Actualités

Passez à l'action : Exiger que les entreprises du comté de King acceptent les espèces et les nominations aux Roberto Felipe Maestas Legacy Awards 2023

La membre du conseil du comté de King, Jeanne Kohl-Welles, a introduit une ordonnance qui rendrait illégal pour les entreprises du comté de King non constituées en société de refuser les paiements en espèces. Il existe de nombreuses données qui montrent que les entreprises sans numéraire nuisent aux communautés de couleur, aux personnes âgées, aux résidents sans papiers et aux communautés de réfugiés et d'immigrants, aux personnes ayant une déficience intellectuelle et développementale et aux sans-abri. Tout le monde devrait pouvoir participer à notre économie, pouvoir acheter de la nourriture et d'autres articles de base, et pouvoir payer en espèces s'il n'est pas bancarisé ou sous-bancarisé ou s'il préfère ne pas utiliser de carte bancaire pour des raisons de confidentialité.

La première audience sur cette ordonnance aura lieu le 28 mars à 9h30 en commission des services locaux. Veuillez envoyer un e-mail ou appeler votre membre du conseil pour montrer votre soutien à cette ordonnance ! Vous pouvez trouver les coordonnées de votre district et des membres du conseil ici et exemples de messages électroniques et téléphoniques ci-dessous.

Exemple d'e-mail :

Cher membre du Conseil [NOM DE VOTRE MEMBRE DU CONSEIL] :

Je m'appelle [VOTRE NOM] et j'habite dans le district de [DISTRICT NUMBER]. Je vous écris pour vous exprimer ma soutien à l'ordonnance récemment introduite par le membre du conseil Kohl-Welles cela rendrait illégal pour les entreprises du comté de King non constituées en société de refuser les paiements en espèces
. Il a été démontré que les entreprises sans espèces nuisent à des communautés déjà marginalisées, comme les personnes de couleur, les personnes âgées, les sans-papiers, les communautés de réfugiés et d'immigrants, les personnes handicapées et les personnes sans abri.

Selon le rapport de la FDIC sur le bien-être économique des ménages américains en 2020 (mai 2021), 18 % des adultes aux États-Unis ne sont pas bancarisés ou sous-bancarisés, ce qui signifie qu'ils peuvent ne pas avoir accès aux formes de paiement numériques, y compris les cartes de crédit ou de débit. Ce problème est pire pour les ménages minoritaires, les adultes moins scolarisés et les adultes à faible revenu.

Une autre préoccupation est que les transactions non monétaires génèrent de grandes quantités de données. Le paiement en espèces offre aux consommateurs une plus grande confidentialité que les modes de paiement électroniques.

En outre, lorsque les consommateurs sont obligés de payer des biens et des services dans le cadre de transactions sans numéraire, ils (ainsi que les entreprises où ils font leurs achats) sont également souvent obligés d'engager des dépenses supplémentaires sous la forme de frais de réseau et de transaction.

Il est crucial que les gens puissent se procurer des produits de première nécessité dans leurs magasins et restaurants locaux sans être refoulés parce qu'ils veulent payer en espèces.

Merci pour votre leadership sur ces questions importantes,
[VOTRE NOM ET COORDONNÉES]

Exemple de message téléphonique :

Je m'appelle [VOTRE PRÉNOM ET NOM] et je suis votre électeur. J'appelle pour exprimer mon soutien à l'ordonnance récemment introduite par le membre du conseil Kohl-Welles cela rendrait illégal pour les entreprises du comté de King non constituées en société de refuser les paiements en espèces.

Les entreprises sans espèces nuisent aux communautés qui sont plus susceptibles d'être non bancarisé ou sous-bancarisé, qui inclut les personnes de couleur, les personnes âgées, les sans-papiers, les communautés de réfugiés et d'immigrants, les personnes handicapées et les sans-abrisme. Les paiements en espèces offrent également plus de confidentialité et n'entraînent pas de dépenses supplémentaires sous la forme de frais de réseau et de transaction qui pèsent sur les entreprises à faible marge.

Il est crucial que les gens puissent se procurer des produits de première nécessité dans leurs magasins et restaurants locaux sans être refoulés parce qu'ils veulent payer en espèces.

Merci de l'attention que vous portez à cette question importante !

Lisez également le Article de blog de l'ACLU sur l'importance d'exiger des entreprises qu'elles acceptent de l'argent comptant.

