我們工作中的 Cuentos:2023 年 XNUMX 月

五月五日

這麼多社區成員出來和我們一起慶祝 Cinco de Mayo,我們非常感激! 我們已經做好了最壞的打算,但天氣很好,一天中的大部分時間都陽光明媚和溫暖。

有很多出色的表演者,包括傳統歌手、舞蹈家和音樂家。 展示的人才數量令人鼓舞! 我們所有何塞·馬蒂中心的老師和學生還身著傳統服裝進行了一場時裝秀,以慶祝他們文化的多樣性!

我們也有很多很棒的小企業出售藝術品、服裝、珠寶和其他手工製品。 我們的食品供應商需求量很大,因為人們排隊品嚐他們的美味食物! 一些組織也加入了我們的行列,為我們的社區提供疫苗接種等重要資源。

感謝所有使這次活動如此成功的人,包括我們的員工、志願者、供應商和表演者! 特別感謝我們的慷慨贊助商:Beacon Arts、西雅圖藝術與文化辦公室、Geico、UW Medicine 和 Harborview Medical Center。 沒有他們,我們的慶祝活動是不可能的!

採取行動:要求金縣企業接受現金和 2023 年 Roberto Felipe Maestas 遺產獎提名

金縣議員珍妮·科爾威爾斯 (Jeanne Kohl-Welles) 提出了一項法令,規定非法人金縣的企業拒絕現金支付是違法的。 有大量數據表明無現金業務傷害了有色人種社區、老年人、無證居民和難民和移民社區、智力和發育障礙者以及無家可歸者。 每個人都應該能夠參與我們的經濟,能夠購買食物和其他基本物品,並且如果他們沒有銀行賬戶或銀行賬戶不足或出於隱私問題而不喜歡使用銀行卡,則能夠用現金支付。

關於該條例的第一次聽證會將於 28 月 9 日上午 30:XNUMX 在地方服務委員會舉行。 請發送電子郵件或致電您的市議員,以表明您對該法令的支持! 您可以找到您所在地區和市議員的聯繫信息 這裡 以及下方的示例電子郵件和電話留言。

示例電子郵件:

尊敬的議員 [您的議員姓名]:

我的名字是 [YOUR NAME],住在 [DISTRICT NUMBER] 區。 我寫信給你是為了表達我的 支持議員 Kohl-Welles 最近提出的法令 這將使非法人金縣的企業拒絕現金支付成為違法行為
. 事實證明,無現金業務會傷害已經邊緣化的社區,例如有色人種、老年人、無證件、難民和移民社區、殘疾人和無家可歸者

根據 FDIC 關於 2020 年美國家庭經濟狀況的報告(2021 年 18 月),美國 XNUMX% 的成年人沒有銀行賬戶或銀行賬戶不足,這意味著他們可能無法使用數字支付方式,包括信用卡或借記卡。 這個問題對少數民族家庭來說更糟, 受教育程度較低的成年人和收入較低的成年人。

另一個問題是非現金交易會產生大量數據。 與電子支付方式相比,現金支付為消費者提供了更多的隱私。

此外,當消費者被迫在無現金交易中為商品和服務付款時,他們(以及他們購物的企業)也常常被迫以網絡和交易費用的形式承擔額外費用。

人們能夠在當地的商店和餐館獲得必需品,而不會因為他們想用現金支付而被拒之門外,這一點至關重要。

感謝您在這些重要問題上的領導,
[您的姓名和聯繫方式]

示例電話留言:

我的名字是 [您的名字和姓氏],我是您的選民。 我打電話是為了表達我對議員 Kohl-Welles 最近提出的法令的支持 這將使非法人金縣的企業拒絕現金支付成為違法行為.

無現金企業傷害的社區更有可能 沒有資金或資金不足, 其中包括 有色人種、老年人、無證件、難民和移民社區、殘疾人和無家可歸者. 現金支付還提供了更多的隱私,並且不會以網絡和交易費用的形式產生額外的費用,從而給利潤率較低的企業帶來負擔。

人們能夠在當地的商店和餐館獲得必需品,而不會因為他們想用現金支付而被拒之門外,這一點至關重要。

感謝您對這一重要問題的關注!

