行動を起こす: キング郡の企業に現金と 2023 年ロベルトフェリペマエスタスレガシーアワードのノミネートを受け入れるよう要求する

キング郡議会議員のジャンヌ・コール・ウェルズは、法人化されていないキング郡の企業が現金での支払いを拒否することを違法とする条例を導入しました. キャッシュレスビジネスが有色人種のコミュニティ、高齢者、不法居住者、難民や移民のコミュニティ、知的障害や発達障害のある人々、ホームレスを経験している人々に損害を与えていることを示すデータはたくさんあります。誰もが私たちの経済に参加でき、食料やその他の基本的な物資を購入でき、銀行口座を持っていない、または銀行口座が不足していたり、プライバシー上の懸念から銀行カードを使用したくない場合に現金で支払うことができる必要があります。

この条例に関する最初の公聴会は、28 月 9 日 30:XNUMX にローカルサービス委員会で行われます。この条例への支持を示すために、評議員にメールまたは電話してください。地区と評議員の連絡先情報を見つけることができますこちらからメールと電話のメッセージの例を以下に示します。

メールの例:

[あなたの評議員の名前] 議員の皆様:

私の名前は [YOUR NAME] で、[DISTRICT NUMBER] 地区に住んでいます。私は私の気持ちを表現するためにあなたに手紙を書いています 最近導入された市議会議員コール・ウェルズによる条例への支持 これにより、法人化されていないキング郡の企業が現金の支払いを拒否することは違法になります. キャッシュレスビジネスは、有色人種、高齢者、不法滞在者、難民や移民のコミュニティ、身体障害者、ホームレスを経験している人々など、すでに周縁化されたコミュニティに打撃を与えることが示されています。
2020 年の米国世帯の経済的幸福に関する FDIC のレポート (2021 年 18 月) によると、米国の成人の XNUMX% は銀行口座を持っていないか、十分に銀行口座を持っていません。この問題はマイノリティ世帯にとってより深刻です, 低学歴の成人と低所得の成人。
別の懸念は、非現金取引が膨大な量のデータを生成することです。現金での支払いは、電子形式の支払いよりもはるかに多くのプライバシーを消費者に提供します。
さらに、消費者がキャッシュレス取引で商品やサービスの支払いを余儀なくされると、消費者 (および消費者が買い物をする企業) は、多くの場合、ネットワークおよび取引手数料の形で追加費用を負担せざるを得なくなります。
人々が現金で支払いたいという理由で断られることなく、地元の店やレストランで必需品を手に入れることができることは非常に重要です。
これらの重要な問題についてリーダーシップを発揮していただき、ありがとうございます。
[お名前とご連絡先]

サンプル電話メッセージ:

私の名前は [YOUR FIRST & LAST NAME] で、あなたの構成員です。私は、コール・ウェルズ市議会議員によって最近導入された条例への支持を表明するために電話しています。 これにより、法人化されていないキング郡の企業が現金の支払いを拒否することは違法になります.
キャッシュレスビジネスはコミュニティを傷つける可能性が高い バンクなしまたはアンダーバンク, これは含まれて 有色人種、高齢者、不法滞在者、難民および移民コミュニティ、身体障害者、ホームレスを経験している人々. また、現金支払いはより多くのプライバシーを提供し、マージンの低いビジネスに負担をかけるネットワークや取引手数料の形で追加費用が発生しません.
人々が現金で支払いたいという理由で断られることなく、地元の店やレストランで必需品を手に入れることができることは非常に重要です。
この重要な問題に注目していただきありがとうございます。

また、読み ACLU ブログ投稿企業に現金の受け取りを要求することの重要性について。

2023年ロベルト・フェリペ・マエスタス・レガシー・アワードのノミネート

エルセントロデララサの創立者である故ロベルトマエスタスは、1972 年に放棄されたビーコンヒルの学校を平和的に占拠するのを支援しました。ロベルト・マエスタスの人生は、多民族の団結を通じて「最愛の共同体」を築くことに捧げられました。彼は、貧困、人種差別、社会的不平等は、あらゆる人種や背景の人々が団結して根絶することによってのみ根絶できると深く信じていました。

