todas las plataformas de transmisión! Actualmente también soy parte de un grupo llamado “Los Preferidos del Ejido”, un nuevo proyecto que incluye múltiples músicos talentosos de todo el estado de Washington”.

marla perez

Marla eligió trabajar en El Centro de la Raza porque la organización está comprometida a servir y empoderar a las personas y comunidades. Quería conocer los esfuerzos y el apoyo de la organización para crear conciencia sobre sus servicios para que tantas personas como sea posible pudieran acceder a sus programas y recursos. 

“Lo que encuentro realmente único sobre ECDLR es que adoptan diferentes enfoques para abordar los problemas sistémicos que causan la desigualdad y la opresión, al mismo tiempo que apoyan a las personas afectadas por ello. ECDLR adopta un enfoque holístico para apoyar a sus empleados, la comunidad y la sociedad y realmente admiro todo lo que hacen”.

Marla nació en Compostela, Nayarit y fue criada en Bothell, WA por una madre soltera con la ayuda de todos sus hermanos. Su amor por su madre, hermanas y familia le ha dado la fuerza para trabajar para apoyar a su comunidad y su familia. Completó su Licenciatura en Psicología con especialización en español de la Universidad de Western Washington, mientras trabajaba para C2C, una iniciativa de tutoría. Después de graduarse, trabajó como terapeuta de agresión sexual en Consejo Counseling durante dos años. Este junio, se gradúa con su Maestría en Trabajo Social de la Universidad de Washington. 

Según la experiencia de Marla, ECDLR fomenta el autocuidado, la compasión, la responsabilidad, la iniciativa, el activismo, el respeto, la comunidad y el empoderamiento. Esas son todas las cosas en las que ella cree y se esfuerza por incorporar a su propia vida personal y profesional. A través de sus experiencias de vida, se ha dado cuenta de los efectos significativos del racismo sistémico e internalizado en nuestra sociedad. También ha visto cuánto daño puede tener la falta de acceso a la información, los recursos y la comunidad en los niños, las personas y las familias. Marla dice: “Ahora estoy comprometida a empoderar, apoyar y abogar por los niños y las familias que han sufrido traumas y conectarlos con la información necesaria y los servicios apropiados para promover su curación, estabilidad y éxito”. 

 A partir de este verano, Marla trabajará para DCYF como trabajadora social de bienestar infantil y familiar. Después de completar su contrato con ellos, le gustaría eventualmente tener su propia práctica sirviendo a sobrevivientes de trauma, específicamente dentro de la comunidad Latinx. 

¡Algo que a la gente le sorprendería saber sobre Marla es que viajo cada vez que puede! “Después de estudiar en el extranjero en España cuando tenía 19 años, no he parado. Me encantaba Italia y me encantaría vivir allí durante un período breve en algún momento de mi vida, ¡quizás después de aprender más el idioma!”.

Salud dental: un esfuerzo comunitario

¡Nos gustaría agradecer a todos por su asociación con este primer evento del Programa Dental para Adultos del Condado de King (KCADP) para nuestra clínica dental más reciente!

Programamos 12 pacientes, ¡el máximo que se nos permitió programar con anticipación! Tuvimos un total de 7 visitas sin cita previa, cuatro de las cuales pudimos acomodar, y otras tres las remitimos a nuestras clínicas dentales de salud pública.

¡La gente también se inscribió en Apple Health (Medicaid), el Programa de salud de mama, cuello uterino y colon (BCCHP) y distribuyó tarjetas Orca Lift! ¡Agradecemos a los voluntarios y a nuestros socios comunitarios que hicieron esto posible!

Gracias una vez más.

¡Que tengas un magnífico día!

Eventos: Junio ​​– Julio 2022

16 de julio de 2022: ¡Mercado de Verano en El Centro de la Raza!

¡Venga a disfrutar del verano con un mercado al aire libre, vendedores locales de comida y entretenimiento para toda la familia! // Ven a disfrutar del verano con un mercado al aire libre, vendedores de comida local, y entretenimiento para toda la familia!

Evento: Mercado de Verano // Mercado de Verano

Fecha: el sábado 16 de julio de 2022

Horario: 10:00 4:00

Localización: Plaza Roberto Maestras, 1650 S. Roberto Maestas Festival Street, Seattle WA 98144

16 de julio de 2022: ¡Celebración del Orgullo Somos Seattle en El Centro de la Raza!

