这么多社区成员出来和我们一起庆祝 Cinco de Mayo，我们非常感激！ 我们已经做好了最坏的打算，但天气很好，一天中的大部分时间都阳光明媚和温暖。
有很多出色的表演者，包括传统歌手、舞蹈家和音乐家。 展示的人才数量令人鼓舞！ 我们所有何塞·马蒂中心的师生们还身着传统服装进行了一场时装秀，以庆祝他们文化的多样性！
我们也有很多很棒的小企业出售艺术品、服装、珠宝和其他手工制品。 我们的食品供应商需求量很大，因为人们排队品尝他们的美味食物！ 一些组织也加入了我们的行列，为我们的社区提供疫苗接种等重要资源。
感谢所有使这次活动如此成功的人，包括我们的员工、志愿者、供应商和表演者！ 特别感谢我们的慷慨赞助商：Beacon Arts、西雅图艺术与文化办公室、Geico、UW Medicine 和 Harborview Medical Center。 没有他们，我们的庆祝活动是不可能的！
20 月 XNUMX 日星期一th，我们在我们最近收购的 El Centro 滑冰场迎来了 200 多名参加者参加我们的 Skate and Connect 活动。
来自金县各地的家人前来享受我们的溜冰场并与当地社区组织建立联系。 该活动为社区成员提供了一个建立关系的机会，同时还可以享受乐趣并保持活跃。
感谢所有前来支持本次活动的人，也感谢帮助活动取得成功的社区伙伴！ 我们期待继续为我们的社区提供机会，让他们以有意义的方式走到一起并建立联系。
我们的一些青年项目参与者最近与 Hip Hop Is Green (HHIG) 合作，这是第一个以植物为基础的嘻哈气候变化健康与保健组织。 他们让学生有机会提高他们的领导能力，并参与整个西雅图地区的多个社区项目。 通过研讨会和活动，我们的学者了解了污染和政府等外部因素对全球的影响。 他们还了解到选择健康食品决定和倡导自己权利的重要性。 最重要的是，学生对如何在社区中创建社区驱动的创新解决方案建立了信心。
Federal Way Mirror 最近将我们收购前 Pattison's West 溜冰场的故事命名为他们的 2023 年度文章. 这证明了我们社区的奉献和支持。 感谢记者 Alex Bruell 的精彩文章和整个 Federal Way Mirror 的这一荣誉！
阅读原始获奖文章 Federal Way Mirror 网站.
感谢所有在我们的 Día de los Reyes 活动中与我们一起庆祝的人！
感谢我们 José Martí 儿童发展中心的学生、老师和家长，感谢他们传统的 los Tres Reyes Magos 游行表演！ 感谢我们所有销售如此出色产品的小型企业供应商。
6 年 XNUMX 月th 标志着我们庆祝的墨西哥文化和全球各个地区的象征性庆祝活动 迪亚德洛斯雷耶斯 也被称为 三王节. 这个节日代表着三位智者：梅尔基奥尔、加斯帕尔和巴尔萨泽，代表阿拉伯、东方和非洲，骑着马、骆驼和大象，按照众所周知的方式，将黄金、熏香和没药带给婴儿耶稣的日子作为伯利恒镇的圣诞之星。
为了纪念三位国王给婴儿耶稣带来礼物，拉丁美洲和世界各地的孩子们通过交换礼物来庆祝。 按照传统，孩子们会在 5 月 XNUMX 日晚上为三位国王留下他们的鞋子，第二天早上他们会醒来为他们寻找礼物。 Díade Los Reyes 的另一个常见传统是烘烤或购买和服务 罗斯卡·德·雷耶斯（Rosca de Reyes）或 国王蛋糕. Rosca的形状像一个花圈，上面装饰着蜜饯，最重要的是，里面烤了一个小耶稣娃娃。 谁得到了带有洋娃娃的 Rosca 碎片，谁就必须在 蜡烛节 二月里。 在墨西哥文化中，主人会提供玉米粉蒸肉和墨西哥热巧克力或 champurrado。
