Nuestra Historia, Nuestra Comunidad / Ang Ating Kasaysayan, Ang aming Komunidad

Nuestra Historia, Nuestra Comunidad nagbibigay ng mga materyales na nagbibigay kahulugan para sa likhang sining at mga kaganapan mula sa kasaysayan ng El Centro de la Raza. Ang El Centro de la Raza ay itinatag noong 1972 na may mapayapang trabaho sa gusali ng Beacon Hill School. Mula nang itatag ito, ang El Centro de la Raza ay nagsilbi sa pamayanan ng Latino at iba pang magkakaibang mga pamayanan. Sa buong kasaysayan nito, ang El Centro de la Raza ay tumayo sa pagkakaisa sa maraming kilusang hustisya sa lipunan. Nuestra Historia, Nuestra Comunidad nagbibigay ng ilaw sa likhang sining at mga tinig mula sa mga paggalaw na ito, na patuloy na hinuhubog ang samahan hanggang ngayon.

Ang proyektong ito ay suportado, sa bahagi, ng 4Cultural / King County Lodging Tax.

Mapa ng likhang sining / mapa de arte:

Antas ng Basement

1. Quetzalcoatl, 1979 - Arturo Artorez

Ang mural na ito ay naglalarawan ng isa sa mga pinaka-iginagalang na mga diyos ng sinaunang Mexico: Quetzalcoatl. Ang pangalang Quetzalcoatl ay nagmula sa salitang Nauatl quetzal, isang ibong may magagandang balahibo, at amerikana, na nangangahulugang ahas. Si Quetzalcoatl ay ang lumikha ng buhay ng tao at sinasabing binigyan niya ang mga tao ng maraming mga regalo. Isa sa mga ito ay ang sining at sining, na ginagawang paborito ng diyos ang diyos na ito sa mga artista. Binigyan din ng Quetzalcoatl ang mga tao ng regalong agrikultura at dito narito inilalagay ang Quetzalcoatl malapit sa isang halaman ng mais. Ang halaman ng mais ay isa ring mahalagang mapagkukunan ng pagkain at sa gayon makatuwiran na inilalagay ito dito sa Cocina Popular ng El Centro de la Raza. Ang Quetzalcoatl, dahil sa dalawang pagkakakilanlan nito (ibon at ahas), ay madalas na inilalarawan na kumakatawan sa ideya ng dwalidad at pagkakasundo sa pagitan ng mga magkasalungat. Ang mural na ito ay nahahati sa pagitan ng kaliwa at kanan sa mga eksena ng gabi at araw at sa pagitan ng itaas at ibaba sa mga eksena ng mundo at kalangitan.

2. Salvador Allende at Los Chilenos

Si Salvador Allende ay ang pangulo ng Chile mula 1970-1973. Bilang isang lantarang sosyalistang pangulo ng Chile nagtatag siya ng iba't ibang mga reporma sa publikong edukasyon, mga programa sa pabahay at pangkalusugan at inilipat ang maraming mga pribadong industriya sa pagmamay-ari ng estado. Bagaman ang mga patakarang ito ay nakinabang sa maraming manggagawa na mga taga-Chile, may mga nagnanais na paalisin ang kanilang nakita bilang isang mapanganib, pangulo ng komunista. Noong Setyembre 11, 1973, isang US na sumuporta sa coup ay nagpatalsik at pinaslang kay Salvador Allende. Ang bagong rehimen na pinamunuan ni Augusto Pinochet ay nagsagawa ng matitinding parusa ng mga dating tagasuporta ng Allende, kasama na ang maraming mga artista at leftist intellectuals. Sa huling bahagi ng 1970s, ang mga Chilean na ito ay tumakas sa Estados Unidos upang makatakas sa panunupil. Ang mga tumakas ay natapos sa Seattle at sa El Centro de la Raza sa mga unang taon ng samahan. Ang mga Chilean ay nagdala ng isang mahalagang kamalayan sa politika at naka-impluwensya sa pagbuo ng 12 prinsipyo ng El Centro de la Raza. Ang mga prinsipyong ito, na binuo noong 1976, ay tumutulong na gabayan ang paningin at misyon ng aming samahan hanggang ngayon. Pinangalanan namin ang Room 106 na "Sala Salvador Allende" upang igalang ang alaala ng nakasisiglang pinuno na, sa panahon ng kanyang pagkapangulo ay nagtrabaho upang mapabuti ang buhay ng mga mahihirap na Chile. Pinarangalan din ng silid na ito ang buong pamayanan ng Chile at ang kanilang suporta sa El Centro de la Raza.

