Mga Paparating na Kaganapan – Mayo-Hunyo 2022


Ipagpatuloy ang Mga Talakayan sa Muling Pagdistrito

Mayo 19, 2022 – Bilang tugon sa napakalaking paglago ng Seattle mula noong 2010 na 21.1%, kasalukuyang sinusuri ng Seattle Redistricting Commission kung paano muling iguhit ang mga hangganan ng pitong Distrito ng Konseho ng Lungsod ng Seattle at iniimbitahan ang mga miyembro ng komunidad na alamin ang tungkol sa proseso at magbigay ng feedback sa paparating na mga pampublikong forum. . Isinasaalang-alang nila ang pagpapalawak ng mga linya ng hangganan sa Distrito 1, 2, 5, at 6 at kinokontrata ang mga Distrito 3, 4, at 7.

Ito ay isang pagkakataon upang ipakita ang aming mga alalahanin at magtanong tungkol sa kung paano maaaring makaapekto ang muling pagdistrito sa pakikipag-ugnayan ng mga mamamayan, mga hangganan ng heograpiya, at mga daluyan ng tubig.

Magho-host kami ng isa sa El Centro de la Raza, at aanyayahan ka na magparehistro at sumali nang personal o halos kung kaya mo.

Magparehistro nang maaga at https://seattle.surveymonkey.com/r/VXM2PGW.


District 2 Public Forum: Mayo 19, 2022 mula 5:30pm-7:30pm
Huwebes, ika-19 ng Mayo
5: 30 pm - 7: 30 pm
El Centro de la Raza, Centilia Cultural Center
1660 S Roberto Maestas Festival St, Seattle, WA 98144
In-Person o Virtual: https://us06web.zoom.us/j/81813406544


Sining para sa (Tag-init) na Mga Araw na may Beacon Arts!

Hunyo 11, Hulyo 9, Agosto 13, Setyembre 10– Samahan kami sa maaraw na mga araw na puno ng sining, magandang kumpanya, at mga taong nagpapakita ng pagmamahal sa mga halaman at pop artist sa kapitbahayan sa Beacon Arts Street Fairs!

Hunyo 11| Hulyo 9 | Agosto 13 | Sept

10:00AM- 4:00PM @ Roberto Maestas Festival Street


Dalawang linggo pa para mag-nominate ng Community Leader para sa Roberto Maestas Legacy Award!


El Centro de la Raza ay 50 taong gulang na ngayong taon! Tulungan kaming magdiwang sa pamamagitan ng pag-nominate ng isang taong gumagawa ng mahalagang gawain ng Social Justice sa aming komunidad para sa Roberto Felipe Maestas Legacy Award. Ang Legacy Awards ay ang aming paraan ng pagpaparangal sa aming yumaong tagapagtatag, si Roberto Maestas, na tumulong sa pag-aayos ng 1972 mapayapang trabaho ng inabandunang paaralan ng Beacon Hill, na kalaunan ay naging El Centro de la Raza gaya ng alam natin ngayon. Ang buhay ni Roberto Maestas ay nakatuon sa pagbuo ng "Minamahal na Komunidad" sa pamamagitan ng pagkakaisa ng maraming lahi. Siya ay lubos na naniniwala na ang kahirapan, rasismo at hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan ay mapapawi lamang kung ang mga tao sa lahat ng lahi at pinagmulan ay magsasama-sama upang gawin ito.

Ang 12th Annual Roberto Felipe Maestas Legacy Award ay kikilalanin ang dalawang indibidwal na naging halimbawa Pagbuo ng Minamahal na Komunidad sa pamamagitan ng pagkakaisa ng maraming lahi at pagsisikap na alisin ang kahirapan, rasismo at hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan. Hinihikayat namin ang mga tao sa lahat ng lahi, etnisidad, edad, at pagkakakilanlan ng kasarian na mag-aplay para sa parangal na ito. 
 
Ipagdiriwang ng El Centro de la Raza ang mga awardees at ang kanilang mga kontribusyon sa pamamagitan ng paggawa ng $1,000 na regalo sa kanilang pangalan sa isang organisasyon na kanilang pinili. Ang mga tatanggap ng award ay kikilalanin sa El Centro de la Raza's 50th Anniversary Building the Beloved Community Gala, na nakatakdang maganap sa Sabado, Oktubre 8, 2022.
 
Ang mga aplikante ng Legacy Award ay maaaring mag-nominate sa sarili o ma-nominate ng ibang tao. Ang mga tatanggap ay hinihiling na dumalo sa El Centro de la Raza's Building the Beloved Community Gala.
 
Deadline para sa pagsusumite ng aplikasyon ay Martes, Mayo 31, 2022 sa 5:00pm Pacific Time. 

Mangyaring imungkahi ang iyong sarili o ang isang taong kilala mo ngayon sa pamamagitan ng aming anyo.

Basahin ang tungkol sa aming 2021 na mga parangal, Dr. Estell Williams at Edwin Lindo

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Mga larawan mula sa Mga Kamakailang Pangyayari

Sa kauna-unahang pagkakataon mula noong 2019, muli naming naipagdiwang ang aming kultura kasama kayong lahat nang personal! Salamat sa lahat ng dumalo sa kabila ng malamig na panahon para sumayaw, tumugtog, at sumuporta sa ating mga lokal na artista at vendor!

Mangyaring sundan kami sa Facebook at Instagram para sa higit pang saklaw ng aming mga kaganapan, kabilang ang mga larawan at video mula sa aming mga kaganapan:

Facebook | Instagram | Ang aming Kaganapan sa Fox 13!