另外,請閱讀 美國公民自由聯盟博客文章 關於要求企業接受現金的重要性。

2023 年 Roberto Felipe Maestas 遺產獎提名

El Centro de la Raza 的已故創始人 Roberto Maestas 幫助組織了 1972 年對廢棄的筆架山學校的和平佔領,該學校後來成為我們今天所知的 El Centro de la Raza。 羅伯托·馬埃斯塔斯一生致力於通過多種族團結建設“摯愛社區”。 他深信,只有所有種族和背景的人齊心協力,才能根除貧困、種族主義和社會不平等。
 
為了紀念羅伯托和他的遺產,第 13 屆年度羅伯托·費利佩·馬埃斯塔斯遺產獎表彰了兩位榜樣人物 建立心愛的社區 通過多種族團結和努力消除貧困、種族主義和社會不平等。 我們鼓勵所有種族、民族、年齡和性別認同的人申請這個獎項。 
 
El Centro de la Raza 將以他們的名義向他們選擇的組織贈送 1,000 美元的禮物,以慶祝獲獎者及其貢獻。 獲獎者將在 El Centro de la Raza 的 Building the Beloved Community Gala 上獲得表彰,該晚會定於 14 年 2023 月 XNUMX 日星期六舉行。
 
遺產獎申請人可以自行提名或由他人提名 這裡。

截止日期 申請提交時間為太平洋時間 31 年 2023 月 5 日星期二下午 00:XNUMX。

我們工作中的 Cuentos:2023 年 XNUMX 月

滑冰和連接社區之夜

20 月 XNUMX 日星期一th,我們在我們最近收購的 El Centro 滑冰場迎來了 200 多名參加者參加我們的 Skate and Connect 活動。

來自金縣各地的家人前來享受我們的溜冰場並與當地社區組織建立聯繫。 該活動為社區成員提供了一個建立關係的機會,同時還可以享受樂趣並保持活躍。

感謝所有前來支持本次活動的人,以及幫助活動取得成功的社區合作夥伴! 我們期待繼續為我們的社區提供機會,讓他們以有意義的方式走到一起並建立聯繫。

嘻哈是綠色的

我們的一些青年計劃參與者最近與 Hip Hop Is Green (HHIG) 合作,這是第一個以植物為基礎的嘻哈氣候變化健康和保健組織。 他們讓學生有機會提高他們的領導能力,並參與整個西雅圖地區的多個社區項目。 通過研討會和活動,我們的學者了解了污染和政府等外部因素對全球的影響。 他們還了解到選擇健康食品決定和倡導自己權利的重要性。 最重要的是,學生對如何在社區中創建社區驅動的創新解決方案建立了信心。

Federal Way Mirror 2023 年度文章

Federal Way Mirror 最近將我們收購前 Pattison's West 溜冰場的故事命名為他們的 2023 年度文章. 這證明了我們社區的奉獻和支持。 感謝記者 Alex Bruell 的精彩文章和整個 Federal Way Mirror 的這一榮譽!

閱讀原始獲獎文章 Federal Way Mirror 網站.

我們的執行董事 Estela Ortega(左)與鏡報記者 Alex Bruell 和 El Centro de la Raza 青年服務部主任 Liz Huizar 站在一起。
(照片來源奧利維亞沙利文/鏡子)

新聞稿:作為南金縣擴建採購的一部分,非營利組織 El Centro De La Raza 以聯邦方式拯救心愛的溜冰場

聯繫人:Maria Paguada | 電子郵件:mpaguada@elcentrodelaraza.org | 電話:(206) 957-4605 |
立即發布——4 年 2022 月 XNUMX 日

此次購買是在該地區建設社區中心、經濟適用房和其他服務的總體規劃的一部分

西雅圖—非營利組織 El Centro de la Raza 收購了位於 Federal Way 的 Pattison 的 West Skating Centre,作為向 Federal Way 擴展的計劃的一部分,該計劃將為該地區帶來社區中心、經濟適用房、兒童發展中心和其他服務。