El 6 de Enero marca una celebración simbólica entre la cultura Mexicana y varias partes del mundo, ya que celebramos el Día de Reyes, también conocido como Día de los Reyes Magos。 La celebración representa el día en que los Tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, que representan Arabia, el Oriente y África, llegaron a caballo, camello y elefante, trayendo oro, incienso y mirra al niño Jesús después de seguir lo que se Conoce como la estrella de Belén。
En honor a los Reyes Magos que traen regalos al niño Jesús, los niños en Latinoamérica y en todo el mundo celebran intercambiando regalos。 Como tradición, los niños dejan sus zapatos afuera la noche del 5 de Enero para los Reyes Magos y la mañana siguiente se despiertan para encontrar regalos para ellos。 Otra tradición común en el Día de Los Reyes es hacer o comprar y servir una Rosca de Reyes。 La Rosca tiene forma de corona y está decorada con fruta seca，y la parte más importante，horneada con un pequeño muñeco Jesús en su interior。 Quien corte la pieza de la Rosca con el muñeco tiene que tener una celebración el Día de la Candelaria en Febrero。 En la cultura Mexicana，el anfitrión sirve tamales y un chocolate caliente o champurrado。
当被问及 El Centro de La Raza 对西班牙裔社区有多重要时，法蒂玛·特拉娜·德弗洛雷斯 (Fatima Trana de Flores) 说：“我给它打 XNUMX 分。”
来自尼加拉瓜的法蒂玛·特拉娜·德弗洛雷斯 (Fatima Trana de Flores) 最初非常自豪地分享了她的故事，讲述了 El Centro de La Raza 如何帮助她面试并在危地马拉大使馆找到工作。
像许多移民故事一样，她与丈夫分开了几年，因为在她加入他之前，他在美国工作了几年。 她到达后，需要时间适应气候、食物和不同的文化，但迄今为止最难的是语言障碍。
当她向她工作的人力资源经理表示她想在专业上成长时，他们将她推荐给 El Centro de La Raza，为说西班牙语的人寻找培训机会。 虽然她曾在尼加拉瓜工作过，但她肯定很欣赏能够更新她一段时间未使用的一些工作技能的能力。
通过 El Centro de La Raza，她能够改善自己的简历、培养办公室技能、练习工作面试，并通过参加招聘会找到合适的人选。
她的推荐？ 作为一个工人和一个人，始终学习以提高自己。 她鼓励人们学习并想办法为这个国家的经济和发展贡献一粒沙子。
法蒂玛说，她接下来的步骤包括每天练习英语，最终，她希望在非营利组织或政府机构找到捍卫人权的工作，尤其是解决性别暴力问题。 我们期待继续看到她的成长和启发！
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
