Nuestra Historia、Nuestra Comunidad /私たちの歴史、私たちのコミュニティ

Nuestra Historia、Nuestra Comunidad エルセントロデララザの歴史からのアートワークやイベントの解説資料を提供します。 エルセントロデララザは、ビーコンヒル校舎の平和的な職業で1972年に設立されました。 El Centro de la Razaは設立以来、ラテン系コミュニティやその他の多様なコミュニティにサービスを提供してきました。 その歴史を通して、エルセントロデララザは多くの社会正義運動と連帯してきました。 Nuestra Historia、Nuestra Comunidad アートワークとこれらの動きからの声に光を当て、今日まで組織を形作り続けています。

このプロジェクトは、4Culture / KingCountyLodgingTaxによって部分的にサポートされていました。

アートワークの地図 / マパデアルテ:

地下階

1. ケツァルコアトル、 1979 – アルトゥーロ・アルトレス

この壁画は、古代メキシコで最も尊敬されている神のXNUMXつであるケツァルコアトルを描いています。 ケツァルコアトルという名前は、ナワトル語に由来しています ケツァル、美しい羽の鳥、そして コートル、 それはヘビを意味します。 ケツァルコアトルは人間の生命の創造者であり、人間に多くの贈り物を与えたと言われています。 これらのXNUMXつは芸術品や工芸品であり、この神は芸術家の間で人気があります。 ケツァルコアトルは人間にも農業の贈り物を与えたので、ここではケツァルコアトルはトウモロコシの植物の近くに置かれています。 トウモロコシ植物も重要な食料源であるため、ここエルセントロデララザのコシナポピュラーに配置されていることも理にかなっています。 ケツァルコアトルは、そのXNUMXつのアイデンティティ（鳥と蛇）のために、しばしば、反対側の間の双対性と調和の概念を表すように描かれています。 この壁画は、左右を昼と夜のシーンに、上下を地球と空のシーンに分けています。

2.サルバドールアジェンデイロスチリノス

サルバドールアジェンデは1970年から1973年までチリの大統領でした。 チリの公然と社会主義的な大統領として、彼は公教育、住宅、健康プログラムにさまざまな改革を開始し、多くの民間産業を国有に移しました。 これらの政策は多くの労働者階級のチリ人に利益をもたらしたが、彼らが危険な共産党大統領と見なしたものを追放したい人々がいた。 11年1973月1970日、米国が支援したクーデターがサルバドールアジェンデを倒し、暗殺しました。 アウグスト・ピノチェットが率いる新しい政権は、多くの芸術家や左翼の知識人を含む元アジェンデ支持者の厳しい罰を実行しました。 12年代後半、これらのチリ人は弾圧から逃れるために米国に逃げました。 難民は、組織の初期にシアトルとエルセントロデララザに行き着きました。 チリ人は彼らに貴重な政治意識をもたらし、エルセントロデララザの1976の原則の形成に影響を与えました。 106年に開発されたこれらの原則は、私たちの組織のビジョンと使命を今日まで導くのに役立ちます。 私たちは、大統領時代に貧しいチリ人の生活を改善するために働いたこの感動的な指導者の記憶を称えるために、XNUMX号室を「サラサルバドールアジェンデ」と名付けました。 この部屋はまた、チリのコミュニティ全体とエルセントロデララザの彼らのサポートを称えています。

3. ホセ・マルティ壁画、 1989 –ウシュマル

この明るく美しい壁画は、エルセントロデララザのホセマルティチャイルドデベロップメントセンターへの完璧な歓迎です。 グアテマラの芸術家であるウシュマルは、この壁画を描いて、エルセントロデララザが米国に到着したときに彼女を支えてくれたことに感謝しました。

カラフルな動植物は、私たちの児童発達センターの子供たちと関わっています。 彼らは環境と文化の多様性の価値について話します。

文化的保護は、ホセ・マルティ（1853-1895）の児童発達センターの名前の由来にとって重要な関心事でした。 キューバの国民的英雄であるホセ・マルティは、故郷のキューバにおけるスペイン植民地主義の悪影響に反対し、文化的多様性を維持することの重要性について話しました。

動物の中に散らばっているのは、エルセントロデララザの過去の従業員やボランティアの名前も見つけることができます。 たとえば、壁画の左端には、他の熱帯の生き物とはなかなか合わない小鳥の上に「ロベルト」という名前が書かれています。 これは、エルセントロデララザの長年の事務局長ロベルトマエスタスへのウシュマルの賛辞でした。 彼はここでは、故郷のニューメキシコ州の州鳥であるミチバシリとして描かれています。

4.児童発達センター

子供と若者は、その歴史を通してエルセントロデララザの重要な焦点でした。 エルセントロデララザの12の指導原則には、「私たちの社会の完全で特権的なメンバーとしての子どもの権利を尊重し、認める」という目標が含まれています。 実際、ホセマルティ児童発達センターは、ここエルセントロデララザでの最初のプログラムのXNUMXつでした。 組織がESL学生の謙虚なクラスだった頃、彼らは子供たちのために豊かなバイリンガルの育児の必要性​​に気づき始めました。 これらの生徒たちが集まり、親と子の両方のニーズを満たす育児プログラムを作成しました。

私たちの児童発達センターの名前の由来であるホセ・マルティは、エル・セントロ・デ・ラ・ラザのビジョンを例示するキューバの歴史の中で刺激的な人物でした。 エルセントロデララザの初期には、スタッフの多くのメンバーがキューバを訪れ、ホセマルティがキューバの人々に与える影響について学ぶことができました。 1853年に生まれた彼は、詩人およびジャーナリストとしての才能を活かして、スペインの植民地支配によるキューバの不正に反対しました。 彼の活動家のために、執筆は投獄され、最終的にスペインに追放されました。 それでも彼は、メキシコ、グアテマラ、ニューヨークを旅しながら、情熱的な詩、エッセイ、記事を出版し続けました。 彼は1895年にスペインからの独立のための初期の戦いで戦うために母国に戻りました。悲劇的なことに彼は戦いで殺されましたが、彼の遺産はキューバとここエルセントロデララザに残っています。 ホセ・マルティが言ったように、「私たちは子供たちのために働いています。なぜなら、愛する方法を知っているのは子供たちだからです。世界への希望は子供たちだからです。」