Marzo 2022 - El Centro de la Raza

Dal Nicaragua all'Ambasciata del Guatemala

"Gli do un dieci", ha detto Fatima Trana de Flores, quando le è stato chiesto quanto sia importante El Centro de La Raza per la comunità ispanica.

Originariamente e molto orgogliosamente nicaraguense, Fatima Trana de Flores è stata felice di condividere la sua storia su come El Centro de La Raza l'ha aiutata a fare un colloquio e ottenere un lavoro presso l'Ambasciata del Guatemala.

Come molte storie di immigrazione, ha trascorso diversi anni separata da suo marito, poiché ha lavorato negli Stati Uniti diversi anni prima che potesse unirsi a lui. Una volta arrivata, ci è voluto del tempo per adattarsi al clima, al cibo, alle diverse culture, ma la cosa più difficile è stata di gran lunga la barriera linguistica.

Quando ha indicato al suo responsabile delle risorse umane in cui lavorava che voleva crescere professionalmente, l'hanno indirizzata a El Centro de La Raza per trovare opportunità di formazione per persone di lingua spagnola. Sebbene avesse lavorato in Nicaragua, ha sicuramente apprezzato la capacità di rinfrescare diverse abilità lavorative che non utilizzava da tempo.

Attraverso El Centro de La Raza, è stata in grado di migliorare il suo curriculum, sviluppare le sue capacità di ufficio, esercitarsi nei colloqui di lavoro e trovare un'ottima soluzione partecipando a fiere del lavoro.

La sua raccomandazione? Studia sempre per migliorarti come lavoratore e come persona. Incoraggia le persone a studiare ea trovare modi per contribuire con il loro granello di sabbia all'economia e allo sviluppo di questo paese.

Fatima afferma che i suoi prossimi passi includono la pratica quotidiana dell'inglese e, alla fine, spera di trovare lavoro in difesa dei diritti umani con un'agenzia senza scopo di lucro o un'agenzia governativa e affrontare la violenza di genere, in particolare. Non vediamo l'ora di continuare a vederla crescere e ispirare!

La salute e il successo di El Centro de la Raza inizia con te. Il supporto di un'ampia base di membri della comunità, tra cui fondazioni, individui e aziende, è fondamentale per il nostro successo e ti chiediamo di considerare attentamente la possibilità di fare un regalo significativo per la tua persona: potrebbe essere il regalo più grande che tu abbia mai fatto.

Miglioramento delle competenze in famiglia

Lo spirito imprenditoriale dei Monroy

Incontra Adriana Monroy, un esempio di persona che infonde in tutta la sua vita (e famiglia) uno spirito imprenditoriale!

Originaria del Messico, Adriana ei suoi cinque figli si sono trasferiti a Washington dopo diciassette anni nel Michigan. Ha scoperto El Centro de La Raza e subito dopo si è impegnata con molti dei programmi, tra cui, Bebes Hope, Alma, Unidos e Finance, E il nostro Programma di sviluppo della forza lavoro. Subito dopo aver potenziato se stessa con la conoscenza in diverse aree, ha voluto condividere con la sua comunità e famiglia. Presto presentò suo figlio, Job Monroy, a El Centro de la Raza.

Al culmine della pandemia nel 2021, Job Monroy si è laureato. Decise di prendersi un anno sabbatico e di utilizzare l'anno per imparare un mestiere che gli avrebbe permesso di pagarsi l'università. Ha esplorato una sessione informativa del programma pre-apprendista che abbiamo ospitato e ha appreso delle opportunità nei settori marittimo, aerospaziale e delle costruzioni.

Attraverso questa sessione, ha scelto di approfondire la sua esplorazione nel settore edile e di collegarsi al programma di formazione pre-apprendistato (PACT) con i college di Seattle e il programma ANEW. Da allora, è stato accettato nel programma di pre-apprendistato gratuito di 12 settimane di ANEW.

Job è entusiasta di iniziare e conoscere un nuovo mestiere! Ci piace vedere le famiglie progredire insieme su molti fronti!

Come un'azienda ha navigato nel programma PPP e nella pandemia

Secondo il NIH, all'inizio del 2020, il numero di attività attive negli Stati Uniti è diminuito del 22%. L'attività dell'imprenditore Latinx è diminuita di an lo sbalorditivo 32% e anche le imprese di proprietà femminile hanno subito perdite sproporzionate del 25%.

Elizabeth Sevilla, titolare di Yayis Service LLC

Come altre attività di edilizia residenziale, all'inizio del 2021, Yayis Service LLC ha visto diminuire le proprie entrate poiché i proprietari di case hanno rinviato i progetti a causa della pandemia e le spese materiali hanno continuato ad aumentare. Dopo diversi anni di gestione di un'attività di successo, la proprietaria di Yayis Service LLC, Elizabeth Sevilla, ha deciso di contattare il nostro programma Business Opportunity Center Small Business Development (SBD) per vedere come potrebbe aiutare la sua azienda a far fronte alla pandemia.

Con suo sollievo, SBD ha guidato Elizabeth attraverso tutti i requisiti per l'idoneità del Paycheck Protection Program (PPP), un programma finanziato dal governo che fornisce bassi tassi di interesse trasformati in sovvenzioni attraverso la Small Business Administration. Attraverso conversazioni individuali, SBD l'ha aiutata a navigare nel processo, in spagnolo. Insieme, hanno completato la domanda, dalla raccolta della documentazione alla firma del contratto. La SBA ha approvato Elizabeth per un prestito di $ 19,400 al tasso di interesse dell'1%. Ciò ha permesso a Elizabeth di mantenere la sua squadra e finanziare il libro paga e continuare la sua attività.

Una foto da un progetto Yayis Service LLC su Thumbtack.com

Oltre a navigare insieme nel processo, l'SBD è rimasto in contatto con Elizabeth per assicurarsi che Yayis Service LLC tenesse traccia delle sue spese per le spese ammissibili, come le buste paga.

Nel gennaio 2022, Elizabeth è diventata idonea a richiedere il condono del suo prestito SBA. SBD ha guidato Elizabeth nel processo di richiesta del perdono e lei è stata effettivamente approvata per il condono del prestito. Grazie al PPP e al suo programma di perdono, Elizabeth è stata in grado di richiedere un prestito di $ 19,400, richiedere il perdono e trasformare con successo il suo prestito in una sovvenzione per affari, il che significa nessun denaro dovuto!