我們工作中的 Cuentos:2023 年 XNUMX 月

五月五日

這麼多社區成員出來和我們一起慶祝 Cinco de Mayo,我們非常感激! 我們已經做好了最壞的打算,但天氣很好,一天中的大部分時間都陽光明媚和溫暖。

有很多出色的表演者,包括傳統歌手、舞蹈家和音樂家。 展示的人才數量令人鼓舞! 我們所有何塞·馬蒂中心的老師和學生還身著傳統服裝進行了一場時裝秀,以慶祝他們文化的多樣性!

我們也有很多很棒的小企業出售藝術品、服裝、珠寶和其他手工製品。 我們的食品供應商需求量很大,因為人們排隊品嚐他們的美味食物! 一些組織也加入了我們的行列,為我們的社區提供疫苗接種等重要資源。

感謝所有使這次活動如此成功的人,包括我們的員工、志願者、供應商和表演者! 特別感謝我們的慷慨贊助商:Beacon Arts、西雅圖藝術與文化辦公室、Geico、UW Medicine 和 Harborview Medical Center。 沒有他們,我們的慶祝活動是不可能的!

我們工作中的 Cuentos:2023 年 XNUMX 月

滑冰和連接社區之夜

20 月 XNUMX 日星期一th,我們在我們最近收購的 El Centro 滑冰場迎來了 200 多名參加者參加我們的 Skate and Connect 活動。

來自金縣各地的家人前來享受我們的溜冰場並與當地社區組織建立聯繫。 該活動為社區成員提供了一個建立關係的機會,同時還可以享受樂趣並保持活躍。

感謝所有前來支持本次活動的人,以及幫助活動取得成功的社區合作夥伴! 我們期待繼續為我們的社區提供機會,讓他們以有意義的方式走到一起並建立聯繫。

嘻哈是綠色的

我們的一些青年計劃參與者最近與 Hip Hop Is Green (HHIG) 合作,這是第一個以植物為基礎的嘻哈氣候變化健康和保健組織。 他們讓學生有機會提高他們的領導能力,並參與整個西雅圖地區的多個社區項目。 通過研討會和活動,我們的學者了解了污染和政府等外部因素對全球的影響。 他們還了解到選擇健康食品決定和倡導自己權利的重要性。 最重要的是,學生對如何在社區中創建社區驅動的創新解決方案建立了信心。

Federal Way Mirror 2023 年度文章

Federal Way Mirror 最近將我們收購前 Pattison's West 溜冰場的故事命名為他們的 2023 年度文章. 這證明了我們社區的奉獻和支持。 感謝記者 Alex Bruell 的精彩文章和整個 Federal Way Mirror 的這一榮譽!

閱讀原始獲獎文章 Federal Way Mirror 網站.

我們的執行董事 Estela Ortega(左)與鏡報記者 Alex Bruell 和 El Centro de la Raza 青年服務部主任 Liz Huizar 站在一起。
(照片來源奧利維亞沙利文/鏡子)

2022 年 XNUMX 月:社區工作中的 Cuentos

組織和培訓我們的環境正義領袖

已經開始為 El Patio 和 Plaza Roberto Maestas 的居民提供拉丁裔社區的環境正義領導、教育和社區組織方面的培訓。

通過該計劃,Beacon Hill 居民正在學習如何倡導更好的健康和環境成果,並影響政策制定者以保護他們的社區免受工程中大規模交通發展的不成比例的影響。

就上下文而言,筆架山已經被主要道路包圍。 平均每 90 秒,就有一架飛機飛越燈塔山。 往返西雅圖的飛機中有 70% 飛越燈塔山。 這會導致嚴重的噪音污染,對壓力水平、睡眠、心血管健康和青少年的學習能力產生不利影響。 雖然他們當然被認為是一個垂直的界線社區,但它們不是界線社區,沒有資格獲得緩解。 此外,燈塔山的居民主要是有色人種,他們已經傾向於受到環境問題的不成比例的傷害。

除了學習測量空氣和噪音污染並倡導解決這一問題的法案外,參與者還能夠與其他基於環境正義的組織建立聯繫,例如非營利組織 Duwamish River Cleanup Coalition (DRCC)。 居民們了解了其他社區的組織方式,並支持 DRCC 在 Change.org 上為他們的請願書徵集簽名的工作。 

通過講故事、社區建設和領導力發展,參與者準備好有效地對抗擬議的 Sea-Tac 機場可持續航空總體規劃 (SAMP)。 在此處關注並加入我們反對 SAMP 的運動:  我們為環境與健康正義而戰——El Centro de la Raza

我們為新購房者提供的最高投票率和認證!

