2022 Riconoscimento di dipendenti e volontari

Il nostro staff e i volontari lavorano così duramente per fornire tutti i 43 programmi e servizi. Unitevi a noi nel riconoscere e celebrare il loro servizio e la loro dedizione!

Premio del direttore esecutivo – Hilda Magana

Dipendente dell'anno, Seattle – Tania Zarate

Impiegato dell'anno, Federal Way – Maria Casarez

Premio dello spirito – Laura Abano

Volontariato dell'anno Seattle – Yadira Alvarez

Volontariato dell'anno Federal Way – Moisè Marchan

Squadra dell'anno – AARP


Premi di servizio

25 anni di servizio

Maria Rico

Maria Teresa García Fitz

Sandra Medina Silva

20 anni di servizio

Ricardo Solis

Maria de Jesus Ramirez

Cristina Jiménez

15 anni di servizio

Jessica Harris Herrera

Maricela Arguello

Belém Mendoza Ruiz

5 anni di servizio

Veronica Gallardo
Ala Yiu Yuen

Mirta González
Yaoping Yang

Rosa Isela Perez
Ayda Majeed Ramadan

3 anni di servizio

Vittorio Cerdeneta
Mandela Gardner
Heidi Hammes
Iris Navarro Diaz de León
Yenny Dzul
Deicy Perez Sanchez
Hayley Berra

Safiullah Mirzaee
Janeth Angeles
Jim Cantù
Olga Cortes
Estela Rodríguez
Pietro Ruiz
Paolo Arellano

Daniela Lizarraga
Karen Calvo
Maria Jasso Torres
Adulfa Gomez
Vilma Villalobos
Camila Puelpan


Premi per i lavoratori in prima linea

Quest'anno celebriamo il personale che dal 20 marzo 2020, con sacrificio, coraggio e con grande rischio personale, è diventato un lavoratore in prima linea esibendo il più alto grado di altruismo. Saremo per sempre grati al loro servizio essenziale! ¡Mil Gracias, por su sacrificio!

Laura Abano
Maria Luisa Aguilera
Rosalina Alvarez
Janeth Angeles
Fidencio Angeles
Norma Aparicio
Maricela Arguello
Graciela Ayala
Iran Barba
Lissette Barraza
Raffaele Barron
José Belloso
Citlali Beltrán
Jasmin Calderón
Perla Campbell
Angie Chen
Jully Chu
Olga Cortes
Elpidio Cortez Montiel
Maria de Jesus Ramirez

Martha diaz
Ceyla Diaz Peñaloza
Rocio Spirito
Hiromi Fermin
Teresa Fitz
Veronica Gallardo
Teresa Garcia
Rachel Garcia
Heydi Garcia
Claudibet García
Fiore Gomez
Angela Gomez
Adulfa Gomez
Mirta González
Jessica gonzalez
Javier Gonzalez
Jessica Harris Herrera
Berta Hernandez
Xingmei Huang
Baiyang Huang
Maria Jasso

Cristina Jiménez
Kira Lancian
Jason Li
Jiali Lin
Elisabetta Lopez
Hilda Magana
Sandra Medina
Giovanna Mendoza
Belém Mendoza Ruiz
Ortencia Mercado
Faviano Mogollan
Janet Monroe
Maria Pagana
Claudia paga paga
Rosa Perez
Cecilia Perez
Franz Perez
Bernadette Polinar
Audelia Quintero
Ayda Ramadan
Diana Ramirez

Ana Ramirez
Heyda Raymundo
Mari Rico
Alejandra Rico-Diaz
Jenny Rivera
Rocio Ruiz
Pietro Ruiz
Vianey Sanchez
Ricardo Solis
Xiay Tan
Janet Torres
consolazione trujillo
Vilma Villalobos
Wendy Yang
Erxing Yang
Tania Zarate
Susy Zhang
Teresa Zao
Sandra Zuñiga

2023 Día de los Reyes Riepilogo

Grazie a tutti coloro che sono venuti a festeggiare con noi ai nostri eventi Día de los Reyes!