ロベルトと彼の遺産に敬意を表して、第 13 回ロベルトフェリペマエスタスレガシー賞は、模範を示した XNUMX 人の個人を表彰します。 最愛のコミュニティの構築 多民族の団結を通じて、貧困、人種差別、社会的不平等をなくすために取り組んでいます。人種、民族、年齢、性自認を問わず、この賞に応募することをお勧めします。

El Centro de la Raza は、受賞者とその貢献を称え、受賞者の名前で、選択した組織に 1,000 ドルの寄付を行います。受賞者は、14 年 2023 月 XNUMX 日（土）に開催予定のエルセントロデララサの Building the Beloved Community Gala で表彰されます。

レガシー賞の応募者は、自己推薦または他の誰かから推薦を受けることができますページをご覧ください

締め切り 申請書の提出は、31年2023月5日火曜日の太平洋時間午後00時です。

私たちの仕事からのCuentos：2023年XNUMX月

Skate and Connect コミュニティナイト

20月XNUMX日月曜日^th、最近買収した El Centro Skate Rink での Skate and Connect イベントに 200 人以上の参加者を歓迎しました。

キング郡中からファミリアが私たちのスケートリンクを楽しみ、地元のコミュニティ組織とつながるために集まってきました。このイベントは、コミュニティのメンバーが楽しみながらアクティブに交流を深める機会となりました。

このイベントをサポートしてくださった皆様、そしてイベントを成功に導いてくださったコミュニティパートナーの皆様に感謝いたします。私たちは、コミュニティが団結し、有意義な方法でつながる機会を提供し続けることを楽しみにしています。

ヒップホップはグリーン

私たちの青少年プログラムの参加者の中には、最近、ヒップホップの植物をベースにした最初の気候変動の健康とウェルネスの組織であるヒップホップ・イズ・グリーン (HHIG) で働いている人もいます。彼らは学生にリーダーシップスキルを向上させ、シアトル地域全体の複数のコミュニティベースのプロジェクトに参加する機会を与えます. ワークショップや活動を通じて、私たちの奨学生は、汚染や政府などの外的要因の世界的な影響について学びました。彼らはまた、健康的な食品の決定を選択し、彼らの権利を擁護することの重要性についても学びました. 最も重要なことは、学生がコミュニティ主導の革新的なソリューションをコミュニティで作成する方法について自信を持っていることです。

2023 年のフェデラルウェイミラー記事

フェデラル・ウェイ・ミラー紙は最近、パティソンズ・ウェストの旧スケートリンクを私たちが買収した話を、 2023年の記事. これは、私たちのコミュニティの献身とサポートの証です。レポーターのアレックス・ブリュエル氏の素晴らしい記事に感謝し、フェデラル・ウェイ・ミラー全体にこの栄誉を贈ります!

で元の受賞記事を読むフェデラル・ウェイ・ミラーのウェブサイト.

エグゼクティブディレクターのエステラオルテガ (左) は、ミラーレポーターのアレックスブリュエルと、エルセントロデララサのユースサービスのディレクターであるリズウイザールと共に立っています。
(写真提供: オリビア・サリバン / ザ・ミラー)

プレスリリース: 非営利団体のエルセントロデララザが、サウスキング郡の拡張購入の一環としてフェデラルウェイの最愛のスケートリンクを保存

連絡先: Maria Paguada | 電子メール: mpaguada@elcentrodelaraza.org | 電話: (206) 957-4605 |

即時リリースの場合 – 4 年 2022 月 XNUMX 日

この購入は、コミュニティセンター、手頃な価格の住宅、その他のサービスを地域に建設するためのグランドマスタープランの一部です。

【シアトル】非営利団体のエル・セントロ・デ・ラ・ラザは、フェデラル・ウェイへの拡張計画の一環として、フェデラル・ウェイにあるパティソンのウエスト・スケート・センターを購入した。これにより、コミュニティ・センター、手頃な価格の住宅、児童発達センター、その他のサービスがこの地域にもたらされる。