Nominations pour le prix de l'héritage Roberto Felipe Maestas 2023

Le défunt fondateur d'El Centro de la Raza, Roberto Maestas, a aidé à organiser l'occupation pacifique en 1972 de l'école abandonnée de Beacon Hill, qui est devenue plus tard El Centro de la Raza telle que nous la connaissons aujourd'hui. La vie de Roberto Maestas a été consacrée à la construction d'une « communauté bien-aimée » à travers l'unité multiraciale. Il croyait profondément que la pauvreté, le racisme et les inégalités sociales ne pouvaient être éradiqués que si des personnes de toutes races et de tous horizons se réunissaient pour le faire.
 
En l'honneur de Roberto et de son héritage, le 13e prix annuel Roberto Felipe Maestas Legacy Award récompense deux personnes qui ont illustré Construire la communauté bien-aimée grâce à l'unité multiraciale et à l'élimination de la pauvreté, du racisme et des inégalités sociales. Nous encourageons les personnes de toutes races, ethnies, âges et identités de genre à postuler pour ce prix. 
 
El Centro de la Raza célébrera les lauréats et leurs contributions en faisant un don de 1,000 14 $ en leur nom à une organisation de leur choix. Les lauréats seront reconnus lors du gala Building the Beloved Community d'El Centro de la Raza, qui aura lieu le samedi 2023 octobre XNUMX.
 
Les candidats au Legacy Award peuvent se présenter eux-mêmes ou être nommés par quelqu'un d'autre ici.

La solution Délai pour la soumission des candidatures est le mardi 31 mai 2023 à 5h00, heure du Pacifique.

Cuentos de notre travail: mars 2023

Soirée communautaire Skate and Connect

Le lundi 20 févrierth, nous avons accueilli plus de 200 participants à notre événement Skate and Connect à notre patinoire El Centro récemment acquise.

Des familles de partout dans le comté de King sont venues profiter de notre patinoire et entrer en contact avec des organismes communautaires locaux. L'événement a été l'occasion pour les membres de la communauté de créer des relations tout en s'amusant et en restant actifs.

Merci à tous ceux qui sont venus soutenir cet événement, et à nos partenaires communautaires qui ont contribué à en faire un succès! Nous sommes impatients de continuer à offrir à notre communauté des opportunités de se rassembler et de se connecter de manière significative.

Le hip-hop est vert

Certains de nos participants au programme pour les jeunes ont récemment travaillé avec Hip Hop Is Green (HHIG), la première organisation de santé et de bien-être contre le changement climatique à base de plantes Hip Hop. Ils donnent aux étudiants la possibilité d'accroître leurs compétences en leadership et de participer à de multiples projets communautaires dans toute la région de Seattle. Grâce à des ateliers et des activités, nos chercheurs ont appris l'impact mondial de facteurs externes tels que la pollution et le gouvernement. Ils ont également appris l'importance de choisir des aliments sains et de défendre leurs droits. Plus important encore, les étudiants ont développé leur confiance sur la façon de créer des solutions innovantes axées sur la communauté dans leur communauté.

Federal Way Mirror Article de l'année 2023

Le Federal Way Mirror a récemment désigné l'histoire de notre acquisition de l'ancienne patinoire Pattison's West comme leur Article de l'année 2023. C'est un témoignage du dévouement et du soutien de notre communauté. Merci au journaliste Alex Bruell pour son merveilleux article et à tout le Federal Way Mirror pour cet honneur !

Lisez l'article gagnant original sur le Site Web du Federal Way Mirror.

Notre directrice exécutive Estela Ortega, à gauche, aux côtés du journaliste du Mirror Alex Bruell et de Liz Huizar, directrice des services à la jeunesse à El Centro de la Raza.
(Crédit photo Olivia Sullivan / Le miroir)

Événements : mars 2023

17 mars : Marché du Printemps | Mercado Día de la Primavera

Célébrons le printemps avec de la musique, des animations, de l'artisanat, des bijoux, des bougies faites à la main et plus encore ! Venez nous rejoindre et soutenez nos petites entreprises locales !
-
¡Celebremos la primavera con música, entretenimiento, artesanías, joyeria, velas artesanales and más ! ¡Únase a nosotros y apoye a nuestras pequeñas empresas locales !

Dates: 17 mars, 10h6 – XNUMXhXNUMX

Site : 1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144

RSVP ici: https://fb.me/e/2tUTcmTxA

17 mars : Soirée skate adulte de la Saint-Patrick

Joignez-vous à nous pour une soirée amusante de patinage et de bonne musique! 18+ seulement.
-
¡Acompañanos a una velada divertida patinando y con excelente musica ! Solo pour les maires de 18 ans.