Mille grazie agli studenti, agli insegnanti e ai genitori dei nostri centri di sviluppo infantile José Martí per la loro tradizionale rappresentazione della processione de los Tres Reyes Magos! Grazie anche a tutti i nostri venditori di piccole imprese che vendevano prodotti così straordinari.

Storia e significato di Día de los Reyes

Gennaio 6th segna una celebrazione simbolica tra la cultura messicana e varie aree in tutto il mondo mentre celebriamo Día de Los Reyes conosciuto anche come Il giorno dei tre re. La festa rappresenta il giorno in cui i Re Magi: Melchiorre, Gaspare e Baldassarre, che rappresentano l'Arabia, l'Oriente e l'Africa, arrivarono a cavallo, cammello ed elefante, portando oro, incenso e mirra al bambino Gesù dopo aver seguito ciò che è noto come la stella di Natale alla città di Betlemme.

In onore dei Re Magi che portano doni al bambino Gesù, i bambini in America Latina e in tutto il mondo festeggiano scambiandosi doni. Come da tradizione, la notte del 5 gennaio i bambini lasciano le scarpe per i Re Magi e la mattina dopo si svegliano per trovare i regali per loro. Un'altra tradizione comune durante Día de Los Reyes è cuocere o acquistare e servire filo del re, o Torta del Re. La Rosca è a forma di ghirlanda e decorata con frutta candita, e la parte più importante, cotta al forno con dentro un piccolo bambolotto Gesù. Chi ottiene il pezzo della Rosca con la bambola deve festeggiare Giorno della Candelora a febbraio. Nella cultura messicana, l'ospite servirà tamales e una cioccolata calda messicana o champurrado.


El 6 de Enero segna una celebrazione simbolica tra la cultura messicana e varie parti del mondo, ya que celebramos el Día de Reyes, también conocido como el Día de los Reyes Magos. La celebración rappresena el día en que los Tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, que rappresenan Arabia, el Oriente y África, llegaron a caballo, camello y elefante, trayendo oro, incienso y mirra al niño Jesús después de seguir lo que se conosce come la stella di Belén.

En honor a los Reyes Magos que traen regalis al niño Jesús, los niños en Latinoamérica y en todo el mundo celebran intercambiando regalis. Come da tradizione, i bambini di età compresa tra i suoi zapatos afuera la notte del 5 de Enero per i Reyes Magos e la mañana siguiente se despiertan per trovare regali per loro. Un'altra tradizione comune nel Día de Los Reyes è comprare e servire una Rosca de Reyes. La Rosca ha la forma di una corona ed è decorata con frutta secca, e la parte più importante è decorata con un piccolo muñeco Jesús all'interno. Quien corte la pieza de la Rosca con el muñeco tiene que tener una celebrazione el Día de la Candelaria en Febrero. Nella cultura messicana, el anfitrión sirve tamales e un cioccolato caliente o champurrado.

COMUNICATO STAMPA: L'organizzazione no profit El Centro De La Raza salverà l'amata pista di pattinaggio in modo federale come parte dell'acquisto di espansione della contea di South King

Contatto: Maria Paguada | E-mail: mpaguada@elcentrodelaraza.org | Telefono: (206) 957-4605 |
Per il rilascio immediato – 4 ottobre 2022

L'acquisto fa parte di un grande piano generale per costruire un centro comunitario, alloggi a prezzi accessibili e altri servizi nell'area

SEATTLE—El Centro de la Raza senza scopo di lucro ha acquistato il West Skating Center di Pattison in Federal Way come parte di un'espansione pianificata in Federal Way che porterà un centro comunitario, alloggi a prezzi accessibili, un centro per lo sviluppo dell'infanzia e altri servizi nell'area.

La transazione da 6.5 ​​milioni di dollari è stata finalizzata oggi.