本日、6.5万ドルの取引が完了しました。

パティソンのウェストスケートリンクは閉鎖される予定でしたが、その場所に既にオフィスを構えていたエルセントロデララザは、コミュニティにプラスの影響を与えていることから、会場を購入しました。

エル・セントロ・デ・ラ・ラサの事務局長であるエステラ・オルテガ氏は、「リンクはコミュニティと家族を結びつけ、地域の若者に雇用を生み出すので、私たちはそれを私たちの計画の不可欠な部分と見なしました. 「コミュニティセンターや手頃な価格の住宅だけではありません。このリンクは、地域にサービスを提供するための全体的な取り組みの一環として、地元の文化的備品であると考えています。」

オルテガ氏は、フェデラルウェイの開発は、すべての中小企業がその場所に店を構えるのを支援すると強調しました。計画には、社会サービスと開発も含まれます。 メルカド、 中小企業や起業家が製品を販売するための市場。

複合施設は段階的に建設され、合計 208 の手頃な価格の住宅ユニットの建設が含まれます。コミュニティセンターには、青少年サービスとアーティストのためのスペースが含まれます。パシフィックハイウェイサウスと 16 の交差点にあります。^th アベニュー S.

開発のための資金は、ワシントン州、連邦基金、ワシントン州住宅金融委員会からの融資、およびその他の資金源から得られると予想されています。建設は2025年に開始される予定です。

フェデラルウェイプロジェクトは、エルセントロデララサが着手した最初の大規模プロジェクトではありません。 112 の手頃な価格の住宅ユニット、早期学習、オフィスおよび小売スペースを含むシアトルの多目的ビルであるプラザマエスタスは、2016 年に建設されました。

この組織は、コロンビアシティの別の手頃な価格の住宅開発のための資金調達も完了に近づいています. この 58 万ドルの家族向けの建物には 87 のアパートがあり、そのほとんどが XNUMX ベッドルームまたは XNUMX ベッドルームのユニットになります。また、コミュニティサービスを提供し、地元のアーティストによる壁画を展示します。

「手頃な価格の住宅開発は、コミュニティベースの組織や有色人種のコミュニティにとって新しいものです」とオルテガ氏は言います。「コミュニティベースの組織が手頃な価格の住宅やサービスを開発すると、組織やコミュニティに安定が生まれ、その他の良いことが起こり始めます。」

エステラ・オルテガのインタビューが可能です。

エルセントロデララサについて

ワシントン州のラテン系コミュニティに根ざした組織として、すべての人種的および経済的セクターを統合することにより最愛のコミュニティを構築することが、El Centro de la Raza (すべての人種の人々のためのセンター) の使命です。最も脆弱で周縁化された人々の基本的人権を組織し、力を与え、擁護する。そして、世界中のすべての人々に批判的意識、正義、尊厳、公平をもたらします。私たちは、貧困、人種差別、性差別、性的指向、あらゆる種類の差別に基づく抑圧のない世界を思い描いています。これにより、すべての人々と私たちの将来の世代のために、平和、愛、調和の中で健康で生産的な生活を保証する資源への平等なアクセスが制限されます. 詳細については、www.elcentrodelaraza.org をご覧ください。

今後のイベント–2022年XNUMX月からXNUMX月

選挙区変更の議論再開

May 19, 2022 – 2010年以降のシアトルの21.1％の劇的な成長に対応して、シアトル再区画委員会は現在、シアトルの1つの市議会地区の境界を再描画する方法を検討しており、コミュニティメンバーにプロセスについて学び、今後の公開フォーラムでフィードバックを提供するよう呼びかけています。。彼らは、第2、5、6、および3地区の境界線を拡大し、第4、7、およびXNUMX地区を縮小することを検討しています。

これは、私たちの懸念を提示し、再区画が市民の関与、地理的境界、および水路にどのように影響するかについて質問する機会です。

El Centro de la Razaでホストし、直接または可能であれば仮想的に登録して参加することをお勧めします。

事前登録 at https://seattle.surveymonkey.com/r/VXM2PGW.