已经开始为 El Patio 和 Plaza Roberto Maestas 的居民提供拉丁裔社区的环境正义领导、教育和社区组织方面的培训。
通过该计划，Beacon Hill 居民正在学习如何倡导更好的健康和环境成果，并影响政策制定者以保护他们的社区免受工程中大规模交通发展的不成比例的影响。
就上下文而言，笔架山已经被主要道路包围。 平均每 90 秒，就有一架飞机飞越灯塔山。 往返西雅图的飞机中有 70% 飞越灯塔山。 这会导致严重的噪音污染，对压力水平、睡眠、心血管健康和青少年的学习能力产生不利影响。 虽然他们当然被认为是一个垂直的界线社区，但它们不是界线社区，没有资格获得缓解。 此外，灯塔山的居民主要是有色人种，他们已经倾向于受到环境问题的不成比例的伤害。
除了学习测量空气和噪音污染并倡导解决这一问题的法案外，参与者还能够与其他基于环境正义的组织建立联系，例如非营利组织 Duwamish River Cleanup Coalition (DRCC)。 居民们了解了其他社区的组织方式，并支持 DRCC 在 Change.org 上为他们的请愿书征集签名的工作。
通过讲故事、社区建设和领导力发展，参与者准备好有效地对抗拟议的 Sea-Tac 机场可持续航空总体规划 (SAMP)。 在此处关注并加入我们反对 SAMP 的运动： 我们为环境与健康正义而战——El Centro de la Raza
面对日益加深的住房危机，我们很自豪地报告我们 2022 年首次购房者研讨会的最高注册和认证水平。共有 84 名参与者注册，其中 42 人获得了为期两年的证书，将授予他们获得华盛顿住房金融委员会计划和首付援助。
除了以英语和西班牙语免费提供这些在线课程外，我们的计划在为 ITIN 持有人提供住房贷款选择方面也是独一无二的。
为了提供对该过程的全面概述，我们欢迎了华盛顿住房金融委员会认证的房地产经纪人和贷方。 我们涵盖的主题涵盖了从信用强化和预算编制到所有权、托管、家庭保险和检查的各个方面。
请通过以下计划与未来的房主分享我们的喜悦：
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
El Centro de la Raza 今年 50 岁了！ 通过提名在我们社区从事重要社会正义工作的人获得 Roberto Felipe Maestas 遗产奖，帮助我们庆祝。 遗产奖是我们向已故创始人 Roberto Maestas 致敬的方式，他帮助组织了 1972 年对废弃的灯塔山学校的和平占领，该学校后来成为我们今天所知的 El Centro de la Raza。 Roberto Maestas 一生致力于通过多种族团结来建立“挚爱的社区”。 他深信，只有不同种族和背景的人们齐心协力，才能消除贫困、种族主义和社会不平等。
第 12 届年度罗伯托·费利佩·梅斯塔斯遗产奖将表彰两位以身作则的人 建立心爱的社区 通过多种族团结和努力消除贫困、种族主义和社会不平等。 我们鼓励所有种族、民族、年龄和性别认同的人申请该奖项。
El Centro de la Raza 将通过以他们的名义向他们选择的组织捐赠 1,000 美元的礼物来庆祝获奖者和他们的贡献。 获奖者将在定于 50 年 8 月 2022 日星期六举行的 El Centro de la Raza 建立挚爱社区 XNUMX 周年庆典上获得表彰。
遗产奖申请人可以自行提名或由其他人提名。 接受者被要求参加 El Centro de la Raza 的“建立心爱的社区”晚会。
截止时间 申请提交时间为太平洋时间 31 年 2022 月 5 日星期二下午 00:XNUMX。
请通过以下方式提名您自己或您今天认识的人 我们的表格.
阅读我们的 2021 年获奖者，埃斯特尔·威廉姆斯博士和埃德温·林多
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
我们与西雅图市政府和奥赛罗站药房合作，在马丁路德金生日那天为我们提供疫苗，我们和上面的小先生们一样感到自豪！
总共， 110种疫苗 被施用于家庭，包括 17 儿童辉瑞疫苗。
