新闻资讯

Sabor Delicioso 的故事

当两个人对烹饪产生了热情时,他们就开始了自己的事业。 露露和希尔达就是这么做的。 他们一直想要一家自称的食品店。 为了了解成为成功的所有者需要什么,他们求助于 商机中心 在 El Centro de la Raza。

商机中心 (BOC) 向露露和希尔达介绍了餐车的概念。 在没有正式的创业基础的情况下,中国银行引导他们完成了申请许可证的艰苦申请过程。 在向西雅图市卫生部门提交综合蓝图设计一段时间后,LuLu 和 Hilda 于 1 年 2018 月 XNUMX 日开始了他们的业务。

然而,露露和希尔达的努力并非没有牺牲。 虽然他们从事食品业务为他们打开了大门,但他们面临着在工作和晚上与家人共度时光之间取得平衡的挑战。 当被问及其他逆境时,他们分享了一种相互尊重的态度,以克服作为一个团队的看不见的挑战:从响应公众需求和其他手推车供应商的竞争,到遵守卫生部的指导方针,到跟踪他们的运营成本,以及面临西雅图天气状况的暴露。

尽管经历了这些考验和磨难,但长期以来,露露和希尔达第一次觉得他们正在投资于他们的经济机会、机会和稳定性; 但更重要的是,在他们自己。 他们为回馈家庭并得到家人坚定不移的支持而感到自豪。 在此过程中,他们也对使用技术促进业务增长更有信心。

当被问到他们的下一步是什么时,他们的眼睛闪闪发光,他们庄重地说:一家餐馆。 (目前,他们提供餐饮服务。)现在,在罗伯托马埃斯塔斯广场 (Plaza Roberto Maestas) 停靠他们的餐车,品尝墨西哥街头美食。 他们从头开始制作菜肴,包括受欢迎的 huarache 和玉米片菜肴(8 美元!)。 当你支持像 LuLu 和 Hilda 这样的人时,你也在接触他们家人的生活。

检查它们 Uber EatsFacebook!

El Centro de la Raza 的职位空缺!

El Centro de la Raza 正在招聘中! 

点击 此处 查看 El Centro de la Raza 当前所有职位空缺的列表! 我们正在招聘各种职位,并正在寻找经验丰富且充满激情的人加入我们的员工队伍,共同努力建立 Beloved 社区。

如果您或您认识的任何人有兴趣在 El Centro de la Raza 工作,请联系 Shannon Armstrong sarmstrong@elcentrodelaraza.org或206-957-4626。

#GiveBIG 现在在 givebigseattle.org 上为 Sounders 门票或亲笔签名球衣评分!

#GiveBIG 现在在 www.givebigseattle.org/el-centro-de-la-raza 得分发声器门票或亲笔签名的球衣!

我们很高兴地宣布,Sounders FC 将再次支持我们为 9 月 XNUMX 日西雅图基金会的 GiveBig 活动所做的努力。Osvaldo “Ozzie” Alonso 已选择 El Centro de la Raza 作为他选择的 GiveBIG 非营利组织! Mil gracias 感谢 Ozzie Alonso 选择支持我们,感谢所有提前安排捐款的人!

El Centro de la Raza 成立于 46 年前,当时我们第一次设想一个没有基于贫困、种族主义、性别歧视、性取向和任何形式的歧视的压迫的世界,这些歧视限制了平等获取资源的机会,确保人们过上健康和富有成效的生活为所有人民和我们的子孙后代带来和平、爱与和谐。

我们鼓励捐助者通过为 #GiveBIG46 向 El Centro de la Raza 捐赠 46 美元,帮助我们维护 2018 年前创立的愿景。 您的礼物将用于奖励 XNUMX 名高中生,每人获得 Roberto Felipe Maestas 奖学金,让他们就读他们选择的高等教育机构,并继续资助我们其他以青年为重点的项目,以便孩子们能够建立适当的基础,在此基础上茁壮成长一个富有成效的社区成员。

当您为 GiveBig 捐赠给我们时,您可能会被随机选择收到一张 26 月 2 日星期六在 CenturyLink 球场举行的 Sounders FC v. Real Salt Lake 的门票。比赛于下午 00:XNUMX 开始。 我们还将随机选择另一名捐赠者接受奥齐·阿隆索的亲笔签名球衣。 我们将留给您决定来自 Ozzie 的自定义消息!