面對日益加深的住房危機,我們很自豪地報告我們 2022 年首次購房者研討會的最高註冊和認證水平。共有 84 名參與者註冊,其中 42 人獲得了為期兩年的證書,將授予他們獲得華盛頓住房金融委員會計劃和首付援助。

除了以英語和西班牙語免費提供這些在線課程外,我們的計劃在為 ITIN 持有人提供住房貸款選擇方面也是獨一無二的。 

為了提供對該過程的全面概述,我們歡迎了華盛頓住房金融委員會認證的房地產經紀人和貸方。 我們涵蓋的主題涵蓋了從信用強化和預算編制到所有權、託管、家庭保險和檢查的各個方面。

請通過以下計劃與未來的房主分享我們的喜悅:

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

遺產獎提名開放


El Centro de la Raza 今年 50 歲了! 通過提名在我們社區從事重要社會正義工作的人獲得 Roberto Felipe Maestas 遺產獎,幫助我們慶祝。 遺產獎是我們向已故創始人 Roberto Maestas 致敬的方式,他幫助組織了 1972 年對廢棄的燈塔山學校的和平佔領,該學校後來成為我們今天所知的 El Centro de la Raza。 Roberto Maestas 一生致力於通過多種族團結來建立“摯愛的社區”。 他深信,只有不同種族和背景的人們齊心協力,才能消除貧困、種族主義和社會不平等。

第 12 屆年度羅伯托·費利佩·梅斯塔斯遺產獎將表彰兩位以身作則的人 建立心愛的社區 通過多種族團結和努力消除貧困、種族主義和社會不平等。 我們鼓勵所有種族、民族、年齡和性別認同的人申請該獎項。 
 
El Centro de la Raza 將通過以他們的名義向他們選擇的組織捐贈 1,000 美元的禮物來慶祝獲獎者和他們的貢獻。 獲獎者將在定於 50 年 8 月 2022 日星期六舉行的 El Centro de la Raza 建立摯愛社區 XNUMX 週年慶典上獲得表彰。
 
遺產獎申請人可以自行提名或由其他人提名。 接受者被要求參加 El Centro de la Raza 的“建立心愛的社區”晚會。
 
截止日期 申請提交時間為太平洋時間 31 年 2022 月 5 日星期二下午 00:XNUMX。 

請通過以下方式提名您自己或您今天認識的人 我們的表格.

了解我們的 2021 年獲獎者,埃斯特爾·威廉姆斯博士和埃德溫·林多

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

2022 年 XNUMX 月:社區工作中的 Cuentos

MLK 日家庭疫苗接種

我們與西雅圖市政府和奧賽羅站藥房合作,在馬丁路德金生日那天為我們提供疫苗,我們和上面的小先生們一樣感到自豪!

總共, 110種疫苗 被施用於家庭,包括 17 兒童輝瑞疫苗。

感謝我們的合作夥伴、社區和捐助者幫助我們的社區更安全!

Covarrubias:從瓦哈卡的夢想到擁有房屋 (塔科馬)

On La Hora del Centro de La Raza的廣播時間,Ana Covarrubias 分享了她和她的丈夫何塞·巴勃羅 (José Pablo) 如何從作為來自瓦哈卡的新移民到與親戚住在一起,最終在參加 El Centro de La Raza 後在塔科馬購買了一套三居室的房子。 認證的首次購房者計劃。

抵達西雅圖後,她和何塞·巴勃羅面臨著她所說的移民遇到的典型挑戰。 駕馭新的語言、文化和信用體系,同時努力確保他們的生計和就業。 在這些挑戰中,他們在這個國家的首要夢想——擁有一個家,一直是他們心中的首要夢想。

Ana Covarrubias 和 Oliver Contreras 在 La Hora del Centro de La Raza 的 Radio Hour

抵達後,他們與親戚住在一起,最終租了五年。 安娜覺得房租佔了他們收入的很大一部分。 根據 研究,四分之一的拉美裔人將一半以上的收入花在房租上,事實上,這對社區的財富建設構成了重大挑戰。 2020 年年中,她聯繫了 El Centro de La Raza。

她報名參加了為首次購房者舉辦的網絡研討會,在那裡她學習了預算和提高信用的策略。 同時,她報名參加了 Unidos at Work 課程 為了提高她的技術技能,並參加了由學校提供的創業課程 商機中心. 這種整體方法提高了他們家庭的儲蓄和創收水平。

完成購房計劃後,參與者將獲得華盛頓住房委員會認可的證書,該證書有效期為兩年,並有資格獲得首付援助。

安娜說,該計劃非常全面,讓她在購房過程中的每一步都充滿信心。 當奧利弗·孔特雷拉斯問她作為房主的感受時,她說:“難以形容。 它徹底改變了我們的生活。” 其他人總是問她參加該計劃要花多少錢,她告訴他們參加者是免費的,她希望其他人也能邁出這一步,開始他們的購房之旅。

Covarrubias 可愛的新家!