Mula sa Nicaragua hanggang sa Embahada ng Guatemala

"Binibigyan ko ito ng sampu," sabi ni Fatima Trana de Flores, nang tanungin siya kung gaano kahalaga ang El Centro de La Raza para sa komunidad ng Hispanic.   

Orihinal at ipinagmamalaki na Nicaraguan, masaya si Fatima Trana de Flores na ibahagi ang kanyang kuwento tungkol sa kung paano tinulungan ng El Centro de La Raza ang kanyang pakikipanayam at makakuha ng trabaho sa Embahada ng Guatemala. 

Tulad ng maraming mga kuwento sa imigrasyon, gumugol siya ng ilang taon na hiwalay sa kanyang asawa, dahil nagtrabaho ito sa US ng ilang taon bago siya makasama sa kanya. Nang dumating siya, kinailangan ng oras upang umangkop sa klima, pagkain, iba't ibang kultura, ngunit ang pinakamahirap sa ngayon ay ang hadlang sa wika.  

Nang ipahiwatig niya sa kanyang human resource manager kung saan siya nagtrabaho na gusto niyang lumago nang propesyonal, isinangguni nila siya sa El Centro de La Raza upang maghanap ng mga pagkakataon sa pagsasanay para sa mga nagsasalita ng Espanyol. Bagama't nagtrabaho siya sa Nicaragua, tiyak na pinahahalagahan niya ang kakayahang mag-refresh ng ilang kasanayan sa trabaho na matagal na niyang hindi ginagamit. 

Sa pamamagitan ng El Centro de La Raza, napabuti niya ang kanyang resume, napaunlad ang kanyang mga kasanayan sa opisina, nagsasanay sa pakikipanayam sa trabaho, at nakahanap ng magandang bagay sa pamamagitan ng pagdalo sa mga career fair.  

Ang kanyang rekomendasyon? Laging mag-aral para mapabuti ang sarili bilang isang manggagawa at tao. Hinihikayat niya ang mga tao na mag-aral at humanap ng mga paraan upang maiambag ang kanilang butil ng buhangin sa ekonomiya at pag-unlad ng bansang ito.   

Sinabi ni Fatima na ang kanyang mga susunod na hakbang ay kinabibilangan ng pagsasanay ng Ingles araw-araw at sa huli, umaasa siyang makahanap ng trabaho sa pagtatanggol ng mga karapatang pantao sa isang nonprofit o ahensya ng gobyerno at tugunan ang karahasan sa kasarian, sa partikular. Inaasahan namin ang patuloy na paglaki at inspirasyon niya! 

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Paano nag-navigate ang isang negosyo sa PPP program at sa Pandemic

Ayon sa NIH, noong unang bahagi ng 2020, bumaba ng 22% ang bilang ng mga aktibong negosyo sa US. Ang aktibidad ng may-ari ng negosyo sa Latinx ay bumaba ng isang kahanga-hangang 32% at mga negosyong pag-aari ng kababaihan ay tumanggap din ng hindi katimbang na pagkalugi ng 25%.

Elizabeth Sevilla, May-ari ng Yayis Service LLC

Tulad ng iba pang negosyo sa pagtatayo ng tirahan, sa unang bahagi ng 2021, nakita ng Yayis Service LLC, ang pagbaba ng kanilang kita dahil ipinagpaliban ng mga may-ari ng bahay ang mga proyekto dahil sa pandemya at patuloy na tumataas ang mga gastos sa materyal. Pagkatapos ng ilang taon ng pagpapatakbo ng matagumpay na negosyo, nagpasya ang may-ari ng Yayis Service LLC na si Elizabeth Sevilla na makipag-ugnayan sa aming Business Opportunity Center Small Business Development (SBD) program para makita kung paano niya matutulungan ang kanyang negosyo na makayanan ang pandemya.

Sa kanyang kaginhawahan, ginabayan ng SBD si Elizabeth sa lahat ng mga kinakailangan para sa pagiging kwalipikado ng Paycheck Protection Program (PPP), isang programang pinondohan ng gobyerno na nagbibigay ng mababang rate ng interes na naging mga gawad sa pamamagitan ng Small Business Administration. Sa pamamagitan ng isa-sa-isang pag-uusap, tinulungan siya ng SBD na mag-navigate sa proseso, sa Espanyol. Magkasama nilang kinumpleto ang aplikasyon, mula sa pagtitipon ng dokumentasyon hanggang sa pagpirma ng kontrata. Inaprubahan ng SBA si Elizabeth para sa isang $19,400 na pautang sa 1% na rate ng interes. Pinayagan nito si Elizabeth na panatilihin ang kanyang koponan at pondohan ang payroll at ipagpatuloy ang kanyang negosyo.  

Isang larawan mula sa isang proyekto ng Yayis Service LLC sa Thumbtack.com

Higit pa sa sabay-sabay na pag-navigate sa proseso, nakipag-ugnayan ang SBD kay Elizabeth upang matiyak na ang Yayis Service LLC ay nag-iingat ng mga talaan ng paggasta nito sa mga karapat-dapat na gastusin, gaya ng payroll.

Noong Enero 2022, naging karapat-dapat si Elizabeth na mag-aplay para sa kapatawaran ng kanyang SBA loan. Ginabayan ng SBD si Elizabeth sa proseso ng aplikasyon ng pagpapatawad at naaprubahan nga siya para sa pagpapatawad sa pautang. Salamat sa PPP at sa programa ng pagpapatawad nito, nakapag-apply si Elizabeth para sa isang $19,400 na pautang, nag-apply para sa kapatawaran, at matagumpay na ginawang gawad ng negosyo ang kanyang utang – ibig sabihin ay walang utang na pera!