La pista di pattinaggio occidentale di Pattison doveva chiudere, ma El Centro de la Raza, che ha già un ufficio presso il sito, ha acquistato la sede per l'impatto positivo che ha sulla comunità.

"La pista riunisce la comunità e le famiglie e crea posti di lavoro per i giovani della zona, quindi l'abbiamo vista come una parte essenziale dei nostri piani", ha affermato Estela Ortega, direttore esecutivo di El Centro de la Raza. “Non si tratta solo del centro sociale e degli alloggi a prezzi accessibili. La pista è un appuntamento culturale locale che vediamo come parte dei nostri sforzi generali per portare servizi nell'area".

Ortega ha sottolineato che lo sviluppo di Federal Way supporterà tutte le piccole imprese per aprire un negozio nel luogo. I piani comprendono anche i servizi sociali e lo sviluppo di a mercato, o mercato, per le piccole imprese e gli imprenditori per vendere i loro prodotti.

Il complesso sarà costruito in fasi, che includeranno la costruzione di un totale di 208 unità abitative a prezzi accessibili. Il centro comunitario includerà servizi per i giovani e spazi per artisti. Si trova all'incrocio tra la Pacific Highway South e la 16th Viale S.

I finanziamenti per lo sviluppo dovrebbero provenire dallo stato di Washington, da fondi federali, da un prestito della Washington State Housing Finance Commission e da altre fonti. La costruzione dovrebbe iniziare nel 2025.

Il progetto Federal Way non è il primo grande progetto intrapreso da El Centro de la Raza. Nel 112 è stato costruito Plaza Maestas, un edificio a uso misto a Seattle contenente 2016 unità abitative a prezzi accessibili, una scuola materna e spazi per uffici e negozi.

L'organizzazione si sta anche avvicinando al completamento della raccolta fondi per un altro complesso residenziale a prezzi accessibili a Columbia City. Quell'edificio per famiglie da 58 milioni di dollari avrà 87 appartamenti, la maggior parte dei quali saranno unità con due e tre camere da letto. Fornirà anche servizi alla comunità e avrà murales di artisti locali.

"Lo sviluppo di alloggi a prezzi accessibili è una novità per le organizzazioni e le comunità di colore basate sulla comunità", ha affermato Ortega. "Quando le organizzazioni basate sulla comunità sviluppano alloggi e servizi a prezzi accessibili, crea stabilità per le organizzazioni, le comunità e altre cose buone iniziano ad accadere".

Estela Ortega è disponibile per interviste.

A proposito di El Centro de la Raza

In quanto organizzazione fondata nella comunità latina dello Stato di Washington, è la missione di El Centro de la Raza (The Center for People of All Races) costruire l'Amata Comunità unificando tutti i settori razziali ed economici; organizzare, responsabilizzare e difendere i diritti umani fondamentali delle nostre popolazioni più vulnerabili ed emarginate; e portare coscienza critica, giustizia, dignità ed equità a tutti i popoli del mondo. Immaginiamo un mondo libero dall'oppressione basato su povertà, razzismo, sessismo, orientamento sessuale e discriminazione di qualsiasi tipo che limiti la parità di accesso alle risorse che assicurano una vita sana e produttiva in pace, amore e armonia per tutti i popoli e le nostre generazioni future . Ulteriori informazioni su www.elcentrodelaraza.org.

Prossimi eventi – maggio-giugno 2022


Riprendono le discussioni sulla riorganizzazione

19 Maggio 2022 – In risposta alla drastica crescita di Seattle del 2010% dal 21.1, la Seattle Redistricting Commission sta attualmente esaminando come ridisegnare i confini dei sette distretti del consiglio comunale di Seattle e invita i membri della comunità a conoscere il processo e fornire feedback nei prossimi forum pubblici . Stanno valutando la possibilità di espandere le linee di confine nei distretti 1, 2, 5 e 6 e di contrattare i distretti 3, 4 e 7.

Questa è un'opportunità per presentare le nostre preoccupazioni e porre domande su come la riorganizzazione distrettuale possa influire sull'impegno civico, sui confini geografici e sui corsi d'acqua.