想了解更多關於社區正在發生的事情嗎? 調成 La Hora del Centro de La Raza 美國東部標準時間週二下午 1360:3-00:4 在西雅圖的 00 El Rey。

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

認識 Dallanary Santos – 未來的教師和就業準備培訓畢業生

就在三年前,達拉納里桑托斯和她的家人從洪都拉斯搬到了美國。 這是她的媽媽 Dania Romero 有時因為他們所面臨的困難而做出的決定,但看到她的孩子在這裡擁有的機會以及她的兩個女兒在 El Centro de La Raza 找到支持以發現和追求自己的夢想的支持已經真的讓她相信這是正確的舉動。

為了適應新的文化,Dallanary 參加了 El Centro de la Raza 的青年就業準備培訓 (YJRT) 計劃,該計劃為學生提供就業準備、職業發展、高等教育選擇,同時在大學培養自給自足的技能。學校和工作。

通過 YJRT 計劃,Dallanary 在 木船中心 和 El Centro de la Raza 的商業機會中心。 通過這些經歷和一對一的職業指導,達拉納里選擇了在西雅圖中心學院攻讀教育專業,並在那裡被錄取。 她很高興能在 2022 年 XNUMX 月畢業!

Dallanary 將她在學校和生活中的成功歸功於她的母親 Dania Romero。 Dania 有四個孩子,她的兩個大女兒已經報名參加了 YJRT 項目。 她看到她的女兒們對自己充滿信心並蓬勃發展,並表示她欽佩 El Centro de la Raza 員工的奉獻精神和職業道德。 Dania 為女兒 Dallanary 的成就感到自豪,並期待在 XNUMX 月看到她的畢業生。

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

為我們的企業和社區打造的絕佳波薩達夜市!

El Centro de la Raza 的商機中心 (BOC) 非常感謝所有加入我們的人 17年2021月XNUMX日波薩達夜市!

本著節日的精神,為促進當地小企業的發展,中國銀行策劃並推廣了節日戶外夜市,於 17 年 2021 月 XNUMX 日星期五在羅伯托梅斯塔斯廣場舉行。活動以醜陋的毛衣為主題,其中個人能夠從我們的一些小型企業發展計劃參與者擁有的小型企業購買藝術品和手工藝品,聆聽 DJ Sabrocito 製作的音樂,並在 Luis Enrique 和 Piscis Photo & Video Studios 提供的聖誕主題舞台上拍照。 與會者還享用了食品孵化器計劃參與者提供的美味佳餚,包括 Antojitos Lita Rosita、Shark Bite Ceviches、Outsider Pizza 和 Recetas de Abuelita!

該活動幫助促進了 17 家供應商展示他們的食物和工藝。 許多特色供應商剛剛開始他們的業務,這是他們首次進入社區。 結果,供應商當天獲得了收入,這將使他們能夠繼續投資於他們的業務!

謝謝大家的支持! 新年快樂!!!

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

來自我們項目和社區的 Cuentos:2021 年 XNUMX 月


勞動力發展計劃 El Centro de la Raza 為參與者提供廣泛的外展、教育轉介和相關的學徒前和學徒計劃的註冊幫助,以在海事、建築行業和/或綠色職業行業獲得永久就業機會。 該項目側重於拉丁裔、移民和低收入的英語水平有限的人。 今年迄今為止,ECDLR 已通過多項計劃幫助了 40 多名尋求成功之路的人,例如青年海事加速計劃:與西雅圖港、Goodwill、西雅圖公立學校等合作;  重新; 以及許多其他旨在幫助參與者在海事、建築行業或綠色職業行業找到並獲得永久就業機會的計劃

一個這樣的程序,如 學徒前培訓 計劃 (PACT),在 西雅圖大學木材技術中心, 何塞·貝爾塞諾 (Jose Berceno) 是一位年輕的拉丁裔,希望獲得進步並找到一份穩定的職業,他渴望學習和參與建築行業。 在尋找獲得工作經驗和發展新技能的機會時,Jose 與 PACT 建立了聯繫。 在參加了關於如何申請的信息會議後,Jose 被錄取進入學徒前計劃,目前正在上課。 與學生密切合作的外展、安置和保留協調員在後續行動中提到何塞在該計劃中表現良好並蓬勃發展。 何塞將於 XNUMX 月畢業,並將在他們為所有畢業生提供的招聘會上向各種公司提出申請。

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

來自我們項目和社區的 Cuentos:2021 年 XNUMX 月


ECDLR 自己的 Antojitos Lita Rosita 在 South Seattle Emerald 中獲得提及!