Dates: 17 mars, 7h30 – 10h

Site : Patinoire El Centro, 34222 Pacific Hwy S, Federal Way, WA 98003

Acheter des billets: https://www.elcentroskaterink.com/event-details/st-patricks-day-adult-skate

8 avril : Marché de Pâques | Mercado Día de Pascua

Nous vous invitons à vous prendre en photo avec le lapin de Pâques, à profiter de la musique, du divertissement, de l'artisanat, des bijoux, des bougies faites à la main, des gommes épicées et bien plus encore ! Venez nous rejoindre et soutenir nos petits commerçants locaux.
-
¡Te invitamos a tomarte la photo con el Conejo de Pascua, disfrutar de música, entretenimiento, artesanías, joyería, velas artesanales, gomitas enchiladas y mucho más! ¡Únase a nosotros y apoye a nuestras pequeñas empresas locales !

Dates: 8 avril, 10h4 – XNUMXhXNUMX

Site : 1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144

RSVP ici: https://fb.me/e/3h57mDv0v

12 avril : Mois de la santé des minorités nationales d'avril

Chaque mois d'avril, les États-Unis observent le Mois national de la santé des minorités pour souligner l'importance d'améliorer la santé des communautés de minorités raciales et ethniques et de réduire les disparités en matière de santé. Fred Hutch présentera une série d'émissions hebdomadaires Discussions sur l'espace courageux tout au long du mois d'avril, animé par des dirigeants communautaires locaux. Joignez-vous à notre propre Estela Ortega le 12 avril, qui donnera une conférence intitulée « Santé et justice »

Dates: 12 avril, 12h – 1h

Site : Virtuel, via Zoom

RSVP ici: bit.ly/2023NMHM2

Un calendrier complet de toutes les discussions de Brave Space peut être trouvé here!

28 avril : Marché de la Journée des Enfants | Mercado del Día del Niño

Célébrons les plus petits avec un spectacle de clown, de la musique, de l'artisanat, des bijoux, des bougies faites à la main, des bonbons épicés et bien d'autres surprises ! Venez nous rejoindre et soutenez nos petites entreprises locales !

-

¡Celebremos a los más pequeños con un espectáculo de payasos, música, artesanías, joyas, velas artesanales, gomitas enchiladas y muchas sorpresas más !

¡Únase a nosotros y apoye a nuestras pequeñas empresas locales !

Dates: 28 avril, 10h6 – XNUMXhXNUMX

Site : 1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144

RSVP ici: https://fb.me/e/3kqq1SJeK

6 mai : Célébration du Cinco de Mayo

Nous sommes ravis de vous inviter à célébrer notre culture avec nous lors d'un incroyable événement en plein air à notre Plaza ! Nous aurons de la nourriture délicieuse, de la musique et beaucoup de divertissement! Nous espérons que vous vous joindrez à nous !

Intéressé à déposer à notre célébration? Les candidatures sont maintenant ouvertes ! Veuillez contacter Berenice à babarca@elcentrodelaraza.org ou au 360.986.7019 pour postuler.

-

Acompáñenos con su familia a celebrar nuestra cultura en nuestro gran evento ! Tendremos varieades de deliciosa comida, ¡música y muchas sorpresas de entretenimiento ! Los espéramos !

¿Está interesado en participant en nuestra celebración ? ¡Las aplicaciones y están abiertas ! Comuníquese con Berenice en babarca@elcentrodelaraza.org ou al 360.986.7019 para presentar su solicitud.

Dates: 6 mai, 10h6 – XNUMXhXNUMX

Site : 1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144

RSVP ici: https://fb.me/e/2i4EdqGSx

En cours jusqu'au 15 avril : préparation de déclarations bilingue gratuite

Les experts en fiscalité gratuite de Centraide sont de retour et prêts à vous aider à maximiser votre remboursement !

Apportez votre revenu et vos documents fiscaux, rencontrez un spécialiste en déclarations et partez en sachant que votre remboursement d'impôt maximisé est en route !

Les masques sont obligatoires.

Dates: Du 10 janvier au 15 avril, mardi et jeudi de 5h à 9h ou dimanche de 10h à 4h. UWKC observe tous les jours fériés fédéraux.

Site : El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S Seattle, WA 98144

En savoir plus ici: https://www.uwkc.org/need-help/tax-help/

En cours jusqu'au 18 avril : services ITIN gratuits

Nous nous sommes associés à United Way of King County, Seattle Credit Union et Express Credit Union pour offrir une aide ITIN gratuite.