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Pebrero 2022 : Mga Notice na May Kaugnayan sa Ating Komunidad

Suporta sa FAFSA

Ang Seattle Promise ay magho-host ng dalawang FAFSA/WASFA Completion Workshop para sa lahat ng estudyante ng Seattle Public Schools sa buwan ng Pebrero. Ang mga workshop na ito ay para sa sinumang mag-aaral/kanilang mga pamilya na gustong matuto tungkol sa mga aplikasyon ng tulong pinansyal ng estado at pederal.

Sa ibaba, isang checklist para sa mga dokumentong kailangan upang matagumpay na makumpleto ang FAFSA o WASFA.

Bukod pa rito, ang Seattle Promise ang magho-host ng Tuklasin ang Seattle Colleges serye, kung saan ibabahagi ng mga instructor ang iba't ibang mga stream at trajectory ng karera.

Ang mga aplikasyon para sa Seattle Promise at Seattle Colleges ay nakatakda sa Marso 1, 2022. Para mag-apply o matuto pa, i-click dito.

Kumuha ng Libreng Tulong sa Pagkamamamayan

Araw ng Pagkamamamayan noong Pebrero
Na
e: Sabado, Pebrero 26, 2022

oras: 10 am-5pm sa pamamagitan ng appointment.
lugar: Mga Tanggapan ng OneAmerica sa Seattle 

Karagdagang impormasyon: Upang gumawa ng appointment mangyaring punan ang aming form ng paggamit.

Mahalagang magkaroon lahat ng mga kinakailangang dokumento handa na para sa Citizenship Day. Para sa buong listahan ng mga kinakailangang dokumento, suriin dito . Kung naaresto ka na, ikinulong, o kinailangang humarap sa korte, kakailanganin mo ang lahat ng mga sertipikadong dokumento ng hukuman at mga ulat ng pulisya. 

 Kung mayroon kang anumang mga katanungan o nais na gumawa ng appointment, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa amin sa (206) 926 3924- by tawag or teksto. Maaari mo rin kaming maabot sa wna@weareoneamerica.org

Libreng Paghahanda ng Buwis hanggang Abril 21!

Inquilinos: Tienen derecho a Apoyo Legal para sa Evitar el Desalojo

Iminungkahi ng Administrasyong Biden ang Pagbabago sa Panuntunan ng 'Pampublikong Pagsingil', Nagbibigay-daan sa Mga Imigrante ng Higit pang Mga Benepisyo

Noong Huwebes, iminungkahi ng Department of Homeland Security (DHS) ang pagbabago sa panuntunang “singil sa publiko” na magpapataas sa bilang ng mga benepisyo ng gobyerno na matatanggap ng mga imigrante nang hindi naaapektuhan ang kanilang mga aplikasyon sa green card. Basahin Higit pang Narito

Pebrero 2022: Cuentos mula sa Our Work in the Community

Pag-aayos at Pagsasanay sa Aming Mga Pinuno ng Hustisya sa Kapaligiran

Nagsimula na ang pagsasanay para sa mga residente ng El Patio at Plaza Roberto Maestas sa pamumuno ng hustisya sa kapaligiran, edukasyon at pag-aayos ng komunidad sa komunidad ng Latino.

Sa pamamagitan ng programang ito, natututo ang mga residente ng Beacon Hill kung paano magtataguyod para sa mas mabuting kalusugan at mga resulta sa kapaligiran at maimpluwensyahan ang mga gumagawa ng patakaran na protektahan ang kanilang komunidad mula sa hindi katimbang na mga epekto ng napakalaking pagpapaunlad ng transportasyon sa mga gawain.

Para sa konteksto, ang Beacon Hill ay napapalibutan na ng mga pangunahing daanan. Sa karaniwan, bawat 90 segundo, isang sasakyang panghimpapawid ang lilipad sa Beacon Hill. 70% ng sasakyang panghimpapawid na bumibiyahe papunta at mula sa Seattle ay lumilipad sa ibabaw ng Beacon Hill. Nagdudulot ito ng matinding polusyon sa ingay, na may masamang epekto sa mga antas ng stress, pagtulog, kalusugan ng cardiovascular, at mga kakayahan sa pag-aaral ng kabataan. Bagama't tiyak na sila ay itinuturing na isang vertical na komunidad ng bakod, hindi sila isang komunidad ng bakod at hindi karapat-dapat para sa pagpapagaan. Bukod pa rito, ang mga residente ng Beacon Hill ay karamihan sa mga taong may kulay, na malamang na hindi gaanong napinsala ng mga isyu sa kapaligiran.

Bukod sa pag-aaral na sukatin ang polusyon sa hangin at ingay at nagtataguyod para sa mga panukalang batas na tumutugon sa isyung ito, nakipag-ugnayan ang mga kalahok sa iba pang organisasyong nakabatay sa hustisya sa kapaligiran gaya ng nonprofit na organisasyong Duwamish River Cleanup Coalition (DRCC). Nalaman ng mga residente kung paano nag-oorganisa ang ibang mga komunidad at sinuportahan ang mga pagsusumikap sa pangangalap ng lagda ng DRCC para sa kanilang petisyon sa Change.org. 