¡Todos están invitados a un evento gratuito para celebrar nuestro 4to Festival Anual del Orgullo Latinx de Seattle! Celebremos nuestras identidades LGBTQ y latina/a/x

¡Acompañanos en el cuarto festival del Orgullo LGBTQ Latino! Ven a celebrar el orgullo de la comunidad Gay, Lesbiana, Bi, Trans Latina.

ENTRETENIMIENTO, BAILE, COMIDA, RECURSOS COMUNITARIOS/VENDEDORES ¡Y MUCHO MÁS! // ENTRETENIMIENTO, BAILE, COMIDA, BEBIDAS, RECURSOS COMUNITARIOS Y MUCHO MAS!

Evento: 4to Festival del Orgullo Latinx de Seattle

Fecha: el sábado 16 de julio de 2022

Horario: 5:00 p. m. - 10:00 p. m.

Localización: Plaza Roberto Maestras, 1650 S. Roberto Maestas Festival Street, Seattle WA 98144

13 de agosto: ¡Noche de cine en El Centro! ¡Noche de Película!

¡El Centro de la Raza espera con ansias nuestro mercado mensual para apoyar a nuestros negocios locales y organizar una noche de cine!

¡Más información a seguir a medida que se acerca la fecha en el enlace a continuación!

Evento: noche de pelicula y Mercado!

Fecha: Sábado 13 de agosto de 2022

Horario: 10:00 8:00

Localización: Plaza Roberto Maestras, 1650 S. Roberto Maestas Festival Street, Seattle WA 98144

8 de octubre: ¡Reserva ya tus entradas para nuestra Gala del 5 Aniversario!

Celebre los 50 años triunfales de El Centro de la Raza con nosotros en nuestra gala anual Construyendo la comunidad amada el 8 de octubre de 2022. Ha sido un honor pasar el último medio siglo dedicando nuestro trabajo a servir a nuestra comunidad, y lo hemos hecho muchas personas a las que estamos agradecidos. Queremos dedicar este trascendental año de aniversario a:

  • Pioneros del cambio social, incluidos defensores de la unidad multirracial, pastores de movimientos contra la guerra, comunidades religiosas locales, voluntarios y activistas.
  • Las personas que originalmente ocuparon la antigua escuela Beacon Hill en nombre de la dignidad y por una vida mejor para la comunidad latina
  • Nuestros generosos seguidores de todos los ámbitos de la vida, que han hecho posible que continuemos nuestro trabajo, desde 1972 hasta el día de hoy.

Es un honor seguir aquí hoy brindando servicios críticos, oportunidades que cambian la vida, desarrollando resiliencia y esperanza. Somos muy afortunados no solo de sobrevivir, sino de prosperar, gracias a nuestra increíble comunidad de simpatizantes, donantes, residentes y personal.

REGÍSTRESE AQUÍ

Únase a nosotros el sábado 8 de octubre de 2022 para nuestra gala del 50.º aniversario Construyendo la comunidad amada y participe en un emocionante evento en vivo que recauda fondos para programas y servicios vitales que benefician a más de 21,000 personas y familias en toda nuestra región. La velada también incluye la presentación de nuestros Premios y Becas Legado Roberto Felipe Maestas. La inscripción estará disponible a finales de este año.

Llame al (206) 957-4649 o envíe un correo electrónico a eventos@elcentrodelaraza.org , para obtener más información.

Próximos Eventos – Mayo-Junio ​​2022


Reanudación de las discusiones sobre redistribución de distritos

19 de mayo de 2022 – En respuesta al drástico crecimiento de Seattle desde 2010 del 21.1 %, la Comisión de Redistribución de Distritos de Seattle está examinando actualmente cómo volver a trazar los límites de los siete Distritos del Concejo Municipal de Seattle y está invitando a los miembros de la comunidad a aprender sobre el proceso y proporcionar comentarios en los próximos foros públicos. . Están considerando ampliar los límites en los Distritos 1, 2, 5 y 6 y contratar los Distritos 3, 4 y 7.

Esta es una oportunidad para presentar nuestras preocupaciones y hacer preguntas sobre cómo la redistribución de distritos puede afectar la participación cívica, los límites geográficos y las vías fluviales.