“Rosa Juarez 一直夢想著開業 安托吉托斯·利塔·羅西塔 但一直不確定如何開始。 她了解了由以下機構運營的食品孵化器計劃 拉薩中心 並且知道這對她來說是一個絕好的機會。 自 2019 年 XNUMX 月以來,她一直在 Plaza Roberto Maestas 供應食物並實現她的夢想。 ” 由 Jax Kiel 在 南西雅圖翡翠.


“我注意到這塊繡花布釘在 El Centro de la Raza 對面拐角處的電話桿上,位於 S. 16th Avenue S. 和 Bayview Street。 不僅僅是信息如此甜蜜,事實上有人花時間縫合併呈現它。”
– 史蒂夫威爾斯,開發

有一個商業想法,但不確定下一步該怎麼做?

馬科斯·阿雷拉諾 鯊魚咬酸橘汁醃魚

El Centro de la Raza's 小型企業發展計劃 為小企業主和有抱負的企業家提供研討會、業務發展建議、信用諮詢以及各種資源的獲取,所有這些都旨在促進長期財務穩定和獨立。 您的捐款確保我們能夠繼續提供如此有價值的服務。

沒有您的幫助,我們無法完成我們所做的事情。

健康與成功 拉薩中心 從你開始。 來自包括基金會、個人和公司在內的廣泛社區成員的支持對我們的成功至關重要,我們要求您仔細考慮製作一份對個人有意義的禮物——這可能是您做過的最大的禮物。

來自我們項目和社區的 Cuentos:2021 年 XNUMX 月

Sol, Sonrisas y Aventuras! 青年學者在 El Centro De La Raza 參加夏季混合學習計劃

暑期學習計劃——西雅圖和聯邦之路:6 至 8 年級的學者享受了一次戶外實地考察!

以壯麗的太平洋西北地區夏季為背景,暑期學習計劃的年輕人渴望冒險進行實地考察。 戴上口罩並製定了社交距離準則,青少年參加了四次精心挑選的實地考察,讓青少年接觸到他們可能不常去的地方。 兩次最令人難忘的實地考察是前往塔科馬 Point Defiance 公園的徒步旅行,以及華盛頓大學的自助尋寶之旅。 “走出家門很好,和朋友一起出去玩讓這些成為有史以來最好的實地考察!” 共享青年學者傑森。

為了有資格參加實地考察,年輕人必須參加一周內通過 Zoom 舉辦的 80% 的虛擬會議。 #賺了! 青少年以技能培養為中心,每天參加三門課程,重點是數學、語言藝術和文化豐富。 儘管相機提醒關閉,但面對面的機會為持續參與創造了舒適和開放的空間。 我們期待著從 2021 年 XNUMX 月開始將學者過渡到課後計劃。

如果您有興趣註冊您的學者,請聯繫我們的青年項目經理 Liz Huizar MA lhuizar@elcentrodelaraza.org.


為室友製作酸橘汁醃魚的挑戰激發了這位瓦哈卡移民開始他自己的西雅圖生意

El Centro de la Raza 的商業機會中心要祝賀 Marcos Arellano,所有者 of 鯊魚咬酸橘汁醃魚 和我們的參與者 食品孵化器計劃米。 我們在《西雅圖時報》上慶祝他的辛勤工作和認可! 有關食品孵化器計劃的更多信息,請聯繫 Ivette Aguilera: iaguilera@elcentrodelaraza.org 或位於(206)883-1981。

馬科斯·阿雷拉諾 (Marcos Arellano) 是五年前開始銷售酸橘汁醃魚的供應商,週一至週五中午 1660 點,他站在位於 El Centro de La Raza, 12 S. Roberto Maestas Festival St. 在西雅圖的戶外廣場上出售酸橘汁醃魚的手推車附近– 晚上 7 點(Ellen M. Banner / 西雅圖時報)

El Centro de la Raza's 小型企業發展計劃 為小企業主和有抱負的企業家提供研討會、業務發展建議、信用諮詢以及各種資源的獲取,所有這些都旨在促進長期財務穩定和獨立。 您的捐款確保我們能夠繼續提供如此有價值的服務。

Mil gracias Mick,感謝您的辛勤工作和鮮花!

“花園應該讓你覺得你已經進入了特權空間——一個不僅分開而且迴響的地方——在我看來,為了實現這一點,園丁必須對現有的景觀進行某種扭曲,改變它的散文變成更接近詩歌的東西。”

邁克爾·波倫

我們很遺憾告別米克·杜根我們的主加德納,誰是後從他的驚人的工作15年退休 塞薩爾查韋斯示範花園! 自 2006 年以來,Mick 作為我們的志願者園丁大師辛勤耕耘! 我們學到了很多,會想念你的! 祝你未來一切努力好運,願你所有的花園都能成長!

來自我們項目和社區的 Cuentos:八月

XNUMX 名學生從何塞·馬蒂兒童發展中心畢業!

