Phòng trưng bày nghệ thuật & tranh tường


Nuestra Historia, Nuestra Comunidad / Lịch sử của chúng tôi, Cộng đồng của chúng tôi

Nuestra Historia, Nuestra Comunidad cung cấp tài liệu diễn giải cho các tác phẩm nghệ thuật và các sự kiện từ lịch sử của El Centro de la Raza. El Centro de la Raza được thành lập vào năm 1972 với sự chiếm đóng trong hòa bình của tòa nhà Beacon Hill School. Kể từ khi thành lập, El Centro de la Raza đã phục vụ cộng đồng người Latinh và các cộng đồng đa dạng khác. Trong suốt lịch sử của mình, El Centro de la Raza đã đoàn kết với nhiều phong trào công bằng xã hội. Nuestra Historia, Nuestra Comunidad làm sáng tỏ các tác phẩm nghệ thuật và tiếng nói từ những phong trào này, tiếp tục định hình tổ chức cho đến ngày nay.

Dự án này được hỗ trợ một phần bởi 4Culture / King County Lodging Tax.

Bản đồ của tác phẩm nghệ thuật / mapa de arte:

Tầng hầm

1. Quetzalcoatl, 1979 - Arturo Artorez

Bức tranh tường này mô tả một trong những vị thần được tôn kính nhất của Mexico cổ đại: Quetzalcoatl. Tên Quetzalcoatl bắt nguồn từ từ Nauatl quetzal, một con chim có bộ lông đẹp, và áo khoác, có nghĩa là con rắn. Quetzalcoatl là người tạo ra sự sống của con người và được cho là đã ban tặng cho con người rất nhiều món quà. Một trong số đó là nghệ thuật và thủ công, khiến vị thần này được các nghệ sĩ yêu thích. Quetzalcoatl cũng đã ban tặng cho con người món quà là nông nghiệp và vì vậy ở đây Quetzalcoatl được đặt gần một cây ngô. Cây ngô cũng là một nguồn thực phẩm quan trọng và vì vậy nó cũng có ý nghĩa khi nó được đặt ở đây trong El Centro de la Raza's Cocina Popular. Quetzalcoatl, vì hai đặc điểm của nó (chim và rắn), thường được miêu tả đại diện cho ý tưởng về tính hai mặt và sự hài hòa giữa các mặt đối lập. Bức tranh tường này được chia giữa trái và phải thành cảnh đêm và ngày và giữa trên và dưới thành cảnh trái đất và bầu trời.

2. Salvador Allende y Los Chilenos

Salvador Allende là tổng thống Chile từ năm 1970-1973. Với tư cách là một tổng thống theo chủ nghĩa xã hội công khai của Chile, ông đã tiến hành nhiều cải cách đối với các chương trình giáo dục công, nhà ở và y tế và chuyển nhiều ngành công nghiệp tư nhân thành sở hữu nhà nước. Mặc dù những chính sách này mang lại lợi ích cho nhiều tầng lớp lao động Chile, nhưng vẫn có những người muốn lật đổ những gì họ coi là một chủ tịch cộng sản nguy hiểm. Vào ngày 11 tháng 1973 năm 1970, một cuộc đảo chính do Mỹ hậu thuẫn đã lật đổ và ám sát Salvador Allende. Chế độ mới do Augusto Pinochet lãnh đạo đã thực hiện những hình phạt khắc nghiệt đối với những người ủng hộ Allende trước đây, bao gồm nhiều nghệ sĩ và trí thức cánh tả. Vào cuối những năm 12, những người Chile này đã chạy sang Hoa Kỳ để thoát khỏi sự đàn áp. Những người tị nạn cuối cùng đến Seattle và El Centro de la Raza trong những năm đầu của tổ chức. Người Chile mang trong mình một ý thức chính trị quý giá và có ảnh hưởng trong việc hình thành 1976 nguyên tắc của El Centro de la Raza. Những nguyên tắc này, được phát triển vào năm 106, giúp định hướng tầm nhìn và sứ mệnh cho tổ chức của chúng tôi cho đến ngày nay. Chúng tôi đã đặt tên Phòng XNUMX là “Sala Salvador Allende” để tưởng nhớ đến nhà lãnh đạo đầy cảm hứng này, người đã làm việc trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của mình để cải thiện cuộc sống của người dân nghèo Chile. Căn phòng này cũng tôn vinh toàn bộ cộng đồng Chile và sự ủng hộ của họ đối với El Centro de la Raza.