3. José Martí Mural, 1989 - Uxmal

Ang maliwanag at magandang mural na ito ay perpektong maligayang pagdating sa El Centro de la Raza's José Martí Child Development Center. Si Uxmal, isang artist ng Guatemalan, ay nagpinta ng mural na ito upang pasalamatan si El Centro de la Raza sa pagsuporta sa kanya sa kanyang pagdating sa Estados Unidos.

Ang mga makukulay na hayop at halaman ay nakakaakit sa mga bata ng aming Child Development Center. Nagsasalita sila sa mga halaga ng pagkakaiba-iba ng kapaligiran at kultura.

Ang pangangalaga sa kultura ay isang mahalagang pag-aalala para sa namesake ng Child Development Center, José Martí (1853-1895). Si José Martí, isang pambansang bayani ng Cuban, ay nagsalita laban sa nakakasamang epekto ng kolonyalismong Espanyol sa kanyang sariling bayan ng Cuba at pinag-usapan ang kahalagahan ng pagpapanatili ng pagkakaiba-iba ng kultura.

Nagkalat sa mga hayop ay maaari ding makahanap ng mga pangalan ng nakaraang mga empleyado at mga boluntaryo ng El Centro de la Raza. Halimbawa, sa kaliwang kaliwa ng mural, mayroong pangalang “Roberto” na nakasulat sa itaas ng isang maliit na ibon na hindi umaangkop sa ibang mga tropang nilalang. Ito ang pagkilala ni Uxmal sa matagal nang Executive Director ni El Centro de la Raza na si Roberto Maestas. Inilarawan siya rito bilang isang roadrunner, ang bird ng estado ng kanyang estado sa New Mexico.

4. Child Development Center

Ang mga bata at kabataan ay naging isang mahalagang pokus ng El Centro de la Raza sa buong kasaysayan nito. Kasama sa 12 prinsipyo ng paggabay ng El Centro de la Raza ay ang layuning "igalang at kilalanin ang mga karapatan ng mga bata bilang ganap at may pribilehiyong miyembro ng ating lipunan". Sa katunayan ang Jose Marti Child Development Center ay isa sa mga pinakaunang programa dito sa El Centro de la Raza. Bumalik noong ang samahan ay isang mapagpakumbabang klase ng mga mag-aaral ng ESL, sinimulan nilang mapagtanto ang pangangailangan para sa pagpapayaman, pag-aalaga ng dalawang wika para sa kanilang mga anak. Ang mga mag-aaral na ito ay nagsama at lumikha ng isang programa sa pangangalaga ng bata na natutugunan ang mga pangangailangan ng kapwa magulang at mga anak.

Si Jose Marti, ang pangalan ng aming Child Development Center, ay isang nakasisiglang pigura sa kasaysayan ng Cuban na sumasalamin sa pangitain ng El Centro de la Raza. Sa mga unang taon ng El Centro de la Raza, maraming mga miyembro ng kawani ang maaaring bumisita sa Cuba at malaman ang higit pa tungkol sa epekto ni Jose Marti sa mga tao sa Cuba. Ipinanganak noong 1853, ginamit niya ang kanyang mga talento bilang isang makata at mamamahayag upang magsalita laban sa mga kawalang katarungan ng kolonyal na Espanya ng kolonyal ng Cuba. Dahil sa kanyang aktibistang pagsulat ay nakakulong at sa wakas ay ipinatapon sa Espanya. Patuloy pa rin niyang nai-publish ang kanyang mga madamdamin na tula, sanaysay at artikulo habang naglalakbay siya sa Mexico, Guatemala at New York. Siya ay bumalik sa kanyang sariling bansa upang labanan sa mga unang laban para sa kalayaan mula sa Espanya noong 1895. Tragically siya ay pinatay sa labanan ngunit ang kanyang pamana ay nanatili sa Cuba at dito sa El Centro de la Raza. Tulad ng sinabi ni Jose Marti, "nagtatrabaho kami para sa mga bata sapagkat sila ang nakakaalam kung paano magmahal, sapagkat ang mga bata ang umaasa sa mundo."