6.5 萬美元的交易今天已完成。

Pattison 的 West Skating Rink 計劃關閉,但已經在該地點設有辦公室的 El Centro de la Raza 購買了該場地,因為它對社區產生了積極影響。

“溜冰場將社區和家庭聚集在一起,為當地青年創造就業機會,因此我們將其視為我們計劃的重要組成部分,”El Centro de la Raza 執行董事 Estela Ortega 說。 “這不僅僅是關於社區中心和經濟適用房。 溜冰場是當地的文化設施,我們認為這是我們為該地區提供服務的整體努力的一部分。”

Ortega 強調,Federal Way 的開發將支持所有小企業在該地點開設店鋪。 計劃還包括社會服務和發展 梅爾卡多, 或市場,供小企業和企業家銷售他們的產品。

該綜合體將分階段建設,其中包括建造總共 208 套經濟適用房。 社區中心將包括青年服務和藝術家空間。 它位於Pacific Highway South 和 16 的交匯處th Ave.S.

開發資金預計將來自華盛頓州、聯邦基金、華盛頓州住房金融委員會的貸款和其他來源。 預計將於 2025 年開始建設。

Federal Way 項目並不是 El Centro de la Raza 開展的第一個大型項目。 Plaza Maestas 是西雅圖的一座混合用途建築,包含 112 個經濟適用房單元、一個早教、辦公和零售空間,建於 2016 年。

該組織也即將完成為哥倫比亞市另一個經濟適用房開發項目籌款。 這座耗資 58 萬美元的面向家庭的建築將有 87 套公寓,其中大部分是兩居室和三居室單元。 它還將提供社區服務,並將有當地藝術家的壁畫。

“經濟適用房開發對於社區組織和有色人種社區來說是新事物,”奧爾特加說。 “當基於社區的組織開發經濟適用房和服務時,它會為組織、社區和其他美好事物創造穩定性。”

Estela Ortega 可以接受采訪。

關於 El Centro de la Raza

作為一個立足於華盛頓州拉丁裔社區的組織,El Centro de la Raza(所有種族人民中心)的使命是通過統一所有種族和經濟部門來建立摯愛的社區; 組織、賦權和捍衛我們最脆弱和邊緣化人群的基本人權; 並為世界各國人民帶來批判意識、正義、尊嚴和公平。 我們設想一個沒有基於貧困、種族主義、性別歧視、性取向和任何限制平等獲取資源的歧視的世界,以確保所有人民和我們的後代在和平、愛與和諧中過上健康和富有成效的生活. 訪問 www.elcentrodelaraza.org 了解更多信息。

即將舉行的活動 - 2022 年 XNUMX 月至 XNUMX 月


重新劃分討論恢復

二零二三年五月二十二日 – 為應對西雅圖自 2010 年以來 21.1% 的急劇增長,西雅圖重新劃分委員會目前正在研究如何重新繪製西雅圖七個市議會區的邊界,並邀請社區成員了解該過程並在即將舉行的公共論壇上提供反饋. 他們正在考慮擴大 1、2、5 和 6 區的邊界線,並與 3、4 和 7 區簽約。

這是一個表達我們關注的問題並提出有關重新劃分如何影響公民參與、地理邊界和水道的問題的機會。

我們將在 El Centro de la Raza 舉辦一場,並邀請您親自或以虛擬方式註冊並加入。

提前註冊 at https://seattle.surveymonkey.com/r/VXM2PGW.


第 2 區公共論壇:19 年 2022 月 5 日下午 30:7-30:XNUMX
19 月 XNUMX 日星期四
下午5:30 - 下午7:30
El Centro de la Raza, Centilia 文化中心
1660 S Roberto Maestas Festival St, 西雅圖, WA 98144
面對面或虛擬: https://us06web.zoom.us/j/81813406544


燈塔藝術(夏季)藝術!