我們自豪地宣布,共有 XNUMX 名兒童順利完成學前班的最後一年並從 何塞·馬蒂兒童發展中心 (JMCDC)! 今年是大流行特別具有挑戰性的一年。 儘管如此,學生們全年都在努力學習,並在各個發展領域(社交/情感、身體、認知和語言)取得了顯著進步。 我們為所有學生感到驕傲,他們現在已經準備好迎接下一次冒險:幼兒園!

由於 COVID-19 的持續大流行,我們無法像過去那樣舉辦社區畢業慶祝活動,因此老師們為每個教室計劃了安全且富有創意的活動來紀念他們的畢業生。 在 Beacon Hill 的 JMCDC,我們通過步行或“免下車”活動來慶祝我們的 XNUMX 名畢業生,學生們獲得了證書和禮物; 家長可以停下來與畢業生合影。 位於 Hirabayashi Place 的 JMCDC 裝飾著六名畢業生的照片和藝術品,並在他們的教室裡慶祝。

我們非常感謝我們所有的學生和家庭,感謝你們的支持,幫助我們保持計劃的運行,並為我們的學生提供安全和健康。 和 謝謝 到 ECEAP 和西雅圖學前班計劃,使我們的許多學生有可能上學前班,以及 DCYF 和西雅圖市補貼計劃,該計劃全年提供折扣以進一步支持我們的家庭。 最後但並非最不重要的一點,衷心祝賀我們的畢業生們度過了美好的一年——我們會想念你們,並祝你們在幼兒園好運!


機器人 - Bahlam Bots 計劃

為 2021-2022 年聯賽做好準備!

Echale Ganas,學者們! 機器人項目完成後,學者們會收到一台筆記本電腦/平板電腦組合,以支持他們未來的學術努力。

通常情況下 Bahlam Bots 機器人程序 花一年時間準備,然後參加 第一個 — 樂高聯盟 or 第一個 — 機器人大賽. 隨著今年聯賽的變化,我們的計劃轉變為讓學者為下一年的比賽做好準備。 這種競爭的中斷使學者們能夠將他們的 科學、技術、工程和數學 () 準備新的方向。 這最終創造了一個急需的社區。 學者們參加了許多家庭挑戰,這些挑戰側重於機械和邏輯思維,但也致力於加強軟技能,例如演講/發表演講和公開演講。 學者們辛勤工作,獲得了一台筆記本電腦,作為他們未來投資的一種手段。 這些未來的機器人專業人士不僅準備好參加明年的比賽,而且準備好迎接光明的職業生涯!


2021 年暑期學習 - Federal Way & Seattle, Zoomies 在第一次實地考察中相遇!

Zoomies 尋寶遊戲

我們課外項目的參與者和新入學的進入中學的學者從今年開始 暑期學習計劃 2 月 XNUMX 日。親切地命名 放大鏡,我們的學者已充分利用遠程參與。 然而,獲得的興奮 一起去 在實地考察是身體! El Centro de la Raza 長長的空蕩蕩的大廳裡充滿了活力和歡笑,學者們參加了一場尋寶活動,帶領他們走遍整座建築,了解這座擁有 100 多年曆史的歷史建築的故事。

學者們也有機會參與藝術項目,並有機會在探索礦物和岩石時戴上考古帽子。 這成為了一個主題,象徵著我們的學者在夏季剩餘時間裡展示的基礎。

儘管學術課程將通過 Zoom 繼續進行,但學者們將有機會參加另外三場實地考察,最終將有助於對抗暑期學習損失。


就業準備培訓

我們的學生 Juana Mas、Dallanary Santos、Andy Castro 和 Alessia Manay 參加了 El Centro de la Raza 的職業培訓計劃 商機中心,已經完成了他們在 Launch 206 的實習! 該計劃的重點是教授參與者如何在水上和一般航海技能。 該計劃的重點是幫助學生準備從事海事行業所需的技能。 學生通過實地考察、演講嘉賓和信息會議獲得了現實生活經驗。 此外,每位學生還獲得了 1,000 美元的助學金! 查看他們工作的一些亮點 這裡!

西雅圖公立學校目前正在為今年的青年海事加速器計劃轉換門戶。 如果您有興趣了解有關即將開展的項目的更多信息,請致電 Danna Villar Cardenas YJRT(青年就業準備培訓臨時協調員)) 電話號碼:(206) 887-3574 或電子郵件: bocintern@elcentrodelaraza.org.