Nous fournirons tous les formulaires nécessaires, y compris un W-7, un certificat d'exactitude et une lettre officielle indiquant que le demandeur ouvre un compte portant intérêt. Apportez votre preuve de statut d'étranger et d'identité (comme un passeport).

Les masques sont obligatoires.

Dates: Du 7 février au 18 avril, les mardis : 6 h 15 – 9 h Les jeudis : 5 h – 9 h

Site : El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S Seattle, WA 98144

Téléchargez le dépliant avec plus d'informations ci-dessous!

Événements : février 2023

En cours jusqu'au 15 avril : préparation de déclarations bilingue gratuite

Les experts en fiscalité gratuite de Centraide sont de retour et prêts à vous aider à maximiser votre remboursement !

Apportez votre revenu et vos documents fiscaux, rencontrez un spécialiste en déclarations et partez en sachant que votre remboursement d'impôt maximisé est en route !

Les masques sont obligatoires.

Dates: Du 10 janvier au 15 avril, mardi et jeudi de 5h à 9h ou dimanche de 10h à 4h. UWKC observe tous les jours fériés fédéraux.

Site : El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S Seattle, WA 98144

En savoir plus ici: https://www.uwkc.org/need-help/tax-help/

En cours jusqu'au 18 avril : services ITIN gratuits

Nous nous sommes associés à United Way of King County, Seattle Credit Union et Express Credit Union pour offrir une aide ITIN gratuite.

Nous fournirons tous les formulaires nécessaires, y compris un W-7, un certificat d'exactitude et une lettre officielle indiquant que le demandeur ouvre un compte portant intérêt. Apportez votre preuve de statut d'étranger et d'identité (comme un passeport).

Les masques sont obligatoires.

Dates: Du 7 février au 18 avril, les mardis : 6 h 15 – 9 h Les jeudis : 5 h – 9 h

Site : El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S Seattle, WA 98144

Téléchargez le dépliant avec plus d'informations ci-dessous!

20 février : Salon des ressources Skate and Connect

Cet événement gratuit est une occasion pour les organismes communautaires locaux de se connecter avec des individus et des familles. Notre objectif est de rassembler des organisations qui fournissent des services liés à l'éducation, au préapprentissage et à la santé pour améliorer le bien-être de notre communauté. Tout en s'amusant sur des patins con nuestra comunidad. Compagnons !

Dates: 20 février, 6h-8h

Site : Patinoire El Centro, 34222 Pacific Hwy S, Federal Way, WA 98003

RSVP ici: https://fb.me/e/4cHnIfIrs

2 mars : Visite du Café con El Centro de la Raza

Rejoignez-nous pour le Café con El Centro de la Raza le premier jeudi de chaque mois (sauf les jours fériés) dans notre bâtiment historique de Beacon Hill dans la salle 307.

Il s'agit d'une occasion mensuelle pour les membres de la communauté de visiter notre bâtiment principal historique, d'en savoir plus sur l'histoire de l'organisation et le travail de nos programmes, et éventuellement d'obtenir plus d'informations sur le bénévolat. Nous nous retrouverons dans la salle 307 pour un café, des collations et une visite de notre bâtiment et de nos programmes. Découvrez comment nous construisons notre « communauté bien-aimée » et comment vous pouvez nous rejoindre.

Dates: March 2nd, 8:30AM-9:30AM

Site : El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S Seattle, WA 98144

En savoir plus et RSVP ici : https://fb.me/e/2d3mSR0iB

Passez à l'action : Votez oui sur I-135 : Le logement social pour une diversité de revenus donnera à chacun la possibilité de s'épanouir

Ce qui suit a été écrit par Estela Ortega, directrice exécutive du Centro de la Raza et Shalimar Gonzales, PDG de Solid Ground. Il a été initialement publié dans The Seattle Times le vendredi 20 janvier 2023.

Chaque jour, nos organisations entendent parler de personnes à travers Seattle confrontées à la même crise : des coûts de logement en constante augmentation qui augmentent beaucoup plus rapidement que les salaires, laissant les familles à la recherche désespérée d'un nouvel endroit abordable. Ils peuvent passer une nuit dans la voiture pendant qu'ils regardent, mais alors une nuit devient une semaine, une semaine devient un mois, et ainsi une autre famille est exposée au traumatisme de l'itinérance - un traumatisme maintenant partagé par plus de 40,000 XNUMX personnes dans le comté de King chaque année.  