Sa pamamagitan ng pagkukuwento, pagbuo ng komunidad, at pagpapaunlad ng pamumuno, handa ang mga kalahok na epektibong labanan ang iminungkahing Sea-Tac Airport Sustainable Air Master Plan (SAMP). Sundan at samahan ang aming kilusan laban sa SAMP dito:  Nakikipaglaban kami Para sa Hustisya sa Kapaligiran at Pangkalusugan - El Centro de la Raza

Ang Aming Pinakamataas na Turnout at Sertipikasyon para sa mga Bagong Bumibili Pa!

Sa harap ng papalalim na krisis sa pabahay, ipinagmamalaki naming iulat ang pinakamataas na antas ng pagpapatala at sertipikasyon para sa aming unang beses na pagawaan ng homebuyer noong 2022. May kabuuang 84 na kalahok ang nagpatala, at 42 ang nakatanggap ng dalawang taong sertipiko na magbibigay sa kanila access sa mga programa ng Washington Housing Finance Commission at Down Payment Assistance.

Bukod sa pagbibigay ng mga klaseng ito online sa English at Spanish nang walang bayad, ang aming programa ay natatangi sa pagbibigay ng mga pagpipilian sa home loan para sa mga may hawak ng ITIN. 

Upang mag-alok ng komprehensibong pangkalahatang-ideya ng proseso, tinanggap namin ang isang ahente ng real estate at isang tagapagpahiram na na-certify ng Washington Housing Finance Commission. Ang mga paksang tinalakay namin ay nagpatakbo ng gamut mula sa pagpapalakas ng kredito at pagbabadyet hanggang sa pamagat, mga escrow, seguro sa bahay at inspeksyon.

Mangyaring ibahagi ang aming kagalakan sa mga hinaharap na may-ari ng bahay mula sa aming programa sa ibaba:

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Bukas ang mga Nominasyon ng Legacy Award


El Centro de la Raza ay 50 taong gulang na ngayong taon! Tulungan kaming magdiwang sa pamamagitan ng pag-nominate ng isang taong gumagawa ng mahalagang gawain ng Social Justice sa aming komunidad para sa Roberto Felipe Maestas Legacy Award. Ang Legacy Awards ay ang aming paraan ng pagpaparangal sa aming yumaong tagapagtatag, si Roberto Maestas, na tumulong sa pag-aayos ng 1972 mapayapang trabaho ng inabandunang paaralan ng Beacon Hill, na kalaunan ay naging El Centro de la Raza gaya ng alam natin ngayon. Ang buhay ni Roberto Maestas ay nakatuon sa pagbuo ng "Minamahal na Komunidad" sa pamamagitan ng pagkakaisa ng maraming lahi. Siya ay lubos na naniniwala na ang kahirapan, rasismo at hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan ay mapapawi lamang kung ang mga tao sa lahat ng lahi at pinagmulan ay magsasama-sama upang gawin ito.

Ang 12th Annual Roberto Felipe Maestas Legacy Award ay kikilalanin ang dalawang indibidwal na naging halimbawa Pagbuo ng Minamahal na Komunidad sa pamamagitan ng pagkakaisa ng maraming lahi at pagsisikap na alisin ang kahirapan, rasismo at hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan. Hinihikayat namin ang mga tao sa lahat ng lahi, etnisidad, edad, at pagkakakilanlan ng kasarian na mag-aplay para sa parangal na ito. 
 
Ipagdiriwang ng El Centro de la Raza ang mga awardees at ang kanilang mga kontribusyon sa pamamagitan ng paggawa ng $1,000 na regalo sa kanilang pangalan sa isang organisasyon na kanilang pinili. Ang mga tatanggap ng award ay kikilalanin sa El Centro de la Raza's 50th Anniversary Building the Beloved Community Gala, na nakatakdang maganap sa Sabado, Oktubre 8, 2022.
 
Ang mga aplikante ng Legacy Award ay maaaring mag-nominate sa sarili o ma-nominate ng ibang tao. Ang mga tatanggap ay hinihiling na dumalo sa El Centro de la Raza's Building the Beloved Community Gala.
 
Deadline para sa pagsusumite ng aplikasyon ay Martes, Mayo 31, 2022 sa 5:00pm Pacific Time. 

Mangyaring imungkahi ang iyong sarili o ang isang taong kilala mo ngayon sa pamamagitan ng aming anyo.

Basahin ang tungkol sa aming 2021 na mga parangal, Dr. Estell Williams at Edwin Lindo

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Enero 2022: Cuentos mula sa Our Work in the Community

Mga bakuna para sa mga Familias sa Araw ng MLK

Ipinagmamalaki namin ang mga maliliit na ginoo sa itaas ng mga bakuna na naihatid namin sa kaarawan ni Martin Luther King Jr. sa pakikipagtulungan sa Lungsod ng Seattle at sa Othello Station Pharmacy!

Sa kabuuan, 110 bakuna ay ibinibigay sa mga pamilya, kabilang ang 17 mga bakunang Pfizer ng bata.

Salamat sa aming mga kasosyo, aming komunidad, at aming mga donor sa pagtulong na gawing mas ligtas ang aming mga komunidad!

The Covarrubias: Mula sa isang Pangarap sa Oaxaca hanggang sa Pagmamay-ari ng Bahay sa Tacoma

On La Hora del Centro de La RazaOras ng radyo, ibinahagi ni Ana Covarrubias kung paano siya at ang kanyang asawang si José Pablo, ay lumipat mula sa pamumuhay kasama ng mga kamag-anak bilang mga bagong dating na imigrante mula sa Oaxaca, hanggang sa kalaunan ay bumili ng isang tatlong silid-tulugan na bahay sa Tacoma pagkatapos makilahok sa El Centro de La Raza's Certified First Home Buyer Program.