Pregones de mi Tierra 志愿者

Movimiento Afrolatino Seattle (MAS) 正在寻找志愿者协助他们举办名为“Pregones de mi tierra”的春季音乐会 周六,六月94 PM到8 PM at 罗伯托马埃斯塔斯广场. 单击此处了解有关可用志愿者机会的更多信息。

MAS 通过提高对历史和文化的认识,通过艺术激活和赋予社区权力 捐款 非裔拉丁裔。 本次免费活动由 4文化 并得到 El Centro de la Raza 的支持。

休息在权力

塞缪尔·B·麦金尼牧师是一位值得信赖的牧师、民权倡导者和有远见的领袖。 在他的一生中,他认识到有色人种社区面临的许多不公正现象,并被感动采取行动。 麦金尼博士被迫通过和平抗议来让他的社区成员发出更强有力的声音。 他认为民权时代是一场更为突出的运动,旨在为所有人提供更强有力的保护。 我们是 McKinney 博士工作的延伸,因为我们的社区成员继续面临社会、政治、经济和法律的不公正。 然而,他对社会正义的热情和遗产仍然是我们的灵感来源。 我们继续将他所爱的人留在我们的心中和思想中。 阅读麦金尼博士的讣告, 此处.

我们为像奥雷里亚诺这样的工人游行

Aureliano 抵达 El Centro de la Raza,他最初在那里请求翻译服务方面的帮助。 他从 CenturyLink 收到了一个盒子,尽管他自己从未订阅过这样的服务。 莫非是有人利用了他的身份?

我们在 El Centro de la Raza 的一名个案经理随后代表 Aureliano 致电 CenturyLink,询问未寻找的盒子。 原来,CenturyLink在得到奥雷里亚诺的签名之前就已经将设备发出了。 虽然有人利用奥雷里亚诺的身份获得了电信服务,但他没有任何责任。

该个案经理通过询问他关于提取信用报告的经验,确定了进一步协助 Aureliano 的另一个机会,信用报告是一种跟踪其信用历史的管理工具。 奥雷里亚诺还没有提出要求。 征得他的同意,专案经理当场帮助他取得了他的第一份信用报告。

下载 Aureliano 的信用报告后不久,他惊讶地发现他要承担 30,895 美元的催收债务,而他对这些债务并不知情。 他从未收到任何与陌生费用清单相关的账单通知。 Aureliano 和他的个案经理立即采取行动,对 XNUMX 个账户中的假定债务提出质疑。 同一天,他们准备并向多个债权人提交了债务确认函。

经过大约三周的期待,Aureliano 终于可以松一口气了,因为 28,000 美元的重量从他的肩膀上消散了。 一家保险公司错误地向 Aureliano 开具账单,因此发出了撤销通知。 奥雷里亚诺的名字不再与那笔巨额债务挂钩。

今天,Aureliano 仍然走在通往金融赋权的正确道路上。 他每月都会在 El Centro de la Raza 与他的个案经理会面,在那里他熟练地展示了如何完成和维护预算。 尽管靠薪水过活,他仍继续储蓄。

El Centro de la Raza 2017 年社区需求评估

El Centro de la Raza 每三年进行一次正式的社区需求评估,以总结我们地区拉丁裔社区的当前需求。 该评估直接为 El Centro de la Raza 的组织战略规划流程提供信息,以设计、改进和维持最能满足社区需求的有效计划和服务。 它还用于在地方和州一级倡导社区。

对于今年的社区需求评估,我们使用基于社区的参与式研究 (CBPR) 方法进行了两项研究。 CBPR 让社区成员作为领导者参与计划和实施研究,以及根据结果分析和制定行动计划。 这种方法保持对受所研究问题影响最大的社区的问责制。

我们发现我们社区最关心的三个问题是就业、歧视和住房。 最紧迫的需求是有保障的、有家庭工资的工作; 免受基于种族、语言和移民身份的人际和机构歧视; 以及可以使用交通、商店和企业以及托儿所的经济适用房。 完整的报告(可用 此处) 更详细地介绍了这些发现,并包括有关我们研究的其他六个领域(教育、医疗保健、金融稳定、交通、营养/食品获取和服务利用)的信息。

El Centro de la Raza 的领导团队正在根据我们对服务提供者、资助者和倡导工作的调查结果制定建议。 我们将在今年晚些时候发布一份总结这些建议的报告。

在此处阅读社区需求评估.

Unidos in Finance 计划现已开始招生!