Organizaremos uno en El Centro de la Raza y lo invitamos a registrarse y unirse en persona o virtualmente si puede.

Regístrese con anticipación at https://seattle.surveymonkey.com/r/VXM2PGW.


Foro Público del Distrito 2: 19 de mayo de 2022 de 5:30 p. m. a 7:30 p. m.
jueves, 19 de mayo
5: 30 pm - 7: 30 pm
El Centro de la Raza, Centro Cultural Centilia
1660 S. Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144
Presencial o Virtual: https://us06web.zoom.us/j/81813406544


¡Arte para los días (de verano) con Beacon Arts!

11 de junio, 9 de julio, 13 de agosto, 10 de septiembre– ¡Únase a nosotros para disfrutar de días soleados llenos de arte, buena compañía y personas que muestran amor por las plantas y los artistas pop del vecindario en Beacon Arts Street Fairs!

11 de junio| 9 de julio | 13 de agosto | septiembre

10:00 a 4:00 @ Calle Festival Roberto Maestas


¡Dos semanas más para nominar a un Líder Comunitario para el Premio Legado Roberto Maestas!


¡El Centro de la Raza cumple este año 50 años! Ayúdanos a celebrar nominando a alguien que esté haciendo un trabajo importante de Justicia Social en nuestra comunidad para el Premio Legado Roberto Felipe Maestas. Los Legacy Awards son nuestra forma de honrar a nuestro difunto fundador, Roberto Maestas, quien ayudó a organizar la ocupación pacífica de 1972 de la escuela abandonada Beacon Hill, que más tarde se convirtió en El Centro de la Raza como lo conocemos hoy. La vida de Roberto Maestas estuvo dedicada a construir “Comunidad Amada” a través de la unidad multirracial. Él creía profundamente que la pobreza, el racismo y la desigualdad social solo podían erradicarse si personas de todas las razas y orígenes se unían para hacerlo.

La 12ª edición del Premio Legado Roberto Felipe Maestas reconocerá a dos personas que han ejemplificado Construyendo la comunidad amada a través de la unidad multirracial y trabajando para eliminar la pobreza, el racismo y la desigualdad social. Alentamos a las personas de todas las razas, etnias, edades e identidades de género a postularse para este premio. 
 
El Centro de la Raza celebrará a los premiados y sus contribuciones haciendo una donación de $1,000 en su nombre a una organización de su elección. Los ganadores de los premios serán reconocidos en la Gala del 50 Aniversario Construyendo la Comunidad Amada de El Centro de la Raza, que se llevará a cabo el sábado 8 de octubre de 2022.
 
Los solicitantes del Legacy Award pueden autonominarse o ser nominados por otra persona. Se les pide a los beneficiarios que asistan a la Gala Construyendo la Comunidad Amada de El Centro de la Raza.
 
Se prorroga para la presentación de solicitudes es el martes 31 de mayo de 2022 a las 5:00 p. m., hora del Pacífico. 

Por favor, nomínese a usted mismo o a alguien que conozca hoy a través de nuestro formulario.

Lea acerca de nuestra Homenajeados 2021, Dr. Estell Williams y Edwin Lindo

La salud y el éxito de El Centro de la Raza comienza contigo. El apoyo de una amplia base de miembros de la comunidad, incluidas fundaciones, individuos y corporaciones, es fundamental para nuestro éxito y le pedimos que considere cuidadosamente hacer un obsequio personalmente significativo; puede ser el obsequio más grande que haya hecho.

Imágenes de eventos recientes

¡Por primera vez desde 2019, pudimos celebrar nuestra cultura con todos ustedes nuevamente en persona! ¡Gracias a todos los que asistieron a pesar del clima frío para bailar, jugar y apoyar a nuestros artistas y vendedores locales!

Síganos en Facebook e Instagram para obtener más cobertura de nuestros eventos, incluidas fotos y videos de nuestros eventos:

Facebook | Instagram | Nuestro evento en Fox 13!

Mayo 2022 – Cuentos de Nuestro Trabajo

Hermanas Innovadoras en Educación, Maestra Mari y Maestra Titi

¡Entre ambas hermanas, la Maestra Mari Rico y la Maestra Martha Díaz tienen casi medio siglo en El Centro de La Raza! Su trabajo no solo ha dado forma a varias generaciones en nuestra comunidad, sino que continúan dando forma al panorama del desarrollo de la primera infancia al ser pioneros en programas y técnicas reconocidos a nivel federal que incorporan el bilingüismo, cultivan un sentimiento de pertenencia y fomentan compromisos de por vida con la justicia social en el desarrollo de la primera infancia.