Pagdating nila sa Seattle, hinarap nila ni José Pablo ang inilarawan niyang mga tipikal na hamon na nararanasan ng mga imigrante; pag-navigate sa isang bagong wika, kultura, at sistema ng kredito, habang nagtatrabaho upang matiyak ang kanilang kabuhayan at makahanap ng trabaho. Sa lahat ng mga hamon na ito, ang kanilang pangunahing pangarap sa bansang ito, na magkaroon ng bahay, ay nanatili sa unahan ng kanilang isipan.

Ana Covarrubias at Oliver Contreras sa Oras ng Radyo ng La Hora del Centro de La Raza

Mula nang dumating, tumira sila sa mga kamag-anak at kalaunan ay nangungupahan ng limang taon. Naramdaman ni Ana na kinakain ng upa ang malaking bahagi ng kanilang kita. Ayon kay pananaliksik, isa sa apat na Latino ang gumagastos ng higit sa kalahati ng kanilang kita sa upa at, sa katunayan, ito ay nagdudulot ng malaking hamon para sa pagbuo ng kayamanan para sa komunidad. Noong kalagitnaan ng 2020, naabot niya ang El Centro de La Raza.

Nag-sign up siya para sa isang webinar para sa mga unang bumibili ng bahay, kung saan natutunan niya ang mga diskarte upang magbadyet at pagbutihin ang kanilang kredito. Kasabay nito, nag-sign up siya para sa Unidos sa mga klase sa Trabaho upang mapabuti ang kanyang mga kasanayan sa teknolohiya at nakatala sa mga kursong entrepreneurship na inaalok din ng Business Opportunity Center. Ang holistic na diskarte na ito ay humantong sa pinabuting pagtitipid at pagbuo ng kita para sa kanilang sambahayan.

Sa pagkumpleto ng programa sa pagbili ng bahay, ang mga kalahok ay makakakuha ng sertipikasyon na kinikilala ng Washington Housing Commission, na may bisa sa loob ng dalawang taon at kwalipikado ang mga kalahok para sa tulong sa paunang bayad.

Sinabi ni Ana na ang programa ay napakakomprehensibo at ginawa siyang kumpiyansa sa pag-navigate sa proseso ng pagbili ng bahay sa bawat hakbang. Nang tanungin ni Oliver Contreras kung ano ang nararamdaman niya bilang isang may-ari ng bahay, sinabi niya, “Indescribable. Binago nito ang aming buhay, tiyak." Ang iba ay palaging nagtatanong sa kanya kung magkano ang gastos niya sa pag-enroll sa programa at sinabi niya sa kanila na ito ay walang bayad sa mga kalahok, at umaasa siyang ang iba ay kukuha ng hakbang at simulan ang kanilang paglalakbay sa pagmamay-ari ng bahay.

Ang magandang bagong tahanan ng Covarrubias!

Nais malaman ang higit pa tungkol sa kung ano ang nangyayari sa komunidad? Makinig sa La Hora del Centro de La Raza sa 1360 El Rey ng Seattle tuwing Martes mula 3:00-4:00 PM EST.

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Kilalanin si Dallanary Santos - Grad ng Pagsasanay sa Hinaharap sa Pagsasanay at Paghahanda sa Trabaho

Tatlong taon lamang ang nakalipas, lumipat si Dallanary Santos at ang kanyang pamilya mula sa Honduras patungo sa Estados Unidos. Ito ay isang desisyon na minsan ay nahulaan ng kanyang ina na si Dania Romero dahil sa mga paghihirap na kanilang naranasan ngunit ang makita ang mga pagkakataon na mayroon ang kanyang mga anak dito at ang suporta ng kanyang dalawang anak na babae ay nakahanap ng suporta sa El Centro de La Raza upang matuklasan at ituloy ang kanilang mga pangarap. talagang ginawa siyang kumpiyansa na ito ang tamang hakbang.

Upang umangkop sa bagong kultura, nag-enroll si Dallanary sa Youth Job Readiness Training (YJRT) Program sa El Centro de la Raza, kung saan binibigyang-daan ng programa ang mga mag-aaral ng kahandaan sa trabaho, pag-unlad ng karera, mga opsyon pagkatapos ng sekondarya, habang bumubuo ng mga kasanayan sa self-sufficiency sa paaralan at sa trabaho.

Sa pamamagitan ng programang YJRT, nakakuha si Dallanary ng internship sa Center para sa Wooden Boats at ang Business Opportunity Center kasama ang El Centro de la Raza. Sa pamamagitan ng mga karanasang ito at one-on-one na oryentasyon sa karera, pinili ni Dallanary na ituloy ang isang major sa Education sa Seattle Center College, kung saan siya tinanggap. Excited na siyang magtapos sa Hunyo 2022!

Iniuugnay ni Dallanary ang kanyang tagumpay sa paaralan at sa buhay sa kanyang ina, si Dania Romero. Si Dania ay may apat na anak at na-sign up ang kanyang dalawang pinakamatandang anak na babae sa programa ng YJRT. Nakita niya ang kanyang mga anak na babae na nakahanap ng kumpiyansa sa kanilang sarili at umunlad at sinabing hinahangaan niya ang dedikasyon at etika sa trabaho na hatid ng staff sa El Centro de la Raza. Ipinagmamalaki ni Dania ang kanyang anak na si Dallanary para sa kanyang mga nagawa at inaabangan ang kanyang pagtatapos sa Hunyo.

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Isang Napakahusay na Posada Night Market para sa aming mga Negosyo at Komunidad!

Ang Business Opportunity Center (BOC) ng El Centro de la Raza ay gustong magpasalamat sa lahat ng sumali sa amin para sa Posada Night Market sa Disyembre 17, 2021!