Tomando 控制 De Su Salud

Kathlene 是我們 Tomando control de su salud(控制您的健康)計劃的參與者,她向我們提供了她與我們共度時光的精彩見證。 她說:“我已經應用了從這些課程中學到的所有知識。 我從課程中學到的最重要的東西是關於我健康的重要信息。 除了這些信息,我還每天與周圍的人分享我的經歷。 我在課程中的進步一直得到認可。 我目前正在嘗試應用我在這門課程和日常生活中學到的所有知識來提高我的生活質量。 為此,我感謝制定這門精彩課程的人,感謝 El Centro de la Raza 的所有幫助。”


啟動和發展您的業務

Jeanett Quintanilla 是秘魯的執業律師,對法律和她的社區著迷。 移居美國後,她對為他人服務的熱情仍在繼續。 拉丁裔/律師協會 華盛頓法律診所。 然後,她成為了華盛頓州經過認證的雙語律師助理。 珍妮特參加創業課程 啟動和發展您的業務 通過商業機會中心 (BOC)。 課程畢業後,她通過 BOC 獲得了一對一的業務諮詢,提供許可證和在線廣告方面的建議。 現在,Jeanett 是 Manu Group LLC 的所有者,這是一家專業服務公司,為社區提供律師助理、西班牙語翻譯和賦權研討會服務。 要了解有關她的業務和服務的更多信息,請聯繫 Jeanett Jeanett@manu-group.com 或(206):778 6407。


青年就業準備培訓

參加 El Centro de la Raza 的青年青年就業準備培訓計劃的學生在課程結束時

找工作對年輕人來說可能是一個挑戰。 他們必須確定可以從事哪些職業、他們的興趣以及他們需要發展哪些技能。 青年人的另一個問題是缺乏使他們有資格進入勞動力市場的技能、經驗和教育。 這 青年就業準備培訓計劃 正在通過解決方案解決這兩個問題:培訓青年有關稱職的工作培訓、金融知識、實習安置和對未來教育的學術支持。 該計劃貫穿商機中心,招募15至20歲的高中生參加為期一年的培訓課程。 除了技術課程外,該計劃還教授學生網絡技能、演講技巧和項目開發。

儘管大流行,今年還是取得了成功——我們學會瞭如何在虛擬環境中聚在一起。 每個星期三,我們都有機會分享知識和情感支持。 此外,學生還可以在合作組織接受實地培訓。 作為他們訓練的一部分,今年的一個小組將建造一艘船 木船中心 通過 Launch 206。一名學生已經完成了她在西雅圖港連續一年的實習,另一名學生正在西雅圖親善工作。 此外,一群學生正在危地馬拉領事館實習,另一名學生在 El Centro de la Raza 實習。 一些組織為實習完成提供津貼和學分。

到目前為止,該計劃在其目標之一方面取得了成功: 幫助青年找到工作. 我們的大多數畢業生現在都有工作或正在上大學,這對我們的項目來說是一項了不起的成就。 畢業生在各個領域找到了工作,從建築到客戶服務。 我們很高興看到我們的學生喜歡我們提供的知識和幫助,以及我們可以從他們身上學到多少。 隨著願意探索就業經驗的學生人數不斷增加,我們將繼續有更多成功案例來展示該計劃在幫助建立心愛社區方面的重要性。

點擊這裡進行捐款 支持我們為改變社區中兒童、青年和家庭的生活所做的出色工作。

來自我們項目和社區的 Cuentos:七月


今年秋天,9 名學者中有 10 名將進入高中。 所有人都收到了帶有高中畢業班的 serape 腰帶,象徵著 El Centro de La Raza 將為這些學者提供的支持。

Plaza Roberto Maestas 放學後計劃和聯邦之路圖騰放學後計劃, 8th 等級優惠!

自 2021 年初以來,Totem After School Program 和 Plaza Roberto Maestas After School Program 的家庭一直在參與“Padres Preparados' 工作坊系列。 講習班為不同家庭之間的互動提供了機會,以在度過中學時期的同時創建支持系統。 了解我們學生的成功依賴於代際支持,工作坊模式還培養了家庭成員的技能,例如參加 Zoom 會議和了解他們在青年時期灌輸的文化資本。 每月舉辦兩次研討會,第二次研討會名為“Si Se Puede:大學路線圖”,讓護理人員深入探索通往大學的道路。 在系列結束時,參與者將因其奉獻精神而獲得結業證書。


勞動力計劃和青年海事加速計劃

擁有 Purépecha 血統的 Isabella* 一直對航海歷史感興趣。 在船上工作一直激起她的興趣。 通過 El Centro de la Raza 的勞動力計劃,Isabella 成為 Youth Maritime Collaborative 提供的 Youth Maritime Accelerator Program 的一部分。 伊莎貝拉的父母從墨西哥移民到美國,她說該計劃讓她有機會到戶外並在海事行業進行實踐學習,同時了解海事的專業方面並讓她有機會提高自己的技術和營銷技能. 她想成為社區中其他女孩和婦女的榜樣。 伊莎貝拉希望鼓勵他們接受高等教育或尋找他們認為無法獲得的機會。 她計劃今年秋天自己上大學攻讀建築學位。 伊莎貝拉非常感謝有機會參與青年海事加速器計劃,並希望這些機會繼續為我們社區的青年提供。 她相信 El Centro 會盡一切可能確保所有人都能充分參與,而不受語言限制。