El Centro de la Raza 很高兴地宣布,我们目前正在为下一批 Unidos in Finance (UIF) 计划招募参与者。 UIF 为有进入就业系统障碍的成年人提供为期 6 周的金融部门培训以及工作准备、资金处理和客户服务技能。

 我们正在寻找参与者,基本资格要求如下:

  • 18岁以上
  • 双语(任何语言)
  • 在美国工作的资格
  • 高中文凭/ GED
  • 六个月的客户服务经验

时间安排: 
我们有两个即将到来的培训系列:
– 22 月 12 日至 9 月 12 日(周一、周二和周三上午 XNUMX 点至下午 XNUMX 点)
– 14 月 6 日至 9 月 12 日(周一、周二和周三上午 XNUMX 点至下午 XNUMX 点)

联系信息: 
Juanita Unger – 项目协调员
电话:(206)957,4608
邮件: junger@elcentrodelaraza.org

Cecilia Acosta – YAT 和 UIF 项目经理
电话:(206)957,4624
邮件: cacosta@elcentrodelaraza.org

向联邦航空管理局提交的关于环境公平的请愿书

我们为我们心爱的灯塔山社区承担了环境公平的责任,该社区的人口 70% 是有色人种,44% 出生在美国境外,36% 英语说得不好,五分之一的人生活在贫困中。

Beacon Hill 周围环绕着来自道路(I-5、I-90、Rainier 和 MLK)和每 3 分钟从头顶飞过的飞机的空气和噪音污染排放源。 道路交通越来越糟糕。 飞机方面,从2012年到2016年,飞机着陆量增加了33%。 2016 年,大约 70 次着陆中有 200,000% 在 3,000 英尺和 2,000 英尺的高度飞越了灯塔山。 飞机乘客量将从 38 年的 2014 万人次增加到 66 年的 2035 万人次,2017-2021 年国际航班量将翻一番,货运量将增加三倍。

空气和噪音污染对健康的影响包括哮喘、肺活量降低、空气污染对眼睛、鼻子、嘴巴和喉咙的刺激; 心脏病、压力和睡眠障碍导致噪音污染以及许多其他因素。 附近居民和工人多次投诉无果。

过去几年,我们了解了笔架山的环境和健康状况,用中文、英文、索马里文、西班牙文、他加禄文和越南文举办了 24 次社区会议,并与 467 位关心社区成员交谈,听取他们对社区行动计划的想法和指导. 噪音测量、减少和获得缓解资金位于列表的前半部分。

我们正在向国会和 FAA(联邦航空管理局)局长发起请愿,要求他们:

  • 扩大有资格获得缓解和资助的社区,以包括不毗邻 Beacon Hill 等机场的受不利影响的社区,
  • 除了 FAA 年平均噪声测量值外,还应提供系统的地面噪声测量值,
  • 将最大允许水平从 65 分贝降低到 55 分贝,以符合当地和美国法律,以及
  • 鉴于区域需求增加,主办区域机场规划以减轻受影响社区的过度负担。

时机是正确的,因为 FAA 的授权将于 30 年 2018 月 XNUMX 日到期,国会需要重新授权 FAA。

我们的目标是从有关居民、工人和朋友那里收集 1,000 个在线和纸质签名。

我们的截止日期是 28 月 XNUMX 日。请签署请愿书并帮助我们收集在线和/或纸质签名。  请注意,请愿书的翻译版本即将推出。

  • 要签署在线签名,请单击 https://goo.gl/LvCBKL
  • 请随时转发此电子邮件并将链接发布到您的社交媒体上。
  • 要签署纸质请愿书、获取副本以收集签名和/或上交已签名的请愿书,您可以打印随附的文件或在以下期间前往 El Centro:
    • 工作日上午 8:30 至下午 5:30,请在 304 房间见 Veronica Gallardo
    • 周六上午 9 点至下午 4 点,请见 El Centro 大楼 2524 16 的 Maria Batayolath 南大道,西雅图 WA 98144。

如果您想更多地参与或有任何疑问,请联系我们的志愿者组织者 Maria Batayola environmentequity@elcentrodelaraza.org 或206 293 2951。

我了解到,在社区会议期间,与会者说“我们对此无能为力”并只是“索要你能得到的东西”并不罕见,因为“问题太大了”。 环境公平包括自然环境和建筑环境。 我们相信我们所建造的,我们可以为了我们心爱的社区而重建。 我们相信并呼吁“同等利益,同等负担”。

Si se puede。 我们可以。 米尔格拉西亚斯。

REDEX首席执行官

埃斯特拉·奥尔特加
执行董事