C'est ce qui se passe lorsque la croissance fulgurante de la population et de l'emploi d'une ville se heurte à un marché du logement privé qui n'a pas pu suivre le rythmefaisant grimper les loyers de 50% dans le métro de Seattle au cours de la dernière décennie seulement. Mais ça n'a pas à être comme ça.  

À partir de la semaine prochaine, les électeurs de Seattle seront invités à envisager une initiative de vote populaire appelée Initiative 135 cela créerait une nouvelle agence publique, le Seattle Social Housing Developer, pour acheter, construire et entretenir un nouveau type de logement abordable en permanence dans toute la ville. Selon la loi, ces maisons municipales économes en énergie, construites par des syndicats, seraient disponibles pour les personnes ayant un large éventail de revenus, des personnes sans revenu du tout aux personnes qui sont pleinement employées avec de bons emplois mais qui luttent toujours avec le coût. de logements à Seattle. Cela comprend les éducateurs, le personnel de la santé, les fournisseurs de services de garde d'enfants et les travailleurs des services sociaux de première ligne qui sont si vitaux pour des organisations comme la nôtre. Le loyer serait basé sur le revenu : les personnes qui gagnent plus paieraient plus, mais personne ne paierait plus de 30 % de son revenu pour se loger. 

Au lieu de concentrer et d'isoler les locataires à faible revenu – comme l'ont souvent fait les projets de logements sociaux dans le passé – ces propriétés autonomes abriteraient une saine diversité de revenus, donnant à chacun une meilleure opportunité de prospérer. De plus, les exigences de revenu flexibles permettraient aux résidents de rechercher des emplois mieux rémunérés sans perdre leur logement, donnant ainsi à davantage de personnes la possibilité d'échapper à la pauvreté et de se construire un avenir meilleur. 

Maintenant, vous pensez peut-être : « Ça a l'air génial, mais n'y a-t-il pas déjà un tas d'organisations qui construisent des logements abordables ? Pourquoi en avons-nous besoin d'un autre ? La réponse est oui, il y en a, et leur travail continue d'être vital dans nos efforts pour combler la pénurie stupéfiante de logements abordables à Seattle - c'est pourquoi nous devons renouveler le Taxe sur le logement de Seattle cet automne. Mais nous savons aussi que tout ce que nous faisons actuellement n'est toujours pas suffisant. En effet, il a été estimé que le comté de King doit dépenser entre 450 et 1.1 milliard de dollars supplémentaires par an pour compenser des années de sous-production de logements.

Le promoteur de logements sociaux proposé par I-135 serait en mesure de réduire ce déficit sans prélever de ressources sur les programmes de logements abordables existants, car il serait financé principalement par des obligations municipales qui seraient remboursées en partie par les revenus locatifs. Et ce serait un investissement qui continue à rapporter : une fois les obligations de chaque projet remboursées, les revenus locatifs générés par chaque immeuble peuvent être utilisés pour payer le développement de propriétés supplémentaires. 

Ce type de production de logements abordables serait complètement nouveau à Seattle, mais il est utilisé avec succès depuis des décennies dans le monde entier, dans des endroits comme la Nouvelle-Zélande, l'Autriche et l'Uruguay. Dans le comté de Montgomery, une banlieue à croissance rapide de Washington, DC, une agence similaire au Seattle Social Housing Developer a récemment créé un fonds de production de logements renouvelable de 50 millions de dollars qui devrait produire près de 8,800 XNUMX logements. Nous pouvons faire la même chose à Seattle. 

Les détracteurs de l'I-135 ont fait valoir que nous devrions concentrer toutes nos ressources sur la construction de maisons pour nos voisins aux revenus les plus faibles. Mais la vérité est que nous pouvons - et devons - faire les deux choses en même temps : construire plus de logements pour les personnes sans revenu du tout ainsi que pour ceux qui travaillent à temps plein mais qui ne peuvent toujours pas se permettre le coût astronomique du logement à Seattle. . Tel quel, près de 46,000 XNUMX ménages à Seattle dépensent plus de la moitié de leurs revenus pour se loger, laissant peu de place pour les autres frais de subsistance de base. 

Construire plus de logements abordables dans notre ville n'est pas seulement la bonne chose à faire; c'est littéralement la seule façon dont nous pouvons espérer mettre fin à notre crise de l'itinérance. Si nous ne trouvons pas de moyens de construire plus rapidement de nouvelles maisons abordables, nous continuerons de voir un plus grand nombre de nos voisins exclus du marché du logement privé et entraînés dans l'itinérance chaque année. S'il vous plaît, votez oui sur l'I-135 et aidez-nous à construire un avenir meilleur pour Seattle.  