11 月 9 日、13 月 10 日、XNUMX 月 XNUMX 日、XNUMX 月 XNUMX 日– 與我們一起度過陽光明媚的日子,在燈塔藝術街博覽會上,充滿藝術、良好的公司以及對植物和流行藝術家表達愛意的人們!

11月9日| 13 月 XNUMX 日 | XNUMX 月 XNUMX 日 | 九月

上午 10:00 - 下午 4:00 @ Roberto Maestas 節日街


還有兩週時間提名一位社區領袖獲得 Roberto Maestas 遺產獎!


El Centro de la Raza 今年 50 歲了! 通過提名在我們社區從事重要社會正義工作的人獲得 Roberto Felipe Maestas 遺產獎,幫助我們慶祝。 遺產獎是我們向已故創始人 Roberto Maestas 致敬的方式,他幫助組織了 1972 年對廢棄的燈塔山學校的和平佔領,該學校後來成為我們今天所知的 El Centro de la Raza。 Roberto Maestas 一生致力於通過多種族團結來建立“摯愛的社區”。 他深信,只有不同種族和背景的人們齊心協力,才能消除貧困、種族主義和社會不平等。

第 12 屆年度羅伯托·費利佩·梅斯塔斯遺產獎將表彰兩位以身作則的人 建立心愛的社區 通過多種族團結和努力消除貧困、種族主義和社會不平等。 我們鼓勵所有種族、民族、年齡和性別認同的人申請該獎項。 
 
El Centro de la Raza 將通過以他們的名義向他們選擇的組織捐贈 1,000 美元的禮物來慶祝獲獎者和他們的貢獻。 獲獎者將在定於 50 年 8 月 2022 日星期六舉行的 El Centro de la Raza 建立摯愛社區 XNUMX 週年慶典上獲得表彰。
 
遺產獎申請人可以自行提名或由其他人提名。 接受者被要求參加 El Centro de la Raza 的“建立心愛的社區”晚會。
 
截止日期 申請提交時間為太平洋時間 31 年 2022 月 5 日星期二下午 00:XNUMX。 

請通過以下方式提名您自己或您今天認識的人 我們的表格.

了解我們的 2021 年獲獎者,埃斯特爾·威廉姆斯博士和埃德溫·林多

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

近期活動圖片

自 2019 年以來,我們第一次能夠親自與大家一起慶祝我們的文化! 感謝所有在寒冷的天氣裡參加跳舞、玩耍和支持我們當地藝術家和供應商的人!

請在 Facebook 和 Instagram 上關注我們,以獲取更多關於我們活動的報導,包括我們活動的圖片和視頻:

Facebook | Instagram | 我們的活動 福克斯13!

從尼加拉瓜到危地馬拉大使館

當被問及 El Centro de La Raza 對西班牙裔社區有多重要時,法蒂瑪·特拉娜·德弗洛雷斯 (Fatima Trana de Flores) 說:“我給它打 XNUMX 分。”   

來自尼加拉瓜的法蒂瑪·特拉娜·德弗洛雷斯 (Fatima Trana de Flores) 最初非常自豪地分享了她的故事,講述了 El Centro de La Raza 如何幫助她面試並在危地馬拉大使館找到工作。 

像許多移民故事一樣,她與丈夫分開了幾年,因為在她加入他之前,他在美國工作了幾年。 她到達後,需要時間適應氣候、食物和不同的文化,但迄今為止最難的是語言障礙。  

當她向她工作的人力資源經理表示她想在專業上成長時,他們將她推薦到 El Centro de La Raza,為說西班牙語的人尋找培訓機會。 雖然她曾在尼加拉瓜工作過,但她肯定很欣賞能夠更新她一段時間未使用的一些工作技能的能力。 

通過 El Centro de La Raza,她能夠改善自己的簡歷、培養辦公室技能、練習工作面試,並通過參加招聘會找到合適的人選。  

她的推薦? 作為一個工人和一個人,始終學習以提高自己。 她鼓勵人們學習並想辦法為這個國家的經濟和發展貢獻一粒沙子。   

法蒂瑪說,她接下來的步驟包括每天練習英語,最終,她希望在非營利組織或政府機構找到捍衛人權的工作,尤其是解決性別暴力問題。 我們期待繼續看到她的成長和啟發! 