第2地区公開フォーラム：19年2022月5日午後30時7分から午後30時XNUMX分
メイヨー19日（木）
5：30 pm - 7：30 pm
エルセントロデララザ、センティリア文化センター
1660 S Roberto Maestas Festival St、Seattle、WA 98144
対面または仮想： https://us06web.zoom.us/j/81813406544

ビーコンアーツで（夏）の日のためのアート！

11月9日、13月10日、XNUMX月XNUMX日、XNUMX月XNUMX日–ビーコンアーツストリートフェアで、アート、良い仲間、そして近所の植物やポップアーティストへの愛を示す人々でいっぱいの晴れた日にご参加ください！

11月9日| 13月XNUMX日| XNUMX月XNUMX日| XNUMX月

10:00 AM- 4:00 PM @ Roberto Maestas Festival Street

ロベルトマエスタスレガシーアワードのコミュニティリーダーを指名するためにさらにXNUMX週間！

エルセントロデララザは今年50歳になります！ロベルトフェリペマエスタスレガシーアワードのために私たちのコミュニティで重要な社会正義の仕事をしている誰かを指名することによって私たちが祝うのを手伝ってください。レガシーアワードは、1972年に廃校となったビーコンヒル学校の平和的な占領を組織するのを手伝った故ロベルトマエスタスを称える方法です。この学校は、今日私たちが知っているように、後にエルセントロデララザになりました。ロベルト・マエスタスの人生は、多民族の団結を通じて「最愛のコミュニティ」を構築することに捧げられました。彼は、貧困、人種差別、社会的不平等は、あらゆる人種や背景の人々が集まってそうすることによってのみ根絶できると深く信じていました。

第12回ロベルトフェリペマエスタスレガシーアワードは、例証したXNUMX人の個人を表彰します 最愛のコミュニティの構築 多民族の団結と貧困、人種差別、社会的不平等の撲滅に向けた取り組みを通じて。すべての人種、民族、年齢、性同一性の人々がこの賞に応募することをお勧めします。

El Centro de la Razaは、受賞者とその貢献を祝うために、選択した組織に名前で1,000ドルのギフトを贈ります。受賞者は、50年8月2022日土曜日に開催されるEl Centro de laRazaのXNUMX周年記念Buildingthe Beloved CommunityGalaで表彰されます。

レガシーアワードの応募者は、自己推薦することも、他の誰かから推薦されることもできます。受信者は、El Centro de laRazaのBuildingthe Beloved CommunityGalaに参加するように求められます。

締め切り 申請書の提出は、31年2022月5日火曜日の太平洋時間午後00時です。

あなた自身またはあなたが今日知っている誰かを経由して指名してください 私たちのフォーム.

私たちについて読む 2021年の受賞者、Dr。EstellWilliamsとEdwinLindo

の健康と成功エルセントロデララサあなたから始まります。財団、個人、企業など、幅広いコミュニティメンバーからのサポートは、私たちの成功に不可欠です。個人的に意味のある贈り物を作ることを慎重に検討してください。これは、これまでに作った中で最大の贈り物かもしれません。

最近のイベントの写真

2019年以来初めて、私たちは皆さんと直接会って私たちの文化を祝うことができました！寒い天候にもかかわらず、地元のアーティストやベンダーを踊り、演奏し、サポートするために参加してくれたすべての人に感謝します！

イベントの写真やビデオなど、イベントの詳細については、FacebookとInstagramでフォローしてください。

Facebook | Instagram | 私たちのイベントフォックス13!