*名稱已更改以保護隱私


我們的系統導航器通過破紀錄的高溫為家庭提供支持

Janice* 和她的 6 口之家住在 Renton 地區,在有記錄以來最熱的一天,即 28 年 2021 月 200 日星期一,他們沒有空調或風扇。通過 El Centro de la Raza 和我們的系統導航器,我們能夠提供給他們一張價值 XNUMX 美元的 Visa 卡來支付基本必需品併購買一個風扇。 我們的領航員會繼續與家人聯繫,為他們提供各種計劃的指導,並協助滿足他們的基本必需品。

*名稱已更改以保護隱私



未來是拉丁! 兩名 Federal Way Open Door 畢業生帶著他們的徽章自豪地代表他們的家庭和與 El Centro De La Raza 的聯繫。

高中學者及其文憑!

儘管過去的一年充滿挑戰,但我們在杜魯門校區的學者們仍然專注於他們的畢業目標。 我們看到我們的學者在這一學年中取得了巨大的進步; 他們的努力和堅持得到了回報。 我們的團隊很榮幸能夠在這一旅程中為學者提供支持,並幫助畢業生在過渡到高等教育的過程中為成功的新篇章做好準備。 祝賀 2021 屆的同學。我們希望成功將繼續跟隨您所做的一切!


青年就業準備培訓

找工作對年輕人來說可能是一個挑戰。 他們必須確定哪些職業是可用的、他們的興趣以及他們的技能或需要發展。 青年人的另一個問題是缺乏使他們有資格進入勞動力市場的技能、經驗和教育。 青年就業準備計劃正在通過解決方案解決這兩個問題:培訓青年有關勝任的工作培訓、金融知識、實習安置和對未來教育的學術支持。 該計劃貫穿商機中心,招募15至20歲的高中生參加為期一年的培訓課程。 除了技術課程外,該計劃還教授學生網絡和演講技巧以及項目開發。


今年取得了成功。 儘管大流行,我們還是學會瞭如何在虛擬環境中聚在一起。 每個星期三,我們都有機會分享知識和情感支持。 除此之外,學生還在合作組織接受實地培訓。 作為培訓的一部分,今年的一個小組將通過 Launch 206 與木船中心一起建造一艘船。一名學生已經連續一年完成了在西雅圖港的實習,另一名學生正在與西雅圖親善合作. 此外,一組學生正在危地馬拉領事館實習,另一名學生在 El Centro de la Raza 實習。 由於這些實習,一些組織為他們提供了完成學分和學分的津貼。


到目前為止,該計劃在其目標之一方面取得了成功:幫助青年找到工作。 我們的大多數畢業生現在都有工作或正在上大學,這對我們的項目來說是一項了不起的成就。 畢業生在各個領域找到了工作,從建築到客戶服務。 我們很高興看到我們的學生喜歡我們提供的知識和幫助,以及我們可以從他們身上學到多少。 隨著願意探索就業經驗的學生人數增加,該計劃將支持社區。 我們將繼續有更多成功案例來展示該計劃的重要性以及對我們心愛的社區的幫助。


來自我們的青少年大麻預防和教育計劃的成功信息

大家好,這裡是 Ileana 青少年大麻預防和教育計劃,也被稱為; (YMPEP) 為 El Centro de la Raza。 這是我們的成功故事。

“我們的文化和我們的家庭”。

El Centro 與來自 KC YMPEP 的小額贈款合作,在那裡我們有機會參與有關大麻/大麻預防的教育項目。 我們與 Liz 以及她的團隊 Karla 和 Mimi 合作,參加人數非常多。 年輕學者來自圖騰聯邦之路課後計劃和羅伯托馬埃斯塔斯廣場課後計劃學生——組合編程。

看一看我們的一個 模塊.