Sa diwa ng bakasyon, at bilang pagsisikap na tumulong sa pagsulong ng mga lokal na maliliit na negosyo, nagplano at nag-promote ang BOC ng holiday outdoor night market, na ginanap sa Plaza Roberto Maestas noong Biyernes Disyembre 17, 2021. Ang kaganapan ay may temang Ugly Sweater, kung saan ang mga indibidwal ay nakabili ng mga sining at sining mula sa mga maliliit na negosyo na pag-aari ng ilan sa aming mga kalahok sa Small Business Development Program, makinig sa musikang ginawa ni DJ Sabrocito, at kumuha ng mga larawan sa isang Christmas-themed stage na ibinigay ni Luis Enrique at Piscis Photo & Video Studios. Nakisaya rin ang mga dumalo sa masasarap na pagkain mula sa mga kalahok ng food incubator program kasama sina Antojitos Lita Rosita, Shark Bite Ceviches, Outsider Pizza at Recetas de Abuelita!

Nakatulong ang event na i-promote ang 17 vendor na ipakita ang kanilang pagkain, craftsmanship. Marami sa mga itinatampok na vendor ang nagsimula pa lamang sa kanilang mga negosyo at ito ang kanilang debut sa komunidad. Bilang resulta, nakatanggap ang mga vendor ng kita sa araw na iyon na magpapahintulot sa kanila na patuloy na mamuhunan sa kanilang mga negosyo!

Salamat sa inyong lahat para sa inyong suporta! Maligayang bagong Taon!!!

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.

Mga Notice at Artikulo ng Nobyembre na May Kaugnayan sa Ating Komunidad

Mula sa Mga Sensitibong Lokasyon hanggang sa Mga Protektadong Lugar: Paano Tiyakin ang Ligtas na Pag-access sa Mga Mahahalagang Serbisyo at Aktibidad sa mga Imigrante

Ang Department of Homeland Security (DHS) ay naglabas ng bagong patakaran upang gabayan ang mga aksyon sa pagpapatupad ng imigrasyon sa o malapit sa mga protektadong lugar. Ang patnubay, na agad-agad na epektibo, ay pumapalit at nagpapawalang-bisa sa lahat ng dating sensitibong patnubay sa mga lokasyon, na nagbibigay ng mas komprehensibo at malinaw na proteksyon sa mga imigrante laban sa mga aksyong pagpapatupad sa mga lugar na regular nilang pinupuntahan upang ma-access ang mga serbisyo sa pangangalagang pangkalusugan, edukasyon, gamitin ang kanilang kalayaan sa pagsamba o pagpupulong sa publiko at sa huli, ang pag-access sa mahahalagang serbisyo.

Sa mga nakalipas na taon, inilaan ng El Centro de la Raza ang mga pagsisikap nito na isulong at ipalaganap ang patakaran sa mga sensitibong lokasyon na inisyu ng Department of Homeland Security (DHS) noong 2011 at na pinaghihigpitan ang mga pagkilos sa pagpapatupad ng imigrasyon sa mga pampublikong lugar na tinukoy bilang mga sensitibong lokasyon. Kabilang dito ang mga institusyong pang-edukasyon, mga sentro ng pangangalagang pangkalusugan, mga lugar ng pagsamba, mga seremonya sa relihiyon o sibil, at mga pampublikong demonstrasyon tulad ng mga martsa o rali. Para sa El Centro, ang pagkilala sa mga sensitibong lokasyon ay isa sa pinakamakapangyarihang tool na magagamit upang suportahan at protektahan ang mga hindi dokumentadong imigrante mula sa hindi katimbang at di-makatwirang pag-uusig ng mga ahente ng imigrasyon. Ito ay, lalo na sa panahon ng dating pederal na administrasyon, kung saan ang patuloy na mga banta ng deportasyon ay nagdulot sa mga imigrante na mamuhay sa takot at pagkabalisa, sa pag-aakalang maaari silang arestuhin anumang oras, kahit saan sila pumunta, kahit na sa mga lugar kung saan sila ay naghahanap upang matugunan ang kanilang mas kagyat na pangangailangan. o gamitin ang kanilang mga karapatang pantao, yaong mga likas sa lahat, anuman ang kanilang katayuan sa imigrasyon.

Upang i-promote ang patakaran sa mga sensitibong lokasyon, nagsagawa ang El Centro de la Raza ng isang agresibong diskarte na kinabibilangan ng ilang aktibidad. Naghanda kami ng toolkit para sa mga potensyal na sensitibong lokasyon (na maaari mong i-access dito); lumikha ng isang unibersal na simbolo upang matukoy ang mga sensitibong lokasyon at naghanda at nagbigay ng mga banner sa anumang sensitibong lokasyon na interesadong matukoy bilang ganoon. Nag-host din kami ng mga sesyon na nagbibigay-kaalaman sa mga potensyal na sensitibong lokasyon na interesadong malaman ang tungkol sa patakaran; at ipaalam sa mga imigrante ang tungkol sa mga sensitibong lokasyon upang patuloy silang makapunta sa mga lugar kung saan na-access nila ang mahahalagang serbisyo nang walang takot. Naniniwala kami at ginagawa pa rin namin, na ang pagpapakalat ng patakaran ay hahadlang sa mga imigrante na pigilan ang pagdalo sa mga lugar na nagbibigay sa kanila ng mga pangunahing pangangailangan at serbisyong kailangan ng sinuman para mamuhay ng marangal.