ニカラグアからグアテマラ大使館まで

「私はそれにXNUMXを与えます」と彼女がヒスパニックコミュニティにとってエルセントロデララザがどれほど重要であるか尋ねられたとき、ファティマトラナデフローレスは言いました。

もともと非常に誇らしげにニカラグアであったファティマ・トラナ・デ・フローレスは、エル・セントロ・デ・ラ・ラザがグアテマラ大使館での面接と就職にどのように役立ったかについての彼女の話を喜んで共有しました。

多くの移民の話のように、彼女は彼女が彼に加わることができる前に彼が数年米国で働いていたので、彼女の夫から離れて数年を過ごしました。彼女が到着してから、気候、食べ物、異なる文化に順応するのに時間がかかりましたが、これまでで最も困難だったのは言語の壁でした。

彼女が仕事をしている人事マネージャーに、彼女が専門的に成長したいと言ったとき、彼らは彼女をスペイン語を話す人のためのトレーニングの機会を見つけるためにエルセントロデララザに紹介しました。彼女はニカラグアで働いていましたが、しばらく使っていなかったいくつかの仕事のスキルをリフレッシュする能力を確かに高く評価しました。

El Centro de La Razaを通じて、彼女は履歴書を改善し、オフィススキルを磨き、就職の面接を練習し、就職説明会に参加することで最適な人材を見つけることができました。

彼女の推薦？常に労働者として、そして人として自分自身をより良くするために勉強してください。彼女は人々がこの国の経済と発展に彼らの砂粒を貢献する方法を研究しそして見つけることを奨励します。

ファティマは、彼女の次のステップは毎日英語を練習することを含み、最終的には、非営利団体または政府機関との人権擁護の仕事を見つけ、特にジェンダーに基づく暴力に対処することを望んでいると言います。彼女が成長し、刺激を与え続けるのを楽しみにしています！

ある企業がPPPプログラムとパンデミックをどのようにナビゲートしたか

NIHによると、2020年の初めに、米国でアクティブなビジネスの数は22％減少しました。ラテン系の事業主の活動が驚異的な32％であり、女性が所有する企業も25％の不均衡な損失を被りました。

他の住宅建設事業と同様に、2021年初頭までに、Yayis Service LLCは、パンデミックと材料費が増加し続けたために住宅所有者がプロジェクトを延期したため、収益が減少しました。数年間ビジネスを成功させた後、Yayis ServiceLLCのオーナーであるElizabethSevillaは、ビジネス機会センターの小規模ビジネス開発（SBD）プログラムに連絡して、彼女のビジネスがパンデミックに対処するのをどのように支援できるかを確認することにしました。

彼女の安堵のために、SBDはエリザベスに給与保護プログラム（PPP）の適格性に関するすべての要件を説明しました。これは、中小企業庁を通じて低金利を助成金に変える政府資金によるプログラムです。 SBDは、19,400対1の会話を通じて、スペイン語でプロセスをナビゲートするのを支援しました。一緒に、彼らは文書の収集から契約書の署名まで、申請を完了しました。 SBAは、エリザベスにXNUMX％の金利でXNUMXドルの融資を承認しました。これにより、エリザベスはチームを維持し、給与に資金を提供し、ビジネスを継続することができました。

Thumbtack.comのYayisServiceLLCプロジェクトからの写真

SBDは、プロセスを一緒にナビゲートするだけでなく、エリザベスと連絡を取り合い、YayisServiceLLCが給与などの適格な経費への支出を記録していることを確認しました。

2022年19,400月、エリザベスはSBAローンの免除を申請する資格を得ました。 SBDは、エリザベスに許しの申請プロセスを案内し、彼女は実際にローンの許しを承認されました。 PPPとその許しプログラムのおかげで、エリザベスはXNUMXドルのローンを申請し、許しを申請し、彼女のローンをビジネス助成金に変えることができました。

2022年XNUMX月：私たちのコミュニティに関連するノティシア

FAFSAサポート

Seattle Promiseは、XNUMX月中にすべてのシアトル公立学校の生徒を対象にXNUMXつのFAFSA / WASFA完了ワークショップを開催します。これらのワークショップは、州および連邦の財政援助の申請について学びたい学生/その家族を対象としています。

以下に、FAFSAまたはWASFAを正常に完了するために必要なドキュメントのチェックリストを示します。

さらに、SeattlePromiseはシアトルの大学を発見するシリーズでは、インストラクターがさまざまなキャリアの流れと軌跡を共有します。

SeattlePromiseおよびSeattleCollegesの申請期限は1年2022月XNUMX日です。 申し込みまたは詳細については、をクリックしてくださいこちらから.