感谢我们的合作伙伴、社区和捐助者帮助我们的社区更安全！
On La Hora del Centro de La Raza的广播时间，Ana Covarrubias 分享了她和她的丈夫何塞·巴勃罗 (José Pablo) 如何从作为来自瓦哈卡的新移民到与亲戚住在一起，最终在参加 El Centro de La Raza 后在塔科马购买了一套三居室的房子。 认证的首次购房者计划。
抵达西雅图后，她和何塞·巴勃罗面临着她所说的移民遇到的典型挑战。 驾驭新的语言、文化和信用体系，同时努力确保他们的生计和就业。 在这些挑战中，他们在这个国家的首要梦想是拥有一个家，一直是他们心中的首要梦想。
抵达后，他们与亲戚住在一起，最终租了五年。 安娜觉得房租占了他们收入的很大一部分。 根据 研究，四分之一的拉美裔人将一半以上的收入花在房租上，事实上，这对社区的财富建设构成了重大挑战。 2020 年年中，她联系了 El Centro de La Raza。
她报名参加了为首次购房者举办的网络研讨会，在那里她学习了预算和提高信用的策略。 同时，她报名参加了 Unidos at Work 课程 为了提高她的技术技能，并参加了由学校提供的创业课程 商机中心. 这种整体方法提高了他们家庭的储蓄和创收水平。
完成购房计划后，参与者将获得华盛顿住房委员会认可的证书，该证书有效期为两年，并有资格获得首付援助。
安娜说，该计划非常全面，让她在购房过程中的每一步都充满信心。 当奥利弗·孔特雷拉斯问她作为房主的感受时，她说：“难以形容。 它彻底改变了我们的生活。” 其他人总是问她参加该计划要花多少钱，她告诉他们参加者是免费的，她希望其他人也能迈出这一步，开始他们的购房之旅。
想了解更多关于社区正在发生的事情吗？ 调成 La Hora del Centro de La Raza 每周二下午 1360:3-00:4 EST 在西雅图的 00 El Rey。
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
就在三年前，达拉纳里桑托斯和她的家人从洪都拉斯搬到了美国。 这是她的妈妈 Dania Romero 有时因为他们面临的困难而做出的决定，但看到她的孩子在这里拥有的机会以及她的两个女儿在 El Centro de La Raza 找到支持以发现和追求自己的梦想的支持已经真的让她相信这是正确的举动。
为了适应新的文化，Dallanary 参加了 El Centro de la Raza 的青年就业准备培训 (YJRT) 计划，该计划为学生提供就业准备、职业发展、高等教育选择，同时在大学培养自给自足的技能。学校和工作。
通过 YJRT 计划，Dallanary 在 木船中心 和 El Centro de la Raza 的商业机会中心。 通过这些经历和一对一的职业指导，达拉纳里选择了在西雅图中心学院攻读教育专业，并在那里被录取。 她很高兴能在 2022 年 XNUMX 月毕业！
Dallanary 将她在学校和生活中的成功归功于她的母亲 Dania Romero。 Dania 有四个孩子，她的两个大女儿已经报名参加了 YJRT 项目。 她看到她的女儿们对自己充满信心并蓬勃发展，并表示她钦佩 El Centro de la Raza 员工的奉献精神和职业道德。 Dania 为女儿 Dallanary 的成就感到自豪，并期待在 XNUMX 月看到她的毕业生。
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
El Centro de la Raza 的商机中心 (BOC) 非常感谢所有加入我们的人 17年2021月XNUMX日波萨达夜市！
