スタッフ、ボランティア、出店者、出演者など、このイベントを大成功に導いてくださった皆様に感謝を申し上げます。 寛大なスポンサーである Beacon Arts、シアトル芸術文化局、Geico、UW Medicine、Harborview Medical Center に心より感謝いたします。 彼らなしでは私たちのお祝いは不可能でした!
El Centro de la Raza は、受賞者とその貢献を称え、受賞者の名前で、選択した組織に 1,000 ドルの寄付を行います。 受賞者は、14 年 2023 月 XNUMX 日(土)に開催予定のエル セントロ デ ラ ラサの Building the Beloved Community Gala で表彰されます。
三人の王が赤ん坊のイエスに贈り物をもたらしたことに敬意を表して、ラテンアメリカや世界中の子供たちが贈り物を交換して祝います。 伝統として、子供たちは 5 月 XNUMX 日の夜に XNUMX 人の王様のために靴を脱ぎ、翌朝起きて三人の王様への贈り物を探します。 Día de Los Reyes のもう XNUMX つの一般的な伝統は、焼くか、購入して提供することです。 ロスカデレイエスまたは キングスケーキ. Rosca は花輪のような形をしており、砂糖漬けの果物で飾られており、最も重要な部分は、小さな赤ん坊のイエスの人形で焼かれています。 人形と一緒にロスカのピースを手に入れた人は誰でもお祝いをしなければなりません キャンドルマスの日 XNUMX月中。 メキシコの文化では、ホストはタマーレとメキシカン ホット チョコレートまたはチャンプラードを提供します。
El 6 de Enero marca una celebración simbólica entre la cultura Mexicana y varias partes del mundo, ya que celebramos el Día de Reyes, también conocido como el Día de los Reyes Magos. La celebración Representativea el día en que los Tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, que Representativean Arabia, el Oriente y África, llegaron a caballo, camello y elefante,trayendo oro, incienso y mirra al niño Jesús después de seguir lo que se conoce como la estrella de Belén.
敬意を表して、ロス・レイエス・マゴス・ク・トラエン・レガロス・アル・ニーニョ・ヘスス、ロス・ニーニョス・エン・ラテンアメリカ、そして、世界のセレブラン・インターカンビアンド・レガロス. Como trradición, los niños dejan sus zapatos afuera la noche del 5 de Enero para los Reyes Magos y la mañana siguiente se despiertan para encontrar regalos para ellos. Otra trradición común en el Día de Los Reyes es hacer o comprary y servir una Rosca de Reyes. ラ・ロスカ・タイネ・フォーマ・デ・コロナ・エスタ・デコラダ・コン・フルタ・セカ、ラ・パート・マス・重要テ、ホーンアダ・コン・ウン・ペケーニョ・ムニェコ・ヘスス・エン・ス・インテリア。 Quien corte la pieza de la Rosca con el muñeco tieene que tener una celebración el Día de la Candelaria en Febrero. En la cultura Mexicana, el anfitrión sirve tamales y un chocolate caliente o champurrado.
ワシントン州のラテン系コミュニティに根ざした組織として、すべての人種的および経済的セクターを統合することにより最愛のコミュニティを構築することが、El Centro de la Raza (すべての人種の人々のためのセンター) の使命です。 最も脆弱で周縁化された人々の基本的人権を組織し、力を与え、擁護する。 そして、世界中のすべての人々に批判的意識、正義、尊厳、公平をもたらします。 私たちは、貧困、人種差別、性差別、性的指向、あらゆる種類の差別に基づく抑圧のない世界を思い描いています。これにより、すべての人々と私たちの将来の世代のために、平和、愛、調和の中で健康で生産的な生活を保証する資源への平等なアクセスが制限されます. 詳細については、www.elcentrodelaraza.org をご覧ください。
El Centro de la Razaは、受賞者とその貢献を祝うために、選択した組織に名前で1,000ドルのギフトを贈ります。 受賞者は、50年8月2022日土曜日に開催されるEl Centro de laRazaのXNUMX周年記念Buildingthe Beloved CommunityGalaで表彰されます。
レガシーアワードの応募者は、自己推薦することも、他の誰かから推薦されることもできます。 受信者は、El Centro de laRazaのBuildingthe Beloved CommunityGalaに参加するように求められます。