Día de los Muertos (Maalinta kuwa dhintay)


Dhacdadan onlaynka ah waa Isniinta, Noofambar 2, 2020 saacaddu markay tahay 5: 30-6: 30 PM.

“NOOL! MASKIIN! Istaag oo Hadal! ” Fadlan ku biir El Centro de la Raza sida caadiga ah loogu talagalay bandhigga sannadlaha ah ee Dia de los Muertos ofrenda 16aad iyo dabaaldegga bilaabanaya Nofeembar 2, 2020 at 5: 30 PM! Bilowgayaga waxaa ka mid noqon doona bandhigga ofrenda iyo socdaalka dalwaddii meelaha allabariga oo ay abuureen ururo kala duwan oo ka yimid agagaarka Degmada King. Maalmaha soo socda, waxaan yeelan doonaa waxqabadyo iyo bandhigyo kala duwan oo maalinle ah. Dhacdadan dalwaddu waa bilaash.

Guji halkan si aad u daawato dhacdada hadda YouTube -ka!

Macluumaad dheeri ah oo ku saabsan dhacdadan, fadlan wac (206) 957-4603 ama iimayl vgallardo@elcentrodelaraza.org. Guji halkan si aad fiiri fiilaha. Si aad wax badan uga akhrido fasaxa Día de los Muertos, fadlan riix halkan. Mil gracias ee Xafiiska Fanka & Dhaqanka ee Magaalada Seattle.

Mawduucayaga 2020:

Dia de los Muertos waa wakhti lagu xasuusto nolosha kuwii dhaafay. Sannadkan waxaan rabnaa inaan sharfno dhammaan noloshii ku luntay masiibada. Coronavirus -ku wuxuu dilay in ka badan 217,000 oo Mareykan ah illaa Oktoobar 13, 2020, celcelis ahaan 800 oo dhimasho ah maalintii. Hal -ku -dhegga sannadkan ayaa ah: Noolow! Dabool maaskaro! Istaag oo Hadal! / Noolow! Sa Usa tu Mascara! La soco Alza tu voz! Faafida Covid-19 waxay sii xumaysay sinnaan la’aanta waxayna iftiimisay in cunsuriyaddu had iyo jeer tahay arrin caafimaad dadweyne. Fadlan xusuusnow inaad codeyso oo aad dhiibto warqaddaada codbixinta goor hore. Haddii aad leedahay qof aad jeceshahay oo ka soo gudbay COVID-19 oo aad jeclaan lahayd in lagu xusuusto beesheena ofrenda, fadlan noogu soo dir email iyo sawir ecdlr.ddlm@gmail.com.

Día de los Muertos es un momento para recordar la vida de los fallecidos. Este año queremos honrar todas las vidas perdidas por la pandemia. Xanuunka coronavirus wuxuu hayaa ilaa 217.000 vidas estadounidenses hasta 13 -kii octubre de 2020, ilaa 800 oo muertes por día. Xusuusnow: ¡Vive! Usa tu mascara! Vant Levantate y Alza tu Voz! La pandemia de Covid-19 ha exacerbado las desigualdades y ha destacado que el racismo siempre ha sido un Problem de salud pública. Recuerde votar y entregar su boleta con anticipación. Si aad u hesho querido que falleció de COVID-19 y le gustaría que lo recuerden en nuestra ofrenda comunitaria, envíenos una foto y su nombre a ecdlr.ddlm@gmail.com.