本着节日的精神，为促进当地小企业的发展，中国银行策划并推广了节日户外夜市，于 17 年 2021 月 XNUMX 日星期五在罗伯托梅斯塔斯广场举行。活动以丑陋的毛衣为主题，其中个人能够从我们的一些小型企业发展计划参与者拥有的小型企业购买艺术品和手工艺品，聆听 DJ Sabrocito 制作的音乐，并在 Luis Enrique 和 Piscis Photo & Video Studios 提供的圣诞主题舞台上拍照。 与会者还享用了食品孵化器计划参与者提供的美味佳肴，包括 Antojitos Lita Rosita、Shark Bite Ceviches、Outsider Pizza 和 Recetas de Abuelita！
该活动帮助促进了 17 家供应商展示他们的食物和工艺。 许多特色供应商刚刚开始他们的业务，这是他们首次进入社区。 结果，供应商当天获得了收入，这将使他们能够继续投资于他们的业务！
谢谢大家的支持！ 新年快乐！！！
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
劳动力发展计划 El Centro de la Raza 为参与者提供广泛的外展、教育转介和相关的学徒前和学徒计划的注册帮助，以在海事、建筑行业和/或绿色职业行业获得永久就业机会。 该项目侧重于拉丁美洲人、移民和低收入的英语水平有限的人。 今年迄今为止，ECDLR 已通过众多计划帮助了 40 多名寻求成功之路的人，例如青年海事加速计划：与西雅图港、商誉、西雅图公立学校等合作； 重新; 以及许多其他旨在帮助参与者在海事、建筑行业或绿色职业行业找到并获得永久就业机会的计划
一个这样的程序，如 学徒前培训 计划 (PACT)，在 西雅图大学木材技术中心, 何塞·贝尔塞诺 (Jose Berceno) 是一位年轻的拉丁裔，希望获得进步并找到一份稳定的职业，他渴望学习和参与建筑行业。 在寻找获得工作经验和发展新技能的机会时，Jose 与 PACT 建立了联系。 在参加了关于如何申请的信息会议后，Jose 被录取进入学徒前计划，目前正在上课。 与学生密切合作的外展、安置和保留协调员在后续行动中提到何塞在该计划中表现良好并蓬勃发展。 何塞将于 XNUMX 月毕业，并将在他们为所有毕业生提供的招聘会上向各种公司提出申请。
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
“Rosa Juarez 一直梦想着开业 安托吉托斯·利塔·罗西塔 但一直不确定如何开始。 她了解了由以下机构运营的食品孵化器计划 El Centro de la Raza 并且知道这对她来说是一个绝好的机会。 自 2019 年 XNUMX 月以来，她一直在 Plaza Roberto Maestas 供应食物并实现她的梦想。 ” 由 Jax Kiel 在 南西雅图翡翠.
El Centro de la Raza's 小型企业发展计划 为小企业主和有抱负的企业家提供研讨会、业务发展建议、信用咨询以及各种资源的获取，所有这些都旨在促进长期财务稳定和独立。 您的捐款确保我们能够继续提供如此有价值的服务。
健康与成功 El Centro de la Raza 从你开始。 来自包括基金会、个人和公司在内的广泛社区成员的支持对我们的成功至关重要，我们要求您仔细考虑制作一份对个人有意义的礼物——这可能是您做过的最大的礼物。
以壮丽的太平洋西北地区夏季为背景，暑期学习计划的年轻人渴望冒险进行实地考察。 戴上口罩并制定了社交距离准则，青少年参加了四次精心挑选的实地考察，让青少年接触到他们可能不常去的地方。 两次最令人难忘的实地考察是前往塔科马 Point Defiance 公园的徒步旅行，以及华盛顿大学的自助寻宝之旅。 “走出家门很好，和朋友一起出去玩让这些成为有史以来最好的实地考察！” 共享青年学者杰森。
为了有资格参加实地考察，年轻人必须参加一周内通过 Zoom 举办的 80% 的虚拟会议。 #赚了！ 青少年以技能培养为中心，每天参加三门课程，重点是数学、语言艺术和文化丰富。 尽管相机提醒关闭，但面对面的机会为持续参与创造了舒适和开放的空间。 我们期待着从 2021 年 XNUMX 月开始将学者过渡到课后计划。
如果您有兴趣注册您的学者，请联系我们的青年项目经理 Liz Huizar MA lhuizar@elcentrodelaraza.org.