2022 marca el año 25 de la maestra Mari en El Centro de la Raza, donde supervisa el programa extraescolar Luis Alfonso Velásquez. ¡Para la Maestra Martha, ella está entrando en su año 23 en el Centro de Desarrollo Infantil José Martí!

Maestra Mari Rico

Mientras trabajaba a tiempo completo, Mari obtuvo su título de asociado en desarrollo infantil (CDA) en Seattle Central Community College y su título de asociado (AAAS) en artes aplicadas y ciencias con especialización en educación bilingüe/bicultural en Shoreline Community College. Luego completó una Licenciatura en Artes en Desarrollo Humano y Educación del Instituto Praxis, y una Licenciatura en Artes en Educación y una Maestría en Goddard College.

Bajo la supervisión de Mari, el Programa Extraescolar Luis Alfonso Velásquez logró la acreditación de la Asociación Nacional Extraescolar en 2008. En 2018, Fuera de la escuela Washington reconoció a Mari con su Premio Campeona. Como entrenadora aprobada por el estado de STARS y entrenadora de educación de la primera infancia, también capacita a otros maestros en el campo.

Cuando se le preguntó cómo se las arregla para enseñar y encontrar tiempo para aprender, innovar y contribuir a su campo, dijo que facilita su trabajo. La docencia como profesión está en constante evolución; todo, desde los juguetes hasta la tecnología, cambia continuamente, y mantenerse a la vanguardia es importante para conocer a los estudiantes donde están.

Las aulas de El Centro de la Raza crean un sentido de familia, que incluye un sentimiento de responsabilidad y ser agentes de empoderamiento de la comunidad. Por esta razón, los niños en su programa a menudo participan en marchas y fomentan el compromiso cívico en sus familias.

Una de las partes más gratificantes del programa de Mari es ver a los estudiantes regresar, ¡quienes a veces se inscribieron a la edad de un año! Los estudiantes han vuelto a trabajar y ser voluntarios en El Centro, la invitan a sus graduaciones y algunos incluso han traído con orgullo a sus hijos para que la conozcan.

Maestra Martha Díaz

Martha Díaz es también pionera en el campo de la educación bilingüe a nivel nacional e internacional en educación infantil.

Para Martha, la creatividad y el arte son esenciales para la enseñanza, especialmente cuando se trata de enseñar temas más complejos relacionados con la justicia social y la inclusión. En el salón de clases, usa poesía, música y todos los medios de las artes visuales, incluido el cambio de decoración para reforzar los planes de lecciones. Los estudiantes están invitados a traer artefactos de su cultura natal para enseñar a apreciar otras culturas.

El bilingüismo es imperativo para un hablante nativo de inglés o español en nuestras aulas, y a los niños se les enseña que todos los idiomas tienen el mismo valor. Es un entorno verdaderamente único, especialmente para los niños de color, que fortalece su confianza y le da a Martha un profundo sentimiento de compromiso con sus aulas en El Centro de la Raza.

El aula de preescolar de Martha Díaz es un modelo para el Soy Bilingue enfoque y recibe visitantes de todo el país y el mundo. En su salón de clases, Martha implementa estrategias educativas de Seattle Early Education Collaborative (SEEC), Early Childhood and Assistance Program (ECEAP) y Creative Curriculum, además de mantener los estándares de acreditación de la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAYEC) . Como parte de sus estudios de posgrado en Goddard College, la Sra. Díaz creó una visualización de los 100 puntos Soy Bilingue Herramienta de Evaluación Preescolar, obteniendo su Maestría en Educación con la Concentración ECE de Lenguaje Dual. Martha es una educadora y aprendiz extraordinaria, creativa y concienzuda. Con casi veintitrés años de experiencia en el Centro de Desarrollo Infantil José Martí de El Centro de la Raza, ha logrado resultados increíbles para los niños en su desarrollo del lenguaje y la alfabetización, su desarrollo socioemocional y su desarrollo de competencias culturales y anti-prejuicios.