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

一家企業如何駕馭 PPP 計劃和大流行

根據 NIH 的數據,2020 年初,美國的活躍企業數量下降了 22%。 拉丁裔企業主活動下降了 驚人的 32%,女性擁有的企業也遭受了 25% 的不成比例的損失。

Yayis Service LLC 的所有者 Elizabeth Sevilla

與其他住宅建築業務一樣,到 2021 年初,由於房主因大流行而推遲項目以及材料費用繼續增加,Yayis Service LLC 的收入下降。 經過幾年的成功經營,Yayis Service LLC 的所有者 Elizabeth Sevilla 決定聯繫我們的商業機會中心小企業發展 (SBD) 計劃,看看她如何幫助她的企業應對這一流行病。

令她鬆了一口氣的是,SBD 向伊麗莎白介紹了薪資保護計劃 (PPP) 的所有資格要求,這是一項由政府資助的計劃,提供低利率,通過小企業管理局轉為贈款。 通過一對一的對話,SBD 用西班牙語幫助她完成了整個過程。 他們一起完成了申請,從文件收集到合同簽署。 SBA 批准伊麗莎白以 19,400% 的利率獲得 1 美元的貸款。 這使伊麗莎白能夠繼續她的團隊並為工資單提供資金並繼續她的業務。  

來自 Thumbtack.com 上 Yayis Service LLC 項目的照片

除了共同推動這一過程之外,SBD 還與 Elizabeth 保持聯繫,以確保 Yayis Service LLC 保留其在符合條件的支出(例如工資單)上的支出記錄。

2022 年 19,400 月,伊麗莎白有資格申請免除她的 SBA 貸款。 SBD 在寬恕申請過程中指導伊麗莎白,她確實獲得了貸款寬恕的批准。 由於 PPP 及其寬恕計劃,伊麗莎白能夠申請 XNUMX 美元的貸款,申請寬恕,並成功地將她的貸款轉化為商業贈款——這意味著沒有任何欠款!

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

2022 年 XNUMX 月:與我們社區相關的公告

FAFSA 支持

西雅圖承諾將在 XNUMX 月份為所有西雅圖公立學校學生舉辦兩次 FAFSA/WASFA 完成研討會。 這些研討會適用於任何想了解州和聯邦財政援助申請的學生/他們的家庭。

下面是成功完成 FAFSA 或 WASFA 所需文件的清單。

此外,Seattle Promise 將主辦 探索西雅圖學院 系列,講師將分享不同的職業流和軌跡。

西雅圖承諾和西雅圖學院的申請截止日期為 1 年 2022 月 XNUMX 日。 要申請或了解更多信息,請單擊 這裡.

獲得免費的公民身份援助

二月公民日
DAT
e:26 年 2022 月 XNUMX 日星期六

Time:10am-5pm 預約。
地點: OneAmerica 在西雅圖的辦事處 

更多信息: 要預約,請填寫我們的 攝入形式。

重要的是擁有 所有必需的文件 為公民日做好準備。 如需所需文件的完整列表,請查看 這裡 . 如果您曾經被逮捕、拘留或不得不出庭,您將需要所有經過認證的法庭文件和警方報告。 

 如果您有任何問題或想預約,請隨時與我們聯繫 (206) 926-3924 by 聯絡 or 文本. 您也可以通過以下方式聯繫我們 wna@weareoneamerica.org

21 月 XNUMX 日前免費報稅!