Ne ospiteremo uno a El Centro de la Raza e ti invitiamo a registrarti e unirti di persona o virtualmente se puoi.

Registrati in anticipo at https://seattle.surveymonkey.com/r/VXM2PGW.


Forum pubblico del Distretto 2: 19 maggio 2022 dalle 5:30 alle 7:30
Giovedì 19 maggio
5: 30 pm - 7: 30 pm
El Centro de la Raza, Centro Culturale Centilia
1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144
Di persona o virtuale: https://us06web.zoom.us/j/81813406544


Arte per i giorni (estivi) con Beacon Arts!

11 giugno, 9 luglio, 13 agosto, 10 settembre– Unisciti a noi per giornate di sole piene di arte, buona compagnia e persone che mostrano amore per le piante e gli artisti pop del quartiere alle Beacon Arts Street Fairs!

11 giugno| 9 luglio | 13 ago | settembre

10:00-4:00 @ Roberto Maestas Festival Street


Ancora due settimane per nominare un Community Leader per il Roberto Maestas Legacy Award!


El Centro de la Raza compie 50 anni quest'anno! Aiutaci a festeggiare nominando qualcuno che sta svolgendo un importante lavoro di giustizia sociale nella nostra comunità per il Roberto Felipe Maestas Legacy Award. I Legacy Awards sono il nostro modo per onorare il nostro defunto fondatore, Roberto Maestas, che ha contribuito a organizzare l'occupazione pacifica nel 1972 della scuola abbandonata di Beacon Hill, che in seguito divenne El Centro de la Raza come la conosciamo oggi. La vita di Roberto Maestas è stata dedicata alla costruzione della “Comunità amata” attraverso l'unità multirazziale. Credeva profondamente che la povertà, il razzismo e l'iniquità sociale potessero essere sradicati solo se persone di ogni razza e provenienza si fossero unite per farlo.

Il 12° Premio Annuale Roberto Felipe Maestas Legacy riconoscerà due persone che hanno esemplificato Costruire la comunità amata attraverso l'unità multirazziale e lavorando per eliminare la povertà, il razzismo e l'iniquità sociale. Incoraggiamo persone di tutte le razze, etnie, età e identità di genere a presentare domanda per questo premio. 
 
El Centro de la Raza celebrerà i vincitori e i loro contributi facendo un regalo di $ 1,000 a loro nome a un'organizzazione di loro scelta. I vincitori del premio saranno premiati in occasione del 50° anniversario della costruzione dell'amata comunità di gala di El Centro de la Raza, che si terrà sabato 8 ottobre 2022.
 
I candidati al Premio Legacy possono auto-candidarsi o essere nominati da qualcun altro. I destinatari sono invitati a partecipare al Gala Building the Beloved Community di El Centro de la Raza.
 
Scadenza per la presentazione della domanda è martedì 31 maggio 2022 alle 5:00 ora del Pacifico. 

Per favore nomina te stesso o qualcuno che conosci oggi tramite la nostra forma.

Leggi del nostro Premiati 2021, il dottor Estell Williams e Edwin Lindo

La salute e il successo di El Centro de la Raza inizia con te. Il supporto di un'ampia base di membri della comunità, tra cui fondazioni, individui e aziende, è fondamentale per il nostro successo e ti chiediamo di considerare attentamente la possibilità di fare un regalo significativo per la tua persona: potrebbe essere il regalo più grande che tu abbia mai fatto.

Immagini da eventi recenti

Per la prima volta dal 2019, abbiamo potuto celebrare di nuovo la nostra cultura con tutti voi di persona! Grazie a tutti coloro che hanno partecipato nonostante il clima freddo per ballare, suonare e supportare i nostri artisti e venditori locali!

Seguici su Facebook e Instagram per una maggiore copertura dei nostri eventi, comprese le immagini e i video dei nostri eventi:

Facebook | Instagram | Il nostro evento su Fox 13!