Cuando se les preguntó cómo era trabajar con su hermano, ambos informaron un fuerte sentido de gratitud. Tienen la inigualable honestidad compartida entre hermanos para la crítica constructiva y disfrutan comparando notas sobre las últimas metodologías que les ayudan a llevar los avances más innovadores a sus aulas. Junto con nuestros estudiantes, hacemos eco de nuestro aprecio por las innovaciones que cambian la vida que están trayendo al campo de la educación y las generaciones futuras por venir en nuestra comunidad.

Una llamada que condujo a vivienda, empleo, guardería y más para una familia

Una vez que una familia se inscribe en nuestros programas, comienza el trabajo de Susan Banhegyi. Como nuestra Family Navigator, se reúne uno a uno con los padres y cuidadores para conocer a los padres y cuidadores y ayudarlos a navegar por los servicios disponibles en el condado de King, y crear una conexión cálida entre nuestros participantes y otros proveedores de servicios que son lingüística y culturalmente adecuado.

En abril, Susan recibió una llamada de un participante que tenía problemas para conseguir vivienda. Ella y su hija pequeña, que tiene síndrome de down, habían estado viviendo en una casa rodante con corrientes de aire llena de goteras y el propietario les había pedido que se fueran para fin de mes. A pesar de presentar su solicitud para varios complejos de apartamentos, no fue aprobada debido a su falta de historial crediticio. Además, no tenía prueba de ingresos ya que le pagaban en efectivo.

Dentro de los cuatro días posteriores al contacto, Susan conectó al participante con nuestros socios en Seamar, madre e hija fueron aprobadas para vivienda. Al mismo tiempo, Susan trabajó con ella para solicitar Seguridad de Ingreso Suplementario, cuidado infantil seguro y empleo.

¿Próximos pasos? Susan está ayudando al participante a conectarse con los servicios legales para obtener apoyo con el papeleo de inmigración y los servicios de asesoramiento.

Como madre soltera, Susan se inspira constantemente en la resiliencia y el ingenio de sus participantes. Ella afirma: "Siempre me fascina cómo las madres solteras logran sobresalir incluso cuando tienen todas las dificultades que se les presentan". Ella es capaz de conocer a sus clientes donde están a nivel personal; como madre soltera, ella se destinó a la escuela mientras trabajaba a tiempo completo también.

A través de su trabajo, está ayudando a nuestra comunidad a enfrentar la falta de vivienda al trabajar con una familia a la vez para asegurar una vivienda segura.

En abril, Susan hizo 54 referencias como esta y continúa construyendo conexiones con socios externos para brindar soluciones holísticas para ayudar a las familias no solo a sobrevivir, sino también a sobresalir.

Sin fondos de emergencia, las familias corren el riesgo de quedarse sin hogar, pasar hambre o enfermarse. ¡Si puede, por favor considere donar!

Conectando a nuestros ciudadanos mayores con Katie Yuen

katie yuen

En un momento en que el costo de vida de Seattle se disparó, las personas mayores de nuestra comunidad con ingresos fijos se han enfrentado a un aislamiento aún más profundo y a decisiones difíciles durante la pandemia. En respuesta, nuestra Community Connector, Katie Yuen, ha trabajado con personas mayores para conectarlos con nuestro banco de alimentos y programas y beneficios y servicios públicos externos para asegurarse de que nuestras personas mayores no tengan que elegir entre pagar vivienda, atención médica, servicios públicos y alimentos. En honor a su trabajo y este mes celebrando a la comunidad que envejece, compartimos la historia de la Sra. Lew.

La Sra. Lew es una anciana jubilada y residente desde hace mucho tiempo de Beacon Hill. Desde que su esposo falleció hace muchos años, la Sra. Lew ha vivido sola y dependía de los beneficios del seguro social. Hasta la pandemia esto era suficiente, pero como subieron los precios de todo, sus prestaciones no cubrían sus gastos y necesitaba asistencia alimentaria.

A pesar de la difícil situación, se acercó a El Centro de la Raza y se sintió inmediatamente tranquila cuando conoció a Katie, quien pudo hablar con ella en su cantonés nativo. Katie se relaciona profundamente con la experiencia de muchas personas mayores inmigrantes bajo su cuidado a nivel personal. Ella recuerda cuando sus padres emigraron recientemente, un trabajador social en una organización sin fines de lucro cambió sus vidas al ayudarlos a navegar el sistema de beneficios públicos en su propio idioma. ¡Esta experiencia cambió la vida de su familia y ha inspirado su trabajo con El Centro de la Raza durante cinco años!