無料の市民権支援を受ける

XNUMX月の市民権の日
ダットe：26年2022月XNUMX日土曜日

時間：10am-5pm 予約制。
位置情報：シアトルのOneAmericaオフィス

さらに詳しく：予約するには、 摂取フォーム。

持っていることが重要です 必要なすべての書類 市民権デーの準備ができました。必要な書類の完全なリストについては、以下を確認してください。 こちらから 。逮捕、拘留、または法廷に出頭しなければならなかった場合は、すべての認定された法廷文書と警察の報告書が必要になります。

ご不明な点やご予約がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 +206 by コール or テキスト。また、で私たちに到達することができます wna@weareoneamerica.org.

21月XNUMX日まで無料の税金の準備！

Inquilinos：Tienen derecho a Apoyo Legal para Evitar el Desalojo

バイデン政権は、移民により多くの利益を認める「公的請求」規則への変更を提案している

木曜日に、国土安全保障省（DHS）は、移民がグリーンカードの申請に影響を与えることなく受け取ることができる政府の給付の数を増やす「公費」規則の変更を提案しました。さらにここで読む

2022年XNUMX月：コミュニティでの私たちの仕事からのクエントス

環境正義のリーダーの組織化とトレーニング

エルパティオとプラザロベルトマエスタスの住民を対象に、ラテン系コミュニティでの環境正義のリーダーシップ、教育、コミュニティ組織化に関するトレーニングが開始されました。

このプログラムを通じて、ビーコンヒルの住民は、より良い健康と環境の成果を提唱し、政策立案者に影響を与えて、工事中の大規模な交通開発の不均衡な影響からコミュニティを保護する方法を学んでいます。

コンテキストとして、ビーコンヒルはすでに主要な道路に囲まれています。平均して、90秒ごとに航空機がビーコンヒル上空を飛行します。シアトルを発着する航空機の70％は、ビーコンヒル上空を飛行します。これは激しい騒音公害を引き起こし、ストレスレベル、睡眠、心臓血管の健康、および若者の学習能力に悪影響を及ぼします。それらは確かに垂直フェンスラインコミュニティと見なされますが、フェンスラインコミュニティではなく、軽減の対象にはなりません。さらに、ビーコンヒルの住民は主に有色人種であり、すでに環境問題によって不釣り合いに被害を受けている傾向があります。

参加者は、大気汚染と騒音公害を測定し、この問題に対処する法案を提唱することを学ぶほか、非営利団体Duwamish River Cleanup Coalition（DRCC）などの他の環境正義に基づく組織とつながることができました。住民は、他のコミュニティがChange.orgでの請願のために、DRCCの署名収集の取り組みをどのように組織し、支援しているかを学びました。

ストーリーテリング、コミュニティの構築、リーダーシップの育成を通じて、参加者は提案されているSea-Tac Airport Sustainable Air Master Plan（SAMP）と効果的に戦う準備ができています。ここでSAMPに対する私たちの運動をフォローして参加してください：私たちは環境と健康の正義のために戦う– El Centro de la Raza

新しい住宅購入者のための私たちの最高の投票率と認証！

深刻化する住宅危機に直面して、2022年の初めての住宅購入者ワークショップの最高レベルの登録と認証を報告できることを誇りに思います。合計84人の参加者が登録し、42人がXNUMX年間の証明書を受け取りました。ワシントン住宅金融委員会プログラムと頭金支援へのアクセス。

これらのクラスを英語とスペイン語でオンラインで無料で提供することは別として、私たちのプログラムはITIN保有者に住宅ローンのオプションを提供するという点でユニークです。

プロセスの包括的な概要を提供するために、私たちはワシントン住宅金融委員会によって認定された不動産業者と貸し手を歓迎しました。私たちが取り上げたトピックは、信用の強化と予算編成から、所有権、エスクロー、住宅保険、検査に至るまで、あらゆる範囲に及びました。

以下の私たちのプログラムから、将来の住宅所有者と私たちの喜びを共有してください：

レガシーアワードのノミネートはオープンです