Inquilinos: Tienen derecho a Apoyo Legal para Evitar el Desalojo

拜登政府提議改變“公共負擔”規則,允許移民更多福利

週四,國土安全部 (DHS) 提議對“公共負擔”規則進行修改,以增加移民可以獲得的政府福利數量,而不會影響他們的綠卡申請。 在這裡閱讀更多

2022 年 XNUMX 月:社區工作中的 Cuentos

組織和培訓我們的環境正義領袖

已經開始為 El Patio 和 Plaza Roberto Maestas 的居民提供拉丁裔社區的環境正義領導、教育和社區組織方面的培訓。

通過該計劃,Beacon Hill 居民正在學習如何倡導更好的健康和環境成果,並影響政策制定者以保護他們的社區免受工程中大規模交通發展的不成比例的影響。

就上下文而言,筆架山已經被主要道路包圍。 平均每 90 秒,就有一架飛機飛越燈塔山。 往返西雅圖的飛機中有 70% 飛越燈塔山。 這會導致嚴重的噪音污染,對壓力水平、睡眠、心血管健康和青少年的學習能力產生不利影響。 雖然他們當然被認為是一個垂直的界線社區,但它們不是界線社區,沒有資格獲得緩解。 此外,燈塔山的居民主要是有色人種,他們已經傾向於受到環境問題的不成比例的傷害。

除了學習測量空氣和噪音污染並倡導解決這一問題的法案外,參與者還能夠與其他基於環境正義的組織建立聯繫,例如非營利組織 Duwamish River Cleanup Coalition (DRCC)。 居民們了解了其他社區的組織方式,並支持 DRCC 在 Change.org 上為他們的請願書徵集簽名的工作。 

通過講故事、社區建設和領導力發展,參與者準備好有效地對抗擬議的 Sea-Tac 機場可持續航空總體規劃 (SAMP)。 在此處關注並加入我們反對 SAMP 的運動:  我們為環境與健康正義而戰——El Centro de la Raza

我們為新購房者提供的最高投票率和認證!

面對日益加深的住房危機,我們很自豪地報告我們 2022 年首次購房者研討會的最高註冊和認證水平。共有 84 名參與者註冊,其中 42 人獲得了為期兩年的證書,將授予他們獲得華盛頓住房金融委員會計劃和首付援助。

除了以英語和西班牙語免費提供這些在線課程外,我們的計劃在為 ITIN 持有人提供住房貸款選擇方面也是獨一無二的。 

為了提供對該過程的全面概述,我們歡迎了華盛頓住房金融委員會認證的房地產經紀人和貸方。 我們涵蓋的主題涵蓋了從信用強化和預算編制到所有權、託管、家庭保險和檢查的各個方面。

請通過以下計劃與未來的房主分享我們的喜悅:

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

遺產獎提名開放


El Centro de la Raza 今年 50 歲了! 通過提名在我們社區從事重要社會正義工作的人獲得 Roberto Felipe Maestas 遺產獎,幫助我們慶祝。 遺產獎是我們向已故創始人 Roberto Maestas 致敬的方式,他幫助組織了 1972 年對廢棄的燈塔山學校的和平佔領,該學校後來成為我們今天所知的 El Centro de la Raza。 Roberto Maestas 一生致力於通過多種族團結來建立“摯愛的社區”。 他深信,只有不同種族和背景的人們齊心協力,才能消除貧困、種族主義和社會不平等。

第 12 屆年度羅伯托·費利佩·梅斯塔斯遺產獎將表彰兩位以身作則的人 建立心愛的社區 通過多種族團結和努力消除貧困、種族主義和社會不平等。 我們鼓勵所有種族、民族、年齡和性別認同的人申請該獎項。 
 
El Centro de la Raza 將通過以他們的名義向他們選擇的組織捐贈 1,000 美元的禮物來慶祝獲獎者和他們的貢獻。 獲獎者將在定於 50 年 8 月 2022 日星期六舉行的 El Centro de la Raza 建立摯愛社區 XNUMX 週年慶典上獲得表彰。
 
遺產獎申請人可以自行提名或由其他人提名。 接受者被要求參加 El Centro de la Raza 的“建立心愛的社區”晚會。
 
截止日期 申請提交時間為太平洋時間 31 年 2022 月 5 日星期二下午 00:XNUMX。 

請通過以下方式提名您自己或您今天認識的人 我們的表格.

了解我們的 2021 年獲獎者,埃斯特爾·威廉姆斯博士和埃德溫·林多

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。