Katie ayudó a la Sra. Lew a solicitar alimentos para el programa Fresh Bucks y le presentó al personal y al Banco de Alimentos de El Centro de la Raza. Ahora espera venir al Banco de Alimentos de el Centro para conectarse también con la comunidad en su idioma. ¡Nuestra Coordinadora del Banco de Alimentos también habla su idioma!

En los últimos seis meses, Katie ha ayudado a más de 95 adultos mayores con solicitudes de beneficios públicos y los ha ayudado a sentirse como si tuvieran un hogar en El Centro de la Raza.

Para apoyar un trabajo como el de Katie, ¡considere donar o ser voluntario con nosotros!

Cuentos de Nuestro Trabajo- Abril 2022

¡Jimena está en la primera fila a la derecha con nuestros otros ganadores!

¡Ganando a través del Arte y la Salud en el Consulado de México!

¡Estamos muy orgullosos de Jimena Rico-Diaz por la hermosa máscara que diseñó en una competencia para colorear máscaras organizada por el Consulado de México para resaltar la salud y la seguridad!

Obtuvo el tercer lugar y recibió cuatro boletos para el Woodland Zoo Park y cuatro boletos para el Acuario de Seattle.

Otros dos estudiantes de El Centro de la Raza también recibieron menciones honoríficas por su creatividad.

¡Estamos muy orgullosos de su trabajo y complacidos de trabajar con organizaciones como el Consulado de México que fomentan que la creatividad y la salud florezcan en la comunidad! 


Evento de trituración de la comunidad de Federal Way

En colaboración con el Ayuntamiento de Federal Way, logramos desviar 1.6 toneladas de residuos de papel confidencial de un vertedero!

Por contexto, ¡eso es el equivalente al peso de un Toyota Corolla o un hipopótamo adulto! 

¿Se han acumulado algunos papeles con información confidencial en su hogar?

Siga y comparta actualizaciones aquí para futuros eventos: Eventos comunitarios de trituración | Estado de Washington


¡Unete a la communidad! mayo 2022


Marcha con nosotros Primero de Mayo 2022!

Mayo 1st – ¡El Primero de Mayo es un día para convocar y marchar para apoyar a los inmigrantes y trabajadores! Uniremos fuerzas con El Comité, MLK Labor, UFCW 3000 Union, Bayan Seattle, Washington State Labor Council, Puget Sound Advocates for Retirement Action.

(Domingo, 1 de mayo de 2022
Parque Judkins 
20th Place S & S Calle Dearborn

Para obtener más actualizaciones a medida que se acerca el evento, consulte www.facebook.com/ElComiteWA


Da a lo grande, ¡te necesitamos!

3-4 de Mayo 2022 – ¡Contamos con nuestros donantes una vez más para alcanzar nuestra meta de recaudación de fondos de $50,000 para la campaña Give Big de este año!

¡Programar su donación es fácil y puede comenzar ahora mismo! ¡Todo lo que necesita hacer es consultar nuestro perfil aquí y programar el pago para la donación de Give Big!

¡Mil Gracias! El Centro de la Raza | Washington da (wagives.org)


¡Vuelven las celebraciones del Cinco de Mayo!

3-4 de Mayo 2022 – ¡Estamos EMOCIONADOS de invitar a la Amada Comunidad a unirse a nosotros para celebrar nuestra cultura con nosotros en un increíble evento al aire libre en nuestra Plaza!

¡Acompáñenos con su familia a celebrar nuestra cultura en nuestro gran evento! Tendremos variedades de deliciosa comida, ¡música y muchas sorpresas de entretenimiento! Los esperamos!

¡Celebra Nuestra Cultura!
sábado, 7 de mayo
10:30 am – 4:30 pm
plaza roberto maestas
1660 S. Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144

Regístrate e invita a tus amigos! https://www.facebook.com/events/535639144573030/


¡Arte para los días (de verano) con Beacon Arts!