Sa kabila ng aming mga pagsisikap, at ang mga potensyal na sensitibong lokasyon ay kailangang protektahan ang mga imigrante mula sa mga aksyong pagpapatupad, alam namin na kulang ang patakaran sa pagtiyak ng ligtas na access ng mga imigrante sa ilang mahahalagang serbisyo. Tinukoy ng patakaran ang ilang lugar lamang bilang mga sensitibong lokasyon na nagdaragdag ng mga opisyal ng imigrasyon ay dapat magsagawa ng espesyal na pangangalaga kapag nagsasagawa ng mga operasyon ng pagpapatupad sa mga lugar na tumutulong sa mga bata, buntis na kababaihan, biktima ng krimen o pang-aabuso, o mga indibidwal na may makabuluhang kapansanan sa pag-iisip o pisikal. Kahit na ang listahan ay hindi pinaghigpitan, ang pagpapasya sa mga opisyal ng imigrasyon, kung magsasagawa o hindi ng mga operasyon sa pagpapatupad ay hindi nagbibigay ng katiyakan sa mga imigrante kung aling mga serbisyo o institusyon ang maaari nilang ligtas na dumalo nang walang panganib na lapitan ng mga awtoridad sa imigrasyon. Ang kawalan ng katiyakan na ito ay humadlang sa kanila mula sa pag-access sa ilang mahahalagang serbisyo. Sa kabilang banda, hindi malinaw ang patakaran tungkol sa mga pagkilos sa pagpapatupad ng imigrasyon malapit sa mga sensitibong lokasyon. Ang kakulangan ng kalinawan ay humantong sa malaking kalituhan tungkol sa kung gaano kalapit ang mga ahente ng imigrasyon sa isang sensitibong lokasyon. Ilang kaso ng kwestyonableng pag-aresto ang naganap malapit, Ngunit hindi at mga sensitibong lokasyon, na nagpapahiwatig na sinasamantala ng mga opisyal ng imigrasyon, sa halip na mga imigrante ang patakaran sa mga sensitibong lokasyon. Ang mga sitwasyong ito ay malinaw na nagpakita na ang patakaran ay dapat baguhin at pagbutihin sa kabila ng pagiging kapaki-pakinabang sa isang panahon kung saan kahit saan ay isang ligtas at malugod na lugar para sa mga imigrante.

Sa kabutihang palad, para sa kapakinabangan at kapakanan ng mga komunidad ng imigrante, nagbago ang patakaran. Noong Oktubre 27th ang Kalihim ng Homeland Security, Alejandro Mayorkas ay nag-anunsyo ng isang bagong patakaran upang gabayan ang mga aksyon sa pagpapatupad ng imigrasyon sa o malapit sa mga sensitibong lokasyon, na tinatawag na ngayong mga protektadong lugar. Ayon sa DHS, ang pagbabago sa pangalan, mula sa "mga sensitibong lokasyon" patungo sa "mga protektadong lugar" ay naglalayong magbigay ng mas tumpak/tumpak na pag-unawa na ang ilang mga lugar ay nangangailangan ng espesyal na pagsasaalang-alang. Sa halip na pagiging "sensitibo" lamang, umaangat sila sa antas ng pagiging protektado dahil sa mga tungkuling ginagawa sa mga lugar na iyon.

Ang bagong alituntunin ay nagbibigay ng higit na kalinawan sa kung anong mga uri ng mga lokasyon ang mga protektadong lugar sa pamamagitan ng pagbibigay ng pinalawak na hindi kumpletong listahan ng mga protektadong lugar, kabilang ang mga bagong pagtatalaga tulad ng mga lugar ng pagbabakuna o pagsubok, mga lugar ng pag-aaral sa relihiyon, mga lugar kung saan nagtitipon ang mga bata (tulad ng mga palaruan, mga recreation center, o school bus stop) para sa mga sakuna o emergency relief site, at mga social service establishment.

Bukod dito, kinikilala ng patnubay na "ang isang aksyong pagpapatupad na ginawa malapit-at hindi kinakailangan sa protektadong lugar ay maaaring magkaroon ng parehong epekto sa pagpigil sa pag-access ng isang indibidwal sa protektadong lugar mismo". Samakatuwid, nananawagan ito para sa mga awtoridad ng imigrasyon na huwag gumawa ng aksyong pagpapatupad malapit sa protektadong lugar, hanggang sa abot ng makakaya. Dahil walang maliwanag na kahulugan ng kung ano ang bumubuo sa "malapit" ang patnubay ay tumatawag sa mga awtoridad sa imigrasyon na magsagawa ng paghatol sa pamamagitan ng pagtatanong sa kanilang sarili kung ang isang aksyong pagpapatupad ay pipigil sa mga tao na ma-access ang protektadong lugar upang makatanggap ng mahahalagang serbisyo o makisali sa mga mahahalagang aktibidad.

Ang bagong patakaran ay nagbibigay ng mas malawak, mas makatwirang proteksyon para sa mga undocumented na imigrante, na tinitiyak na maa-access nila ang mahahalagang serbisyo at aktibidad nang walang takot, at sinusuportahan nito ang ideya na ang mga tao, anuman ang kanilang katayuan sa imigrasyon ay dapat ma-access ang mahahalagang serbisyo nang walang pagbabanta. Gayunpaman, mahalagang sanayin at turuan ang mga opisyal ng imigrasyon sa pagpapatupad nito, tinitiyak na ilalapat nila ang isang makatwiran at makataong paghatol sa kanilang mga aksyon. Kaugnay nito, isusulong ng El Centro de la Raza ang bagong patnubay at ipaalam sa mga potensyal na protektadong lugar at sa komunidad ang saklaw at limitasyon nito na tinitiyak na palaging ligtas, malugod na tinatanggap, at iginagalang ang mga imigrante.