Estela Ortega est le directeur exécutif d'El Centro de la Raza, une organisation qui travaille à renforcer l'unité dans tous les secteurs raciaux et économiques, à organiser, autonomiser et défendre nos populations les plus vulnérables et marginalisées.

Shalimar Gonzales est le PDG de Solid Ground, une agence d'action communautaire qui travaille à résoudre la pauvreté en répondant aux besoins fondamentaux, en favorisant le succès et en démantelant les obstacles qui empêchent nos communautés de prospérer.

Lire un autre article sur Initiative 135 chez PubliCola ici.

Reconnaissance des employés et bénévoles 2022

Notre personnel et nos bénévoles travaillent si fort pour offrir nos 43 programmes et services. Veuillez vous joindre à nous pour reconnaître et célébrer leur service et leur dévouement!

Prix ​​du directeur exécutif – Hilda Magana

Employé de l'année, Seattle – Tania Zarate

Employé de l'année, voie fédérale – Maria Casarez

Prix ​​de l'esprit – Laura Aban

Bénévole de l'année Seattle – Yadira Álvarez

Bénévole de l'année Voie fédérale – Moises Marchan

Équipe de l'année – AARP


Prix ​​de service

25 ans de service

Marie Rico

Maria Teresa García Fitz

Sandra Médina Silva

20 ans de service

Ricardo Solis

Marie de Jesus Ramírez

Cristina Jiménez

15 ans de service

Jessica Harris Herrera

Maricela Arguello

Belém Mendoza Ruiz

5 ans de service

Véronique Gallardo
Aile Yiu Yuen

Mirtha González
Yaoping Yang

Rosa Isela Pérez
Ayda Majid Ramadhan

3 ans de service

Victor Cerdeneta
Mandela Gardner
Heidi Hammes
Iris Navarro Diaz de Léon
Yenny Dzoul
Deicy Pérez Sanchez
Hayley Berra

Safiullah Mirzaee
Janet Angeles
Jim Cantu
Olga Cortés
Estela Rodríguez
Pedro Ruiz
Paul Arellano

Daniela Lizarraga
Karen Calvo
Maria Jasso Torres
Adulfa Gomez
Vilma Villalobos
Camila Puelpan


Prix ​​des travailleurs de première ligne

Cette année, nous célébrons le personnel qui, depuis le 20 mars 2020, avec sacrifice, bravoure et au prix de grands risques personnels, est devenu un travailleur de première ligne faisant preuve du plus haut degré d'altruisme. Nous sommes éternellement reconnaissants à leur service essentiel! ¡Mil Gracias, par son sacrifice !

Laura Aban
Maria Luisa Aguilera
Rosalina Álvarez
Janet Angeles
Fidencio Angeles
Norma Aparicio
Maricela Arguello
Graciela Ayala
Iran-Barbe
Lissette Barraza
Raphaël Barron
José Belloso
Citlali Beltran
Jasmin Calderon
Perla Campbell
Angie Chen
Jully Chu
Olga Cortés
Elpidio Cortez Montiel
Marie de Jesus Ramírez

Marthe Diaz
Ceyla Diaz Peñaloza
Rocio Esprit
Hiromi Fermin
Thérèse Fitz
Véronique Gallardo
Teresa Garcia
Rachel Garcia
Heydi García
Claudibet García
Flor Gomez
Angela Gomez
Adulfa Gomez
Mirtha González
Jessica Gonzalez
Javier Gonzalez
Jessica Harris Herrera
Berthe Hernandez
Xingmei Huang
Baiyang Huang
Maria Jasso

Cristina Jiménez
Kira Lancian
Jason Li
Jiali Lin
Elizabeth Lopez
Hilda Magana
Sandra Médine
Juana Mendoza
Belém Mendoza Ruiz
Hortencia Mercado
Favian Mogollan
Janet Monroy
Maria Paguada
Claudia Payer Payer
Rosa Perez
Cécilia Perez
Franz Pérez
Bernadette Polinar
Audelia Quintero
Ayda Ramadan
Diane Ramirez

Ana Ramirez
Heyda Raymundo
Mari Rico
Alejandra Rico Diaz
Jenny Rivera
Rocío Ruiz
Pedro Ruiz
Vianey Sanchez
Ricardo Solis
Tan Xiaying
Janet Torres
consolation trujillo
Vilma Villalobos
Wendy Yang
Erxing Yang
Tania Zarate
Susie Zhang
Thérèse Zhao
Sandra Zuñiga

Récapitulatif du Jour des Rois 2023

Merci à tous ceux qui sont venus célébrer avec nous lors de nos événements Día de los Reyes !