14 de mayo, 11 de junio, 9 de julio, 13 de agosto, 10 de septiembre-¡Únase a nosotros para los días soleados llenos de arte, buena compañía y gente que muestra amor por las plantas y los artistas pop del vecindario en Beacon Arts Street Fairs!

14 de mayo | 11 de junio| 9 de julio | 13 de agosto | septiembre 10:00 a 4:00 @ Calle Festival Roberto Maestas

De Nicaragua a la Embajada de Guatemala

“Le doy un diez”, dijo Fátima Trana de Flores, cuando le preguntaron qué tan importante es El Centro de La Raza para la comunidad hispana.   

Fátima Trana de Flores, originaria y muy orgullosamente nicaragüense, se complació en compartir su historia sobre cómo El Centro de La Raza la ayudó a entrevistarse y conseguir un trabajo en la Embajada de Guatemala. 

Como muchas historias de inmigración, pasó varios años separada de su esposo, ya que él trabajó en los EE. UU. varios años antes de que ella pudiera reunirse con él. Una vez que llegó, le tomó tiempo adaptarse al clima, la comida, la cultura diferente, pero lo más difícil fue la barrera del idioma.  

Cuando le indicó a su gerente de recursos humanos donde trabajaba que quería crecer profesionalmente, la remitieron a El Centro de La Raza para encontrar oportunidades de capacitación para hispanohablantes. Aunque había trabajado en Nicaragua, definitivamente apreció la capacidad de refrescar varias habilidades laborales que no había usado en mucho tiempo. 

A través de El Centro de La Raza, pudo mejorar su currículum, desarrollar sus habilidades de oficina, practicar entrevistas de trabajo y encontrar un buen lugar asistiendo a ferias de empleo.  

¿Su recomendación? Estudia siempre para superarte como trabajador y como persona. Anima a la gente a estudiar y buscar la forma de aportar su granito de arena a la economía y el desarrollo de este país.   

Fátima dice que sus próximos pasos incluyen practicar inglés a diario y, eventualmente, espera encontrar trabajo en defensa de los derechos humanos con una agencia gubernamental o sin fines de lucro y abordar la violencia de género, en particular. ¡Esperamos seguir viéndola crecer e inspirar! 

La salud y el éxito de El Centro de la Raza comienza contigo. El apoyo de una amplia base de miembros de la comunidad, incluidas fundaciones, individuos y corporaciones, es fundamental para nuestro éxito y le pedimos que considere cuidadosamente hacer un obsequio personalmente significativo; puede ser el obsequio más grande que haya hecho.

Capacitación en familia

El Espíritu Emprendedor de los Monroys

¡Conoce a Adriana Monroy, un ejemplo de persona que infunde espíritu emprendedor a toda su vida (ya su familia)!

Originaria de México, Adriana y sus cinco hijos se mudaron a Washington después de diecisiete años en Michigan. Descubrió El Centro de La Raza y poco después se comprometió con varios de los programas, entre ellos, Bebes Hope, Alma, Unidos en Finanzas, Y nuestra Programa de Desarrollo de la Fuerza Laboral. Al poco tiempo de empoderarse con conocimientos en diferentes áreas, quiso compartir con su comunidad y familia. Pronto presentó a su hijo, Job Monroy, a El Centro de la Raza.

En el apogeo de la pandemia en 2021, Job Monroy se graduó. Decidió tomarse un año sabático y usar el año para aprender un oficio que le permitiría pagar sus estudios universitarios. Exploró una sesión de información del programa de preaprendizaje que organizamos y aprendió sobre oportunidades en las industrias marítima, aeroespacial y de la construcción.

A través de esta sesión, eligió profundizar su exploración en la industria de la construcción y se conectó con el Programa de capacitación previa al aprendizaje (PACT) con Seattle Colleges y el Programa ANEW. Desde entonces, fue aceptado en el programa de preaprendizaje gratuito de 12 semanas de ANEW.

¡Job está emocionado de comenzar y aprender sobre un nuevo oficio! ¡Nos encanta ver a las familias progresar juntas en muchos frentes!

La salud y el éxito de El Centro de la Raza comienza contigo. El apoyo de una amplia base de miembros de la comunidad, incluidas fundaciones, individuos y corporaciones, es fundamental para nuestro éxito y le pedimos que considere cuidadosamente hacer un obsequio personalmente significativo; puede ser el obsequio más grande que haya hecho.