Para sa pag-access sa Mga Alituntunin para sa Mga Pagkilos sa Pagpapatupad sa o Malapit sa Mga Protektadong Lugar i-click dito.

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa mga protektadong lugar, mangyaring makipag-ugnayan kay Adriana Ortiz-Serrano sa aortiz@elcentrodelaraza.org     



Magagamit pa rin ang mga diskwento sa Internet sa pamamagitan ng programang Emergency Broadcast benefit

Ang Emergency Broadband Benefit (EBB) ay isang programa na pansamantalang inilunsad upang matulungan ang mga kabahayan na nakikipagpunyagi upang makamit ang serbisyo sa internet sa panahon ng COVID-19 pandemya. Nagbibigay ang EBB ng diskwento ng hanggang $ 50 bawat buwan patungo sa serbisyo ng broadband para sa mga karapat-dapat na sambahayan.

Ang programa ay magtatapos kapag ang pondo ng EBB ay maubusan ng pera, o anim na buwan pagkatapos na ideklara ng Kagawaran ng Kalusugan at Mga Serbisyo sa Tao na wakasan na ang COVID-19 na pang-emergency na kalusugan sa publiko, alinman ang mas maaga. Karapat-dapat ang mga sambahayan kung tatanggap sila ng Medicaid, SNAP, o iba pang mga benepisyo sa publiko, karapat-dapat sa tanghalian sa paaralan, nasa programa na ng Lifeline, tumatanggap ng mga gawad sa edukasyon sa Pell, o nawalan ng trabaho at kita sa panahon ng pandemya. Higit pang impormasyon sa pagiging karapat-dapat: getemergencybroadband.org/do-i-qualify.


Ilulunsad ang King County Tulong sa Pananalapi sa Pangangalaga ng Bata (CCFA)


Nai-update na iskedyul ng vendor para sa Plaza Roberto Maestas!


Isaalang-alang ang Pagsulat ng isang Liham sa Iyong Lokal na Pahayagan [at Ilang Mga Tagubilin sa Paano]

Ang 'Facebook ay may isang Blind Spot': Bakit Maling-impormasyon ang Espanyol-Wika na Impormasyon

Bagong tiyak na pagsusuri ng Eksperto sa Mga Karapatan sa Pagboto ng UCLA: ang panghuling plano ng pambatasan ng estado ng Washington ay dapat magsama ng distritong sumusunod sa VRA sa Yakima Valley 

Mga Pampublikong Paaralan ng Seattle: Mga Klinika sa Bakuna sa Covid para sa mga Mag-aaral 5 — 11

UNIDOS 2021 Fall Affiliate Convenings: Nagbabago para sa Impact Registration Open


Cuentos Mula sa Aming Mga Programa at Komunidad: Nobyembre 2021


Ang Programa sa Pag-unlad ng Workforce sa El Centro de la Raza ay nagbibigay ng malawak na outreach, mga referral sa edukasyon, at tulong sa pagpaparehistro para sa mga kaugnay na pre-apprenticeship at apprenticeship program sa mga kalahok upang makakuha ng permanenteng trabaho sa maritime, construction trade, at/o green career industries. Nakatuon ang proyektong ito sa mga Latino, imigrante, at limitadong nagsasalita ng Ingles na may mababang kita. Sa ngayon sa taong ito, ang ECDLR ay nakatulong sa mahigit 40 indibidwal na naghahanap ng landas tungo sa tagumpay sa pamamagitan ng maraming programa tulad ng Youth Maritime Accelerator Program: isang pakikipagtulungan sa Port of Seattle, Goodwill, Seattle Public Schools, at iba pa;  BAGONG; at maraming iba pang mga programa na ang layunin ay tulungan ang mga kalahok na mahanap at makakuha ng permanenteng trabaho sa maritime, construction trade, o green career industries

Isang programa tulad ng Pagsasanay sa Paunang Pag-aaral programa (PACT), sa Seattle Colleges sa Wood Technology Center, kung saan si Jose Berceno, isang batang Latino na naghahanap upang mapabuti at makahanap ng isang matatag na karera, ay nagkaroon ng pagnanais na matuto at lumahok sa industriya ng konstruksiyon. Habang naghahanap ng mga pagkakataon upang makakuha ng karanasan sa trabaho at bumuo ng mga bagong kasanayan, si Jose ay konektado sa PACT. Matapos dumalo sa kanilang sesyon ng impormasyon kung paano mag-aplay, si Jose ay tinanggap sa pre-apprenticeship program at kasalukuyang pumapasok sa mga klase. Ang Outreach, Placement & Retention Coordinator na malapit na nakikipagtulungan sa mga mag-aaral na binanggit sa isang follow-up na si Jose ay mahusay at umuunlad sa programa. Magtatapos na si Jose sa Disyembre at mag-a-apply sa iba't ibang kumpanya sa kanilang job fair na iniaalok nila sa lahat ng mga nagtapos.

Ang kalusugan at tagumpay ng El Centro de la Raza nagsisimula sa iyo Ang suporta mula sa isang malawak na base ng mga kasapi ng komunidad kasama ang mga pundasyon, indibidwal, at mga korporasyon ay kritikal sa aming tagumpay at hinihiling namin na maingat mong isaalang-alang ang paggawa ng isang personal na makabuluhang regalo - maaaring ito ang pinakamalaking regalo na iyong nagawa.