描述:

“食物對我們的家庭來說是神聖的。 食譜往往不經思索地代代相傳,成為一種不言而喻的傳統。 與這頓飯一樣重要的是圍繞這些飯菜進行的對話。 對於我們許多家庭來說,大流行造成了糧食不安全。 許多家庭曾經享用過的膳食已經過修改,以適應預算範圍內的可用食物,甚至是通過食​​物銀行獲得的食物。 為了幫助養育我們的家庭並延續傳統,El Centro De La Raza 的中學項目與 Marijuana/Vape Youth Prevention 項目合作,將舉辦為期一周的烹飪課程,讓學者們學習、烹飪並與自己的家人交談。 作為該單元的一部分,青少年將首先了解吸食大麻的危險以及物質對他們發育的挑戰。 通過這些第一次會議,青少年將獲得與家人分享的談話要點,並加強他們自己的理解。 然後,學者們將根據項目負責人的策劃選項為他們的家人計劃菜單。 通過創建菜單,學者們將練習遵循食譜和學習測量單位的學習步驟的軟技能。 學者們還將收到一份配料和主食,以便在周末一起製作這頓飯。”

學者們已經做好了飯菜,邀請了他們的家人享用這頓飯,並討論了本周初學到的信息。 他們非常自豪。 通過這個項目:年輕的學者能夠支持食物不安全,練習軟技能,並了解大麻和電子煙的預防。


Tomando Control de su Salud

Alejandro* 最近完成了通過我們的高級課程提供的 Tomando Control de Su Salud。 他說,這門課教會了他好膽固醇和壞膽固醇的區別以及如何控制自己的身體。 他告訴我們,該計劃幫助他改變了飲食習慣和份量控制。 他感謝項目協調員 Flor 的辛勤工作和她提供的有趣書籍。

*名稱已更改以保護隱私

來自我們項目和社區的 Cuentos:六月

Padres Preparados' – 家長工作坊

自 2021 年初以來,Totem After School Program 和 Plaza Roberto Maestas After School Program 的家庭一直在參與“Padres Preparados' 工作坊系列。 講習班為不同家庭之間的互動提供了機會,以在度過中學時期的同時創建支持系統。 了解我們學生的成功依賴於代際支持,研討會模型還建立了家庭成員的技能組合,例如參加 Zoom 會議和了解他們灌輸給青年的文化資本。 每月舉辦兩次研討會,第二次研討會名為“Si Se Puede:大學路線圖”,讓看護人深入探索大學之路。 在系列結束時,參與者將因其奉獻精神而獲得結業證書。


El Toreo Tienda 和 Carniceria

弗朗西斯卡·皮內達 (Francisca Pineda) El Toreo Tienda 和 Carnicería, asistió una sesión informativa que facilito El Centro de la Raza sobre la beca 工作華盛頓隆達 -4。 El 10 de mayo, ella fue aprobada por una beca empresaria de $12,000 由 Departamento de Comercio del Estado de Washington 支付。 La beca la ha ayudado a continuar su negocio。

“El Toreo Tienda y Carnicería le da las gracias a El Centro de La Raza por el favour de apoyarnos en la aplicación。 El dinero fue depositado en lacuenta de la tienda y nos esta sirviendo para pagar la luz yrenta。”

弗朗西斯卡·皮內達 (Francisca Pineda) 的所有者 El Toreo Tienda 和 Carniceria,協助為華盛頓工作 - 第 4 輪的信息會議提供幫助。 10 月 12,000 日,她獲得了華盛頓州商務部 XNUMX 美元的業務補助金。 這筆贈款幫助她的企業維持生計——因為她將這些資金用於支付企業債務和運營成本。

“該 托雷奧 y 肉店 感謝 El Centro de la Raza 在申請過程中提供的幫助。 資金存入我們的商業賬戶,幫助我們支付商業水電費和租金。”


敞開的門青年案例管理計劃

我們的 Federal Way Open Doors 青年案例管理計劃不斷滿足參與者不斷增長的需求。 隨著持續的大流行使更多的學生和家庭需要幫助,教職員工為學生提供了教育支持並滿足了他們的基本需求。 本月,工作人員關注個人衛生,並向 10 個學者的家提供了工具包——包括沐浴露、除臭劑、潤唇膏、襪子、牙膏和牙刷。 良好的衛生習慣是學生健康和自尊的重要組成部分。 為學者提供這些基本必需品有助於他們正確地開始新的一天。 我們的目標也是減輕必須購買這些必需品的壓力。 學者們已經在期待下一次供應交付。


SEA/FW 課後計劃

每個月,參加我們兩個中學課後計劃(The Plaza Roberto Maestas After School Program 或 Totem Federal Way After School Program)的學者都會收到上門送來的用品、零食和教育材料。 在我們的最後一次交付中,50 名學者收到了 XNUMX 月份活動的零食和材料,包括我們的貿易營和模擬聯合國:拉丁美洲會議項目。 學生們喜歡送貨日,因為他們會收到他們最喜歡的零食,這也是與工作人員聯繫的機會。 每個月,青少年都有機會推薦最喜歡的零食並創建他們想要收到的物品的願望清單。 學者們會為當月過生日的人收到一份小而貼心的禮物。 一位參與者對收到滑板感到無比興奮。 上面的短信截圖展示了她的興奮和我們年輕學者的類似興奮。