Mille mercis aux élèves, enseignants et parents de nos centres de développement pour enfants José Martí pour leur représentation traditionnelle de la procession de los Tres Reyes Magos ! Gracias également à tous nos vendeurs de petites entreprises qui vendaient des produits aussi incroyables.

Histoire et importance de Día de los Reyes

Le 6 janvierth marque une célébration symbolique parmi la culture mexicaine et diverses régions du monde alors que nous célébrons Dia de Los Reyes également connu sous le nom Trois rois jour. La fête représente le jour où les Rois Mages : Melchior, Gaspar et Balthazar, représentant l'Arabie, l'Orient et l'Afrique, sont arrivés à cheval, à dos de chameau et à éléphant, apportant de l'or, de l'encens et de la myrrhe à l'enfant Jésus après avoir suivi ce qui est connu. comme l'étoile de Noël de la ville de Bethléem.

En l'honneur des Trois Rois apportant des cadeaux à l'enfant Jésus, les enfants d'Amérique latine et du monde entier célèbrent en échangeant des cadeaux. Comme le veut la tradition, les enfants sortent leurs chaussures la nuit du 5 janvier pour les Rois Mages et le lendemain matin ils se réveillent pour leur trouver des cadeaux. Une autre tradition courante pendant le Día de Los Reyes est de cuisiner ou d'acheter et de servir fil des roisou gâteau du roi. La Rosca a la forme d'une couronne et est décorée de fruits confits, et la partie la plus importante est cuite avec une petite poupée bébé Jésus à l'intérieur. Celui qui obtient le morceau de la Rosca avec la poupée doit faire la fête Jour de la Chandeleur en février. Dans la culture mexicaine, l'hôte servira des tamales et un chocolat chaud mexicain ou champurrado.


Le 6 de Enero marca una celebración simbólica entre la cultura Mexicana y varias partes del mundo, ya que celebramos el Día de Reyes, también conocido como el Día de los Reyes Magos. La celebración representa el día en que los Tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, que representan Arabia, el Oriente y África, llegaron a caballo, camello y elefante, trayendo oro, incienso y mirra al niño Jesús después de seguir lo que se conoce como la estrella de Belén.

En l'honneur de los Reyes Magos que traen regalos al niño Jesús, los niños en Latinoamérica y en todo el mundo celebran intercambiando regalos. Como tradición, los niños dejan sus zapatos afuera la noche del 5 de Enero para los Reyes Magos y la mañana siguiente se despiertan para encontrar regalos para ellos. Otra tradición común en el Día de Los Reyes es hacer o comprar y servir una Rosca de Reyes. La Rosca tiene forma de corona y está decorada con fruta seca, y la parte más importante, horneada con un pequeño muñeco Jesús en su interior. Quien corte la pieza de la Rosca con el muñeco tiene que tener una celebración el Día de la Candelaria en Febrero. Dans la culture mexicaine, l'alimentation sert des tamales et un chocolat caliente ou champurrado.

Événements : décembre 2022

5 janvier : Día de Los Reyes

El Centro de la Raza vous invite à venir célébrer la Journée des Rois Mages ! Soutenez et rencontrez nos artisans locaux, profitez d'un spectacle pour enfants et du pain des rois offert !

Nous aurons deux endroits pour célébrer, un à Beacon Hill et un à Federal Way.

S'il y a des fournisseurs ou des organisations intéressés à participer, veuillez contacter Ivette Aguilera au (206) 883-1981 ou par e-mail à iaguilera@elcentrodelaraza.org.

Nous avons hâte de célébrer avec vous et votre famille!

Dates: 5 janvier 2022, 2h-8h

Site : Centilia Cultural Center, 1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144 ou El Centro Mercado – Federal Way, 34110 Pacific HWY S, Federal Way 98003

16 janvier : Marche et rallye Martin Luther King Jr Day

2023 marque quarante ans que les habitants de Seattle et du comté de King ont et continuent d'honorer l'héritage et la mission du révérend Dr. Martin Luther King Jr. avec un rassemblement, une marche, des stages, des ateliers, des programmes dirigés par des jeunes et un salon de l'emploi.

