Covid-19


*** Ku samee a ku-deeqidda inaga Sanduuqa Waxqabadka Degdegga ah, fadlan riix halkan. ***

Dhismaha taariikhiga ah ee El Centro de la Raza ee Seattle iyo dhismaha xafiiskayaga Federal Way ayaa noqon doona u xidhan yahay dadweynaha 17 -ka Maarso ilaa ogeysiis dambe, laakiin shaqaaluhu waxay ka shaqeynayaan meel fog si ay u sii wadaan inay bixiyaan qaar badan oo ka mid ah 43 barnaamijyadeenna iyo adeegyadeenna, iyagoo ka hubinaya ka -qaybgalayaasha barnaamijka baahidooda, iyo inay ku qoraan dadka gargaarka degdegga ah. Kuwani waa go'aanno aad u adag oo ku wajahan beesheena waana ku qaddarineynaa dulqaadkaaga iyo taageeradaada.

** Kuweena bangiga cuntada Seattle waxay ahaan doontaa mid furan Arbacada 3: 30-6: 30 (Arbacada waxaa leh waayeelka iyo dadka leh xaddidnaanta dhaqdhaqaaqa oo kaliya) | Khamiista 10-12 & 2-4 | Jimcaha 2-4 oo leh adeega daaqada laga soo galo albaabka dabaqa woqooyi oo kaliya.
** Kuweena xarumaha horumarinta carruurta leh awood iyo saacado xaddidan inta lagu jiro taariikhahaan - qoysaska hadda jira waa inay la xiriiraan su'aalaha Hilda ama Jessica.
** The Barnaamijka Waayeelka wuu xiran yahay laakiin wuxuu leeyahay qaybinta qadada bacda si xaddidan.
**Wacyigelinta tirakoobka waxaa lagu sameeyaa taleefanka, fadlan wac (206) 957-4605 si aad u hesho macluumaad dheeraad ah.
** Dhammaan barnaamijyada iyo adeegyada kale, fadlan la xiriir shaqaalaha ku qoran liiskayaga Nala soo xiriir page sida shaqaaluhu waxay samaynayaan wax kasta oo suurtogal ah si ay u gaarsiiyaan adeegyada meel fog. Tusaale ahaan, fasallada waxaa lagu bixiyaa onleenka ESL, Awood -siinta Maaliyadeed, Xarunta Fursadda Ganacsiga, Unidos ee Maaliyadda iyo Unidos -ka Shaqada.
** Dhammaan fadhiyada goobta ayaa dib loo dhigay muddadan oo ay ku jirto diyaarinta cashuurta, rugaha sharciga, shirarka dhismaha taariikhiga ah iyo dhacdooyinka Xarunta Dhaqanka Centilia.
** Waayo su'aalo kale, fadlan wac (206) 957-4605.
** Liiska faa'iidooyinka iyo ilaha kale ee gargaarka fadlan riix halkan.
**Fadlan dib u hubi wixii ku soo kordha marka xaaladeenu sii xumaanayso.

Covid-19

*** Para hacer una donción a nuestro Fondo de Respuesta a Emergencias, por favor haga riix Halkan. ***

El Edificio Histórico de El Centro de la Raza en Seattle y nuestro edificio de oficinas en Federal Way estará cerrado al público del 17 de marzo hasta nuevo aviso, pero el personal está trabajando remotamente para continuar proporcionando muchos de nuestrosy program 43 program. Estas son go'aamo muy difíciles para nuestra comunidad y apreciamos su paciencia y apoyo.

** Nuestro banco de alimentos iyo Seattle permanecerá abierto los miércoles 3: 30-6: 30 Jueves 10-12 & 2-4 Viernes 2-4 Los alimentos serán entregados únicamente en la entrada de la planta baja norte del edificio Historico.
** Nuestros centros desarrollo infantil tienen una capacidad y horas muy limitadas durante estas fechas - las familias ponerse en contacto con Hilda o Jessica con preguntas.
** El Programa Senior ama Adultos Mayores está cerrado, pero tiene distribución de almuerzos en bolsa (bacda qadada) de manera limitada.
** La divulgación del tirakoob se está realizando vía telefónica, por favor llame al (206) 957-4605 para obtener más información.
** Para todos los demás programas y servicios, póngase en contacto con el personal que aparece en nuestra página Contáctenos, ya que el personal está haciendo todo lo posible para ofrecer servicios de forma remota. Por ejemplo, algunas clases están siendo proporcionadas en línea como Empoderamiento Financiero, Centro de Oportunidades de Negocio, Unidos iyo Finanzas iyo Unidos en Trabajo.
** Durante este periodo todas las reuniones han sido postergadas, incluyendo la preparación de impuestos, clínicas legales, clases de ESL, reuniones en el edificio histórico y eventos en el Centro Cultural Centilia.
** Para su'aalo dheeraad ah, por favor llame al (206) 957-4605.
**Por favor, verifique nuevamente ya que la información se actualiza a medida que nuestra situación evoluciona.