3. José Martí Mural, 1989 - Uxmal

Bức tranh tường tươi sáng và đẹp đẽ này là sự chào đón hoàn hảo đến với Trung tâm Phát triển Trẻ em José Martí của El Centro de la Raza. Uxmal, một nghệ sĩ người Guatemala, đã vẽ bức tranh tường này để cảm ơn El Centro de la Raza đã hỗ trợ cô khi cô đến Hoa Kỳ.

Các động vật và thực vật đầy màu sắc đang thu hút trẻ em của Trung tâm Phát triển Trẻ em của chúng tôi. Họ nói lên các giá trị của sự đa dạng về môi trường và văn hóa.

Bảo tồn văn hóa là một mối quan tâm quan trọng đối với tên gọi của Trung tâm Phát triển Trẻ em, José Martí (1853-1895). José Martí, một anh hùng dân tộc Cuba, đã phát biểu chống lại tác động gây hại của chủ nghĩa thực dân Tây Ban Nha trên quê hương Cuba của ông và nói về tầm quan trọng của việc duy trì sự đa dạng văn hóa.

Nằm rải rác trong số các loài động vật, người ta cũng có thể tìm thấy tên của các nhân viên và tình nguyện viên trước đây của El Centro de la Raza. Ví dụ, ở phía ngoài bên trái của bức tranh tường, có tên "Roberto" được viết phía trên một con chim nhỏ không hoàn toàn phù hợp với các sinh vật nhiệt đới khác. Đây là lời tri ân của Uxmal đối với Giám đốc điều hành lâu năm Roberto Maestas của El Centro de la Raza. Ở đây, anh được miêu tả như một người đi đường, một loài chim của bang New Mexico quê hương anh.

4. Trung tâm Phát triển Trẻ em

Trẻ em và thanh thiếu niên là trọng tâm quan trọng của El Centro de la Raza trong suốt lịch sử của nó. Bao gồm 12 nguyên tắc hướng dẫn của El Centro de la Raza là mục tiêu “tôn trọng và công nhận các quyền của trẻ em với tư cách là thành viên đầy đủ và có đặc quyền của xã hội chúng ta”. Trên thực tế, Trung tâm Phát triển Trẻ em Jose Marti là một trong những chương trình đầu tiên tại El Centro de la Raza. Trở lại khi tổ chức này chỉ là một lớp học ESL khiêm tốn, họ bắt đầu nhận ra sự cần thiết của việc chăm sóc trẻ em song ngữ, phong phú cho con em mình. Những sinh viên này đã cùng nhau tạo ra một chương trình chăm sóc trẻ em đáp ứng nhu cầu của cả phụ huynh và trẻ em.

Jose Marti, tên gọi của Trung tâm Phát triển Trẻ em của chúng tôi, là một nhân vật đầy cảm hứng trong lịch sử Cuba, người tiêu biểu cho tầm nhìn của El Centro de la Raza. Trong những năm đầu của El Centro de la Raza, nhiều thành viên của nhân viên đã có thể đến thăm Cuba và tìm hiểu thêm về tác động của Jose Marti đối với người dân Cuba. Sinh năm 1853, ông đã sử dụng tài năng của mình như một nhà thơ và nhà báo để lên tiếng chống lại những bất công của chế độ thực dân Tây Ban Nha đối với Cuba. Vì nhà hoạt động của ông đã bị bỏ tù và cuối cùng bị đày sang Tây Ban Nha. Tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục xuất bản những bài thơ, bài tiểu luận và bài báo đầy tâm huyết của mình khi đi du lịch đến Mexico, Guatemala và New York. Ông trở về quê hương để chiến đấu trong những trận chiến đầu giành độc lập từ Tây Ban Nha vào năm 1895. Một cách đáng thương là ông đã thiệt mạng trong trận chiến nhưng di sản của ông vẫn tồn tại ở Cuba và tại đây tại El Centro de la Raza. Như Jose Marti đã nói, “chúng tôi làm việc cho trẻ em bởi vì chúng biết cách yêu thương, bởi vì chính trẻ em là niềm hy vọng cho thế giới.”