Dates: Rendez-vous le 16 janvier à 11 h à l'école secondaire Garfield pour le rassemblement et la marche.

En savoir plus ici: https://www.seattlemlkcoalition.org/

La patinoire El Centro est maintenant ouverte ! 

Anciennement connue sous le nom de Pattison's West Skating Center, nous avons acheté la patinoire au début d'octobre dans le cadre de notre expansion continue dans le comté de South King. La patinoire nouvellement renommée "El Centro Skate Rink" a rouvert en novembre et est disponible à la location pour vos fêtes privées. Il accueille également une variété de soirées de skate à thème pour les personnes de tous âges, des cours, une boutique de skate et un snack-bar proposant des plats à thème latino !

En savoir plus ici: https://www.elcentroskaterink.com/

Événements : novembre 2022

20 novembre-20 décembre : vente de sapins de Noël

Soutenez les enfants, les jeunes, les familles et les personnes âgées dans nos 43 programmes et services en achetant un arbre de Noël biologique frais lors de notre vente annuelle d'arbres de Noël !

Nous sommes heureux de pouvoir offrir en toute sécurité des sapins de Noël biologiques frais de haute qualité et d'origine locale à l'achat. Les recettes profitent à tous nos programmes et services vitaux, qui ont été maintenus. Vous n'avez pas besoin de vous inscrire à un créneau horaire pour acheter un arbre. 

Dates: Du 20 novembre au 20 décembre 2022 (ou jusqu'à épuisement des stocks) du lundi au vendredi de 3 h 00 à 7 h 00 et du samedi au dimanche de 10 h 00 à 6 h 00

Site : Parking nord d'El Centro de la Raza, 2524 16th Ave S, Seattle, WA 98144

En savoir plus ici: https://www.elcentrodelaraza.org/christmas-tree-sale/

Du 1er novembre au 15 janvier : inscription ouverte au plan de santé de Washington : 

Il est temps de tourner la page de votre histoire de soins de santé. Nous pouvons vous aider à écrire votre prochain chapitre. L'inscription ouverte, la période de l'année où les Washingtoniens peuvent s'inscrire à un régime de soins de santé ou de soins dentaires via le marché de l'assurance de l'État, est ici du 1er novembre au 15 janvier. Washington Healthplanfinder a les outils pour vous aider à naviguer dans la couverture santé et à trouver un nouveau plan de santé des options comme Cascade Care. Ces plans couvrent les visites de soins primaires, les services de santé mentale et les médicaments génériques avant de rencontrer une franchise. Commencez votre prochain chapitre du bon pied en vous inscrivant à votre plan de santé 2023 sur WAHealthplanfinder.org.

Inscrivez-vous ici: https://wahealthplanfinder.org/

Coin du personnel : Promotion de Mari Rico au poste de directrice de Cedar Crossing JMCDC

Nous sommes ravis d'annoncer que l'enseignante de longue date d'El Centro de la Raza, Mari Rico, a été promue directrice de notre nouveau centre de développement de l'enfant Jose Marti à Cedar Crossing! Cette année marque la 25e année de Mari avec nous! Le nouveau centre de développement pour enfants abordable, multiculturel et bilingue de 6,443 68 pieds carrés servira XNUMX enfants à Cedar Crossing. Félicitations à Mari pour cet honneur bien mérité !


Tout en travaillant à temps plein, Mari a obtenu son diplôme d'associé en développement de l'enfant (CDA) au Seattle Central Community College, et son associé en arts et sciences appliqués (AAAS) avec une spécialisation en éducation bilingue/biculturelle au Shoreline Community College. Elle a ensuite obtenu un baccalauréat ès arts en développement humain et en éducation du Praxis Institute, ainsi qu'un baccalauréat ès arts en éducation et une maîtrise du Goddard College.

Sous la supervision de Mari, le programme parascolaire Luis Alfonso Velásquez a obtenu l'accréditation de la National Afterschool Association en 2008. En 2018, L'école est finie Washington reconnu Mari avec son prix Champion. En tant que formatrice agréée par l'État STARS et coach en éducation de la petite enfance, elle forme également d'autres enseignants dans le domaine.

Lorsqu'on lui a demandé comment elle réussissait à enseigner et à trouver le temps d'apprendre, d'innover et de contribuer à son domaine, elle a répondu que cela lui facilitait la tâche. L'enseignement en tant que profession évolue constamment; tout, des jouets à la technologie, est en constante évolution, et il est important de garder une longueur d'avance pour rencontrer les étudiants là où ils se trouvent.