El Centro de la Raza 的商业机会中心要祝贺 Marcos Arellano，所有者 of 鲨鱼咬酸橘汁腌鱼 和我们的参与者 食品孵化器计划米。 我们在《西雅图时报》上庆祝他的辛勤工作和认可！ 有关食品孵化器计划的更多信息，请联系 Ivette Aguilera： iaguilera@elcentrodelaraza.org 或位于（206）883-1981。
El Centro de la Raza's 小型企业发展计划 为小企业主和有抱负的企业家提供研讨会、业务发展建议、信用咨询以及各种资源的获取，所有这些都旨在促进长期财务稳定和独立。 您的捐款确保我们能够继续提供如此有价值的服务。
“花园应该让你觉得你已经进入了特权空间——一个不仅分开而且回响的地方——在我看来，为了实现这一点，园丁必须对现有的景观进行某种扭曲，改变它的散文变成更接近诗歌的东西。”
迈克尔·波伦
我们很遗憾告别米克·杜根我们的主加德纳，谁是后从他的惊人的工作15年退休 塞萨尔查韦斯示范花园！ 自 2006 年以来，Mick 作为我们的志愿者园丁大师辛勤耕耘！ 我们学到了很多，会想念你的！ 祝你未来一切努力好运，愿你所有的花园都能成长！
我们自豪地宣布，共有 XNUMX 名儿童顺利完成学前班的最后一年并从 何塞·马蒂儿童发展中心 （JMCDC）！ 今年是大流行特别具有挑战性的一年。 尽管如此，学生们全年都在努力学习，并在各个发展领域（社交/情感、身体、认知和语言）取得了显着进步。 我们为所有学生感到骄傲，他们现在已经准备好迎接下一次冒险：幼儿园！
由于 COVID-19 的持续大流行，我们无法像过去那样举办社区毕业庆祝活动，因此老师们为每个教室计划了安全且富有创意的活动来纪念他们的毕业生。 在 Beacon Hill 的 JMCDC，我们通过步行或“免下车”活动来庆祝我们的 XNUMX 名毕业生，学生们获得了证书和礼物； 家长可以停下来与毕业生合影。 位于 Hirabayashi Place 的 JMCDC 装饰着六名毕业生的照片和艺术品，并在他们的教室里庆祝。
我们非常感谢我们所有的学生和家庭，感谢你们的支持，帮助我们保持计划的运行，并为我们的学生提供安全和健康。 和 谢谢 到 ECEAP 和西雅图学前班计划，使我们的许多学生有可能上学前班，以及 DCYF 和西雅图市补贴计划，该计划全年提供折扣以进一步支持我们的家庭。 最后但并非最不重要的一点，衷心祝贺我们的毕业生们度过了美好的一年——我们会想念你们，并祝你们在幼儿园好运！
通常情况下 Bahlam Bots 机器人程序 花一年时间准备，然后参加 姓： — 乐高联盟 or 姓： — 机器人大赛. 随着今年联赛的变化，我们的计划转变为让学者为下一年的比赛做好准备。 这种竞争的中断使学者们能够将他们的 科学，技术，工程和数学 (STEM) 准备新的方向。 这最终创造了一个急需的社区。 学者们参加了许多家庭挑战，这些挑战侧重于机械和逻辑思维，但也致力于加强软技能，例如演讲/发表演讲和公开演讲。 学者们辛勤工作，获得了一台笔记本电脑，作为他们未来投资的一种手段。 这些未来的机器人专业人士不仅准备好参加明年的比赛，而且准备好迎接光明的职业生涯！
我们课外项目的参与者和新入学的进入中学的学者从今年开始 暑期学习计划 2 月 XNUMX 日。亲切地命名 Zoomies，我们的学者已充分利用远程参与。 然而，获得的兴奋 一起去 在实地考察是身体！ El Centro de la Raza 长长的空荡荡的大厅里充满了活力和欢笑，学者们参加了一场寻宝活动，带领他们走遍整座建筑，了解这座拥有 100 多年历史的历史建筑的故事。
学者们也有机会参与艺术项目，并有机会在探索矿物和岩石时戴上考古帽子。 这成为了一个主题，象征着我们的学者在夏季剩余时间里展示的基础。
尽管学术课程将通过 Zoom 继续进行，但学者们将有机会参加另外三场实地考察，最终将有助于对抗暑期学习损失。
我们的学生 Juana Mas、Dallanary Santos、Andy Castro 和 Alessia Manay 参加了 El Centro de la Raza 的职业培训计划 商机中心，已经完成了他们在 Launch 206 的实习！ 该计划的重点是教授参与者如何在水上和一般航海技能。 该计划的重点是帮助学生准备从事海事行业所需的技能。 学生通过实地考察、演讲嘉宾和信息会议获得了现实生活经验。 此外，每位学生还获得了 1,000 美元的助学金！ 查看他们工作的一些亮点 此处!
西雅图公立学校目前正在为今年的青年海事加速器计划转换门户。 如果您有兴趣了解有关即将开展的项目的更多信息，请致电 Danna Villar Cardenas YJRT（青年就业准备培训临时协调员）) 电话号码：(206) 887-3574 或电子邮件： bocintern@elcentrodelaraza.org.
Kathlene 是我们 Tomando control de su salud（控制您的健康）计划的参与者，她向我们提供了她与我们共度时光的精彩见证。 她说：“我已经应用了从这些课程中学到的所有知识。 我从课程中学到的最重要的东西是关于我健康的重要信息。 除了这些信息，我还每天与周围的人分享我的经历。 我在课程中的进步一直得到认可。 我目前正在尝试应用我在这门课程和日常生活中学到的所有知识来提高我的生活质量。 为此，我要感谢制定这门精彩课程的人以及 El Centro de la Raza 的所有帮助。”
Jeanett Quintanilla 是秘鲁的执业律师，对法律和她的社区着迷。 移居美国后，她对为他人服务的热情仍在继续。 拉丁裔/律师协会 华盛顿法律诊所。 然后，她成为了华盛顿州经过认证的双语律师助理。 珍妮特参加创业课程 启动和发展您的业务 通过商业机会中心 (BOC)。 课程毕业后，她通过 BOC 获得了一对一的业务咨询，提供许可证和在线广告方面的建议。 现在，Jeanett 是 Manu Group LLC 的所有者，这是一家专业服务公司，为社区提供律师助理、西班牙语翻译和赋权研讨会服务。 要了解有关她的业务和服务的更多信息，请联系 Jeanett Jeanett@manu-group.com 或（206）778-6407。
找工作对年轻人来说可能是一个挑战。 他们必须确定可以从事哪些职业、他们的兴趣以及他们需要发展哪些技能。 青年人的另一个问题是缺乏使他们有资格进入劳动力市场的技能、经验和教育。 这 青年就业准备培训计划 正在通过解决方案解决这两个问题：培训青年有关称职的工作培训、金融知识、实习安置和对未来教育的学术支持。 该计划贯穿商机中心，招募15至20岁的高中生参加为期一年的培训课程。 除了技术课程外，该计划还教授学生网络技能、演讲技巧和项目开发。
尽管大流行，今年还是取得了成功——我们学会了如何在虚拟环境中聚在一起。 每个星期三，我们都有机会分享知识和情感支持。 此外，学生还可以在合作组织接受实地培训。 作为他们训练的一部分，今年的一个小组将建造一艘船 木船中心 通过 Launch 206。一名学生已经完成了她在西雅图港连续一年的实习，另一名学生正在西雅图亲善工作。 此外，一群学生正在危地马拉领事馆实习，另一名学生在 El Centro de la Raza 实习。 一些组织为实习完成提供津贴和学分。
到目前为止，该计划在其目标之一方面取得了成功： 帮助青年找到工作. 我们的大多数毕业生现在都有工作或正在上大学，这对我们的项目来说是一项了不起的成就。 毕业生在各个领域找到了工作，从建筑到客户服务。 我们很高兴看到我们的学生喜欢我们提供的知识和帮助，以及我们可以从他们身上学到多少。 随着愿意探索就业经验的学生人数不断增加，我们将继续有更多成功案例来展示该计划在帮助建立心爱社区方面的重要性。
点击这里进行捐款 支持我们为改变社区中儿童、青年和家庭